君に届け 歌词
歌曲名:君に届け歌手:flumpool专辑:君に届け「君に届け」作词∶Ryuta Yamamura作曲∶Kazuki Sakai歌∶flumpoolつぶらな瞳も鼻にかかる じゃれた声もその小さな手も上手く笑えない君が 笑えばあの日见た梦がまた一つ 叶う行き交う他人たちの幸せ 自分のことのようにどうして ねぇ 愿うの?君に逢えたこと 本当によかったとそう言える その笑颜を守りたい来年も 再来年も 今以上に 君が好きでそれぐらい 仆のすべてで仆にしか言えない言叶を 今 君に届けたい投げ出したくなって悩んで泣いて 时には喧哗してそんな毎日でそれでも君は君らしく また歩んでく木漏れ日の下 爱しい飞び交う嘘や嫉妬に 迷い惑わされない心よまっすぐな 祈りよ仆は目を闭じて 君との未来を想い描く その笑颜も描いてるいつも いつまでも 想うことは一つだけたまらなく君が好きだよ君にしか言わない言叶を 纺ぎだしていくからどんな君の侧面を见ても 大袈裟かもしれないけどそのどれもが仆の胸を打つ 抱きしめたいもしも悲しみに包まれたなら 仆は今すぐ 君に逢いに行くよ届け 今 届け 君に言えずにいた「I love you」その心の真ん中に来年も 再来年も 今以上に 君が好きでそれぐらい 仆のすべてで仆にしか言えない言叶を 见つけたから心まで交わしたい想い 君に届けたい【 おわり 】http://music.baidu.com/song/19048482
这句的中文是什么意思啊？（きみにとどけ）
「君に届け」字面意思是〔向你传达〕，同名电影和漫画翻译为《好想告诉你》
《好想告诉你》是由熊泽尚人执导，多部未华子和三浦春马主演的校园青春爱情电影。
《好想告诉你》改编自椎名轻穗的少女漫画，讲述别名贞子的高中少女黑沼爽子因阴森恐怖的发型、不善言谈，使得身周人避之不及，在遇到清爽少年风早之后，慢慢地融入班级，慢慢成长的故事。该片于2010年9月25日在日本上映。
君って歌词
君って
歌手：西野カナ
作词：Kana Nishino
作曲：SAEKI youthK(rhythm zone)
ねえ覚えてる? 君がくれた言叶
胸の中で光ってる
もしあの时 君がいなかったら
今の私はいないかも
どうしたの?らしくないね
暗い颜して
一人じゃどうしようもないことも
二人なら怖くないって言ったでしょ
君って 君って
泣いたりしないんだね
思い出してごらんよ
私は 私は
不器用だけど今は
すべてを受け止めたいから
ここにいるよ
语り合ったお互いの梦は
まだ远すぎて见えないけど
何にも无駄じゃないと
教えてくれた
君ががんばるから负けたくない
二人なら叶えられるでしょ
君って 君って
いつでも强いんだね
思い出してごらんよ
私は 私は
不器用だけど今は
弱さも见せてほしいから
ここにいるよ
I will stay with you
たとえ何があっても
つまづいても 迷っても
Babe you know I will stay with you
どんな暗暗でも ちゃんと隣にいるから
君と出会った日から
変わったよMy life
嬉しいことは二人分で
つらいことは分け合って
辉くよ Brand new days
だから颜上げてよ
私がいるよ
君って 君って
泣いたりしないんだね
思い出してごらんよ
私は 私は
不器用だけど今は
すべてを受け止めたいから
ここにいるよ
I will stay with you
たとえ何があっても
つまづいても 迷っても
Babe you know I will stay with you
どんな暗暗でも ちゃんと隣にいるから
私が隣にいるから
你
歌手：西野カナ
作词：Kana Nishino
作曲：SAEKI youthK(rhythm zone)
呐 还记得么？你对我说过的话
还在我心中闪闪发光
如果那个时候 没有你的话
也许就没有现在的我了吧
怎么了？不像你了呢
低沉着脸
你不是说过么
一个人不行的话 两个人就不用怕了
你
从来都不会哭呢
好好想想啊
我
虽然很没用 但是现在
我准备好了面对这一切
所以我在这里呢
虽然我们说过的双方的梦想
现在还遥不可及
你告诉过我的
这些都不是徒劳的
你一直在努力 不想放弃
两个人的话就能实现了吧
你
一直都很坚强
好好想想啊
我
虽然很没用
但是现在也想给你看看我弱小的一面
所以我在这里呢
I will stay with you
就算发生什么
就算会跌倒 会迷茫
Babe you know I will stay with you
不论多么漆黑的日子 我都会牢牢守在你身旁
和你相遇那时起
My life就开始改变
两个人分享快乐
一起分担艰辛
Brand new days 闪耀着
所以扬起额头
我还在你身边呢
你
从来都不会哭呢
好好想想啊
我
虽然很没用 但是现在
我准备好了面对这一切
所以我在这里呢
求帮忙翻译SANDS OF TIME的日文歌词
总体翻译没错，但部分句子可以美化一下，有些句子翻译有点小错误：
（谈话）中断（了）
抬头仰望（那一片）
（映照）在你眼中
黄昏的天空是怎样的
结束的颜色 （来临）的颜色
相遇时（那段时光）的话
（即使分开了）
（应该还能触碰到）
你的心现在已（远离我）
找不到（属于）两人的（未来）
时间的碎片 洒落而去
（握紧的手心里）
