C'est l'amour这首歌的歌词有谁知道
C'amour est Bleu,《爱情是蓝色的》很好听的歌曲:)~
法文歌词：
(verse 1)
Doux, doux, l'amour est doux
Doux, est ma vie, ma vie dans te bras.
Doux, doux, l'amour est doux
Doux est ma vie, ma vie prés de toi.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon coeur, mon coeur amoureux.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comm' le ciel, qui joue dans tes yeux
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi mon coer court après ton amour.
(verse 2)
Gris, gris, l'amour est gris
Pleure mon coeur, lorsque tu t'en vas.
Gris, gris, le ciel est gris
Tombe la pluie quand tu n'es plus là
Le vent, le vent gemit
Pleure le vent lorsque tu t'en vas
Le vent, le vent maudit
Pleare mon coeur quand tu n'es plus la
Comme l'eau comme l'eau qui court
Moi mon coer court après ton amour.
(verse 3)
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Le ciel est bleu lorsque tu reviens
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand tu prends ma main
Fou, fou, l'amour est fou
Fou comme toi et foue comme moi.
Bleu, bleu, l'amour est bleu
L'amour est bleu quand je suis à toi.
《love is blue》中文大意：
蓝色啊，蓝色，我的世界是蓝色的，
没有你，我的世界就成了蓝色的。
灰色啊，灰色，我的生活是灰色的，
你离开，我的心就变得那么冷了。
红色啊，红色，我的眼睛是红色的，
在床上，我孤独地为你而哭泣。
绿色啊，绿色，嫉妒的心是绿色的，
我怀疑过你的爱，那使我们分离。
我们见面的时候，阳光是那么灿烂！
如今，爱情死了，彩虹消失。
黑色啊，黑色，我的夜晚是黑色的，
想念你，在迷惘和孤独中想念你。
走了啊，走了，我们的爱情走了，
没有你，我的世界成了蓝色
One Night In Paris 歌词
歌曲名:One Night In Paris歌手:李克勤专辑:AlbumOne Night In Paris李克勤作词：克勤 作曲：周启生 编曲：周启生塞纳河分隔两岸花开遍山上哥德式教堂倾倒这巴黎令我心激荡是你的眼光铁塔在高处远望温馨咖啡座清风送爽金光醉巴黎两颗心灯影里碰撞手牵手走过长街也踏遍迂回折曲的细巷朝着太阳升降投入每夜奔放贴着流汗一息间仿似流干有万语千言却不需再讲情是灼热火烫情是满怀渴望醉若狂da di da li da ...朝着太阳升降投入每夜奔放贴着流汗情是灼热火烫情是满怀渴望醉若狂http://music.baidu.com/song/727636
谁可以帮我翻译C'est l'amour这首歌的中文歌词
我自己瞎翻译的，可能不准确。
C'est l'amour.这就是爱
Qu'est-ce qui bouge le cul des Andalouses?
谁移动了安达卢尼亚（西班牙一地区，靠近法国南部）人的屁股？
C'est l'amour.是爱。
Qu'est-ce qu'on trouve en cherchant sous ta blouse?人们在寻找的时候在从你的衬衫下找到了什么？
C'est l'amour.是爱。
Je prends l'entrée et puis le plat du jour:我吃了开胃菜然后主菜
C'est l'amour.是爱。
Toi et moi dans le même bermuda,你和我在同一个百慕大短裤里
C'est l'amour. 这是爱
C'est l'amour...这是爱
C'est l'amour... mour... mour... mour!这是爱
Sur ta peau, y'a rien et c'est fait pour:在你的皮肤上什么都什么，这是为了：
C'est l'amour.是爱。
Qu'est-ce qui monte, qui rime avec toujours?是什么爬上来，谁在一直作诗？
C'est la mer... heuh...是大海。
C'est l'amour.是爱。
C'est l'amour... 这是爱。
C'est l'amour... mour... mour... mour! 这是爱，爱， 爱。
Elle revient, l'hirondelle des faubourgs.她回来了，远方的燕子
C'est l'amour. 这是爱
Dites, par où c'est la sortie de secours? 告诉我，哪里是拯救的出口？
C'est l'amour. 是爱。
C'est l'amour. 是爱。
Qu'est-ce qui joue, ce soir, contre Toulouse? 今晚是谁在对着图卢兹（南法一城市）玩
C'est l'amour. 是爱
Même Germaine va planter sa petite graine: 甚至兄弟也会种下他的小小种子
C'est l'amour. 是爱。
Vive ma tante, 我的婶婶万岁。
Vive la Nouvelle-Zélande, 新西兰万岁
Vive l'amour! 爱万岁
C'est l'amour... 这就是爱
C'est l'amour... 这就是爱
C'est l'amour... 这就是爱
C'est l'amour... mour... mour... mour! 这就是爱
Elle revient, l'hirondelle des faubourgs. 她回来了，远方的燕子
C'est l'amour. 是爱
Dites, par où c'est la sortie de secours? 告诉我，拯救的出口从哪里走？
C'est l'amour. 是爱
Elle revient, l'hirondelle des faubourgs. 她回来了，远方的燕子
C'est l'amour. 是爱
Sur la plage, un nouvel arrivage: 在沙滩上，一个新的归途
C'est l'amour. 这是爱
Qu'est-ce qui pousse dans champs de pamplemousse? 谁在在柚子地里推？
C'est l'amour. 是爱。
Qu'est-ce troue le gazon des pelouses? 找到了一片草坪？
C'est l'amour... 是爱。
求beenalongday—rosigolan歌词中文翻译,谢谢。
It’sbeenalongday AndallI’vegottosayisMakeitstrong It’sbeenalongday AndallI’vegottosayisI’vebeenwrong Sotakealeaveofabsence Tellmeyou’llbegone Idon’twanttoseeyourface It’sbeenalongday AndIjustwanttohideaway It’sbeenalongweek Andallthelinescomedownheavyonme It’sbeenalongweek I’mfinallyfeelinglike it’sokaytobreakintoathousandpieces noonecanreplace onlyIcanfindmyway It’sbeenlongday AndIjustwanttohideaway It’sbeenalongyear AndEveryonearoundme’sdisappeared It’sbeenalongyear Andallthismessaroundme’sfinallycleared SocanIhaveamoment justtosayhello Canyouletyourangergo? It’sbeenalongyear AndI’mfeelingreadytobehere。 望采纳哦亲满意请采纳
求been a long day —rosi golan歌词中文翻译,谢谢。
It’s been a long day
And all I’ve got to say is Make it strong
It’s been a long day
And all I’ve got to say is I’ve been wrong
So take a leave of absence
Tell me you’ll be gone
I don’t want to see your face
It’s been a long day
And I just want to hide away
It’s been a long week
And all the lines come down heavy on me
It’s been a long week
I’m finally feeling like
it’s okay to break into a thousand pieces
no one can replace
only I can find my way
It’s been long day
And I just want to hideaway
It’s been a long year
And Everyone around me’s disappeared
It’s been a long year
And all this mess around me’s finally cleared
So can I have a moment
just to say hello
Can you let your anger go?
It’s been a long year
And I’m feeling ready to be here。
望采纳哦亲