（却）无法停止 却迎来了终结
如此的爱你 （闪闪发光）的回忆
再也回不来了 sands of time（如同沙漏的时间）
请问谁有flumpool 的《君に届け》歌词的罗马拼音？是电影版那首歌，不是卡通里那首哦~
flumpool 《君に届け》Kimi Ni Todoke
................................................................
tsuburana hitomi wo hana ni kakaru
jareta koe mo sono chiisa na te mo
umaku warae nai kimi ga warae ba
ano hi mita yume ga mata hitotsu kanau
yukikau tachi mo shiawase
jibun no koto no youni doushite negau no
kimi ni ae takoto hontou ni yokattato sou ie ru
sono egao wo mamori tai
rainen mo sarainen mo imaijou ni kimi ga suki de
sorekurai boku no subete de
boku ni shika ie nai kotoba wo ima kimi ni todoke tai
nagedashi takunatte nayan de nai te
tokini wa kenkashite sonna mainichi de
soredemo kimi wa kimi rashikumata
ayun deku komore bi no shita itoshii
tobikau uso ya shitto mayoi
nadono sae nai kokoro yo
massuguna inori yo
boku wa me wo tojite kimi tono mirai wo omoi egaku
sono egao wo egai teru
itsumo itsumademo omou koto wa hitotsu dake
kawa ranaku kimi ga suki dayo
kimi nishika iwa nai kotoba wo tsumugi tashi teikukara
donna kimi no sokumen wo mite mo oogesa kamoshirenaikedo
sonodoremoga boku no mune wo utsu dakishimetai
moshimo kanashimi ni tsutsuma retanara boku wa ima sugu
kimi ni ai ni yuku yo
todoke ima todoke kimi ni ie zuniita
I love you
sono kokoro no mannaka ni
rainen mo sarainen mo imaijou ni kimi ga suki de
sorekurai boku no subete de
boku nishika ie nai kotoba wo mitsu ketakara
kokoro made majiwa shiteiyou omoi
kimi ni todoke tai
==============================
つぶらな瞳を 鼻にかかる
じゃれた声も その小さな手も
うまく笑えない 君が笑えば
あの日见た梦がまたひとつ叶う
行き交う人たちも 幸せ
自分のことのように どうして愿うの
君に逢えたこと 本当によかったとそう言える
その笑颜を守りたい
来年も 再来年も 今以上に君が好きで
それくらい 仆の全てで
仆にしか言えない 言叶を今君に届けたい
投げ出したくなって 悩んで泣いて
时にはけんかして そんな毎日で
それでも君は 君らしくまた
歩んでく木漏れ日の下 爱しい
飞び交う 嘘や嫉妬 迷い
などの冴えない心よ
まっすぐな祈りよ
仆は目を闭じて 君との未来を思い描く
その笑颜を描いてる
いつも いつまでも 思うことは一つだけ
変わらなく 君が好きだよ
君にしか言わない 言叶を纺ぎ足していくから
どんな君の侧面を见ても 大袈裟かもしれないけど
そのどれもが仆の胸を打つ 抱きしめたい
もしも悲しみに包まれたなら 仆は今すぐ
君に会いに行くよ
届け 今届け 君に言えずにいた
I love you
その心の真ん中に
来年も 再来年も 今以上に君が好きで
それくらい 仆の全てで
仆にしか言えない 言叶を见つけたから
心まで 交わしていよう 思い
君に届けたい
=========================================
flumpool《好想告诉你》
喜欢你 圆圆的眼睛
混著鼻音的撒娇声
还有那双小小的手
每当不太擅长笑的你 展露笑颜的时候
我的一个梦想就又实现了
把擦肩而过的人们的幸福 当成自己的事情一样认真许愿
呐 为什麼 会这样呢？
「能够遇见你 真是太好了」
这样说著的你 那张笑脸让我好想要一直守护下去
明年 后年 一定都会比现在 还要更喜欢你
到了这样程度的感情 这就是我的全部
只有我才能说出口的话 现在 好想告诉你
有时也会想要 丢下一切
烦恼 哭泣 偶尔也会吵架
这样普通的每一天
但即使如此 你还是坚持自己 努力走下去
穿过叶隙的样光 洒在你身上 惹人怜爱
不曾被交错的谎言与嫉妒 给迷惑的心呀
祈祷能够一直坦率
我把眼睛闭上 在心中描绘著
彼此的将来 包含你的那张笑脸
一直以来 甚至到最后 挂念的人都只有一个
喜欢到了无法自拔的程度
我会努力地想出 只对你一个人说的话
不管是你的任何一面 这样说可能有点夸张
但每一次都会直击我的心中 让我好想把你紧拥入怀
当悲伤围绕著你的时候 我会
现在立刻 马上跑去见你喔
说出口 就是现在 说出口吧 一直藏在心里
不敢告诉你的那句「I love you」
明年 后年 一定都会比现在 还要更喜欢你
到了这样程度的感情 这就是我的全部
只有我才能说出口的话 已经找到了
我心中的这份感情 好想告诉你
好想告诉你 第一季完整版主题曲的 翻译和罗马音 注意要完整版的啊!!
《好想告诉你》第一季—主题曲
片头曲：《君に届け》（きみにとどけ） 演唱：谷泽智文（タニザワトモフミ）
优しい日溜まりに
ya sa shi i hi ta ma ri ni
在温和的阳光下
チャイムがきれいする
cha i mu ga ki re i su ru
让铃声慢慢响动
頬を抚でる风
ho ho e wo na de ru ka ze
抚摸脸颊的微风
息吹を深くなってく
yi bu ki wo hu ka ku na de ku
使呼吸变得平静
远回りの涙 名前つけた明日
to o ma wa ri no na mi da na ma e tsu ke ta a shi ta
兜兜转转的泪水，附有名字的明天
かさなる见たいの到来
ka sa na ru mi ta i no tou ra i
牵连着未来色的线条
あどけないこんな気持ちも
a do ke na i kon na ki mo chi mo
这份天真烂漫的心情也好
あしけ飞ぶほど笑い会えた日も
a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo
那一同开怀大笑的日子也好
大切に育てていけるように
tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni
我都想慎重地培养好它们
途切れ途切れの时をこえて
to ki re to ki te no toki wo ko e te
你穿过断断续续的时空
たくさんの初めてをくれだ
ta ku san no ha ji me te wo ku re da
给了我许多的第一次
繋がて行け
tsu na ga te yi ke
连接起来 到达你身边
届け
to do ke
放课后の夕闇 笑う君の背中
hou ka ku u no yu u ya mi wa ra u ki mi no se na ka
放学后的黄昏,笑着的你的背影
密かな嗫き 触れた事もない思いの中
hi so ka na sa sa ya ki hu re ta ko to no na i o moi na ka
秘密的耳语,无法触碰到的思念之中
仆の中の君と 君の中の仆で 络まる未来色のライン
bo ku no na ka no ki mi to ki mi no na ka no bo ku de ka ra ma ru mi rai i rono ra i n
我心中的你,你心中的我,缠绕着未来色的线条
雨上がりの街の匂いと 梦みたいな秘密胸に抱いて
a me a ga ri no ma ti no ni o i to yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te
把雨后街道的气味,与梦一般的秘密全抱在心中
何度も泣きそうになって また笑う
nan do mo na ki so ni na tte ma ta wa ra u
虽然无数次快要哭出来但还是笑了
考えるよりずっと早く その胸に飞び込めたらいい
kan ga e ru yo ri zu tto ha ya ku so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i
如果能比想象更先跳进这颗心中的话就好了
繋がって行け 届け
tu na ga tte yu ke to do ke
连接起来 到达你身边
何よりも大事な君の前で
nan yo ri mo dai zi na ki mi no ma e de
在无比重要的你面前
伤っかないように大事にしてたのは そう自分
ki zu kka na i yo u dai zi ni shi tei ta no ha sou zi bun
为了你不受到伤害,而好好地守护着你的人 就是我
その一言がもしも さよならの替わりに なってしまっても
so no hi to ko to mo shi mo sa yo na ra no ka wa ri ni na tte shi ma tte mo
那样一句话就算成为了离别的代替品
ありのまま全て
a i no ma ma su be te
我也能坦诚地接受 这一切
あどけないこんな気持ちも
a do ke na i ko n na ki mo chi mo
这份天真烂漫的心情也好
はじけ飞ぶほど笑い合えた日も
a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo
那一同开怀大笑的日子也好
大切に育てていけるように
ta i se tsu ni so da te te yi ke ru you ni
我都想慎重地培养好它们
ほんの少し大人になってく 君になりたい仆を越えて
hon no su ko shi o to na ni na tte ku ki mi ni na ri tai bo ku wo ko e te
逐渐地长大成人，超越想成为你那样的我
繋がって行け
tsu na ga te yi ke
连接起来
今すぐ君に 届け
yi ma su ru ki mi ni to do ke
现在马上到达你身边
只想告诉你（君に届け）ED的歌词（要日文跟罗马音标两种的~）
その空一杯の纸飞行机 くらいになって
so no so ra yi ppai no ka mi hi kou ki ku ra i ni na tte
いかない それが答えなんだって
yi ka nai so re ga ko ta e nan da tte
シャボン玉 飞ばそう
sha bon ta ma to ba sou
空まではきっと届かない うちに壊れてる
so ra ma de wa ki tto to do ka nai u chi ni ko wa re te ru
今谁知りたいの永远じゃない
yi ma da re shi ri tai no ei en ja nai
このままずっと いていたいけど
ko no ma ma zu tto yi te yi tai ke do
その空一杯の纸飞行机 くらいになって
so no so ra yi ppai no ka mi hi kou ki ku rai ni na tte
ひとつだけ见つけて
hi to tsu da ke mi tsu ke te
初音未来《tell your world》简谱
（）中的代表中音，没有的是高音，【】中的是更高的音 ，升4 升1
（6）23454 33 22 232122（6）（6） （6）66622 23432 2 233 （6）23454 33 22 232122（6）（6） （6）66622 23432 25 44 33276 2【21】76722434 2【2123323 4 32】 2【21】76722（76）2 23456 33 234 2【21】76722 4 34 2【21233 23 432】 2【21】76722（76）2 223456 76 66【2344 32】
（6）23454 33 22 232122（6）（6） （6）66622 23432 2 233 （6）23454 33 22 232122（6）（6） （6）66【2】22 234322 5 44 332 7 6 2【21】76722 4 34 2【2123 3234 32】 2【21】76722（76）2 2345633234 2【21】76722434 2【21233 234 32】 2【21】76722（76）2 223456 76 66【2344 6 2 76 5 432】
（6）22322 （6）22344 445432266 6【21】765622 234545432 （6）22322 （6）22344 445432266 6【332221】644322
2【21】76722434 2【2123323432】 2【21】76722（76）2 23456 33 234 2【21】76722434 2【2123323432】 2【21】76722（76）2 2234567666【2344 3 2 2 3 5 4 3 2】
这完全是我自己根据五线谱花了一个多小时写出来了，一定要采纳啊，不懂来问我啊
好想告诉你第二季op，ed。罗马音。
《好想告诉你第2季》的片头曲和片尾曲分别是《さわかぜ》和《君に届け》。
中文名称：《爽风》
外文名称：《さわかぜ》
所属专辑：动漫《好想告诉你第2季》op
歌曲原唱：タニザワトモフミ（谷泽智文）
歌曲语言：日语
歌词：
真っ白（まっしろ） ページめくる / 轻轻翻开 洁白的书页
飞(と)び出(だ)す彩(いろど)る弾(はじ)ける / 跃然纸上 缤纷绚烂的
万华镜(まんげきょう)の风景(ふうけい) / 万花筒的风景
気(き)づけばストーリーはまだ / 回过神来 我们的故事
ぎこちなく始(はじ)まったばかり /磕磕碰碰 才刚刚开始
深呼吸(しんこきゅう)をもう一回(いっかい) / 再深深吸一口气
旅(たび)する风(かぜ) / 行色匆匆的风
包（つつ）み込（こ）むように背中(せなか)を押(お)す / 将我温柔包围 催我向前一步
あぁ、やわらかくて あたたかいキミの手(て) /握紧你柔若无骨 温暖贴心的小手
にぎりしめて/ 不舍放开
その心(こころ)の奥(おく)まで届(とど)くように/ 愿你知晓 我对你的真心
ほほえんでくれたなら/ 只要给我一份微笑
にぎりかえしてくれたら / 只要给我一个回应
仆(ぼく)はただ前(まえ)を见(み)てる / 我就再也不会分心旁顾
突然(とつぜん) / 突然之间
気付(きづ)いてしまう /我察觉到
隠(かく)したい感情(かんじょう)のうずまき /对你的心 早已按耐不住
耻(は)ずかしいくらいに /更让我脸红心跳
旅(たび)する风(かぜ) / 行色匆匆的风
待(ま)ちきれないって走(はし)り出(だ)す / 仿佛急不可耐 已经先我一步
ああ 走马灯(そうまとう)みたい/ 就像走马灯一般
よみがえる记忆(きおく)は /缓缓苏醒的记忆
とめどなくて あどけなくて / 纯真过往
やけに辉(かがや)いて见(み)えたんだ / 历历在目 愈发令人回味
臆病(おくびょう)さも弱(よわ)さも / 无论胆怯还是软弱
爽(さわ)やかな风(かぜ)になる / 都将化作凉爽的风
仆(ぼく)はただ前(まえ)を… /让我再也不会分心
谁(だれ)よりやわらかくて/ 握紧你的柔若无骨
あたたかいキミの手(て) / 温暖贴心的小手
にぎりしめて/不舍放开
その心(こころ)の奥(おく)まで届(とど)くように/ 属你知晓
ほほえんでくれたなら/ 我对你的真心
にぎりかえしてくれたら/ 只要给我一份回应
仆(ぼく)はキミの手(て)を引(ひ)いてゆく/ 我就愿意牵着你的手走下去
罗马音歌词
masshiro PAGE meguru
tobidasu irodoru hajikeru
mangekyou no fuukei
kizukeba STORY wa mada
gikochinaku hajimatta bakari
shinkokyuu wo mou ikkai
tabi suru kaze tsutsumikomu you ni senaka wo osu
aa yawarakakute atatakai kimi no te
nigiri shimete sono kokoro no oku made todoku you ni
hohoen de kumeta nara nigirikaeshite kuretara
boku wa tada mae wo miteru
totuzen kituite shimau
kakushi tai kanjyou no uzumaki
hazukashii kurai ni
tabisuru kaze majikirenaide hashiri dasu
aa sonnatowo mitai yomikae kioku wa
tomedo nakute adoke nakute
yakeni kagayaite mietanda
okubyousa mo yowasa mo sawayakana kazeni naru
boku wa tada mae wo
dareyori yawarakakute atatakai kimi no te
nigiri shimete sono kokoro no oku made todoku you ni
hohoen de kumeta nara nigirikaeshite kuretara
boku wa kiminote wo hitte yuku
歌名：《君に届け》
歌手：MAY’S
所属专辑：动漫《好想告诉你第2季》ed
作词：片桐舞子
作曲：NAUGHTY BO-Z
歌词：
但愿你唯独此刻别回头望我
どうか今だけは振り向かないで
douka ima dakewa furimuka naide
黄昏 风声作响 两人如此靠近
夕暮れ さわぐ风 触れそうな距离
yuugure sawagu kaze fure souna kyori
视线离不开你 一直
君を见つめてる ずっと
kimi wo mitsu meteru zutto
好想告诉你 好想告诉你
君に届け 君に届け
kimi ni todoke kimi ni todoke
无回报的恋爱也好 会受伤害也罢
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii
无论如何也想让你知道
何度でも伝えたい
nando demo tsutae tai
多么喜欢你 多么喜欢你
君が好きで 君が好きで
kimi ga suki de kimi ga suki de
哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii
无论如何也想让你知道 好想告诉你
何度でも伝えたい 君に届け
nando demo tsutae tai kun ni todoke
今天也多了个美好回忆
今日も思い出がひとつ増えてく
kyou mo omoidega hitotsu fue teku
无论叹息还是犹豫都尤为可爱
ため息 ためらいさえ 爱しいくらい
tame iki tameraisae itoshii kurai
我静候着你 一直
君を待っていた ずっと
kimi wo matte ita zutto
好想告诉你 好想告诉你
君に届け 君に届け
kimi ni todoke kimi ni todoke
无回报的恋爱也好 会受伤害也罢
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii
无论如何也想让你知道
何度でも伝えたい
nando demo tsutae tai
君が好きで 君が好きで
kimiga sukide kimiga sukide
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii
何度でも伝えたい 君に届け
nando demo tsutae tai kimini todoke
君に届け 君に届け
kimini todoke kimini todoke
叶わない恋でもいい 伤ついてもいい
kanawa nai koi demoii kizutsu itemoii
何度でも伝えたい
nando demo tsutae tai
多么喜欢你 多么喜欢你
君が好きで 君が好きで
kimi ga suki de kimi ga suki de
哪怕是难眠的黑夜 哪怕不再迎来晨光
眠れない夜でもいい 朝が来なくてもいい
nemure nai yoru demoii asa ga kona kutemoii
无论如何也想让你知道 好想告诉你
何度でも伝えたい 君に届け
nando demo tsutae tai kun ni todoke
好想告诉你主题曲歌词（中文、日语、罗马音）
きみにとどけ【第一季OP】 OP曲：《きみにとどけ》 演唱：谷泽智文（タニザワトモフミ） 歌词： 优しい日溜まりに ya sa shi i hi ta ma ri ni 在温和的阳光下 チャイムがきれいする cha i mu ga ki re i su ru 让铃声慢慢响动 頬を抚でる风 ho ho e wo na de ru ka ze 抚摸脸颊的微风 息吹を深くなってく yi bu ki wo hu ka ku na tte ku 使呼吸变得平静 远回りの涙 名前つけた明日 to o ma wa ri no na mi da na ma e tsu ke ta a shi ta 几经周折的泪水，取有名字的明天 かさなる见たいの到来 ka sa na ru mi ta i no tou ra i 牵连着未来色的线条 あどけないこんな気持ちも a do ke na i kon na ki mo chi mo 这份天真烂漫的心情也好 あしけ飞ぶほど笑い会えた日も a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo 那一同开怀大笑的日子也好 大切に育てていけるように tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni 我都想慎重地培养好它们 途切れ途切れの时をこえて to ki re to ki re no toki wo ko e te 你穿过断断续续的时空 たくさんの初めてをくれた ta ku san no ha ji me te wo ku re ta 给了我许多的第一次 繋がて行け tsu na ga te you ke 届け to do ke 连接起来 到达你身边 放课后の夕闇 笑う君の背中 hou ka ku u no yu u ya mi wa ra u ki mi no se na ka 放学后的黄昏,笑着的你的背影 密かな嗫き 触れた事もない思いの中 hi so ka na sa sa ya ki hu re ta ko to no na i o moi na ka 秘密的耳语,无法触碰到的思念之中 仆の中の君と 君の中の仆で 络まる未来色のライン bo ku no na ka no ki mi to ki mi no na ka no bo ku de ka ra ma ru mi rai i rono ra i n 我心中的你,你心中的我,缠绕着未来色的线条 雨上がりの街の匂いと 梦みたいな秘密胸に抱いて a me a ga ri no ma ti no ni o i to yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te 把雨后街道的气味,与梦一般的秘密全抱在心中 何度も泣きそうになって また笑う nan do mo na ki so ni na tte ma ta wa ra u 虽然无数次快要哭出来但还是笑了 考えるよりずっと早く その胸に飞び込めたらいい kan ga e ru yo ri zu tto ha ya ku so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i 如果能比想象更先跳进这颗心中的话就好了 繋がって行け 届け tu na ga tte yu ke to do ke 连接起来 到达你身边 何よりも大事な君の前で nan yo ri mo dai zi na ki mi no ma e de 在无比重要的你面前 伤っかないように大事にしてたのは そう自分 ki zu kka na i yo u dai zi ni shi tei ta no ha sou zi bun 为了你不受到伤害,而好好地守护着你的人 就是我 その一言がもしも さよならの替わりに なってしまっても so no hi to ko to mo shi mo sa yo na ra no ka wa ri ni na tte shi ma tte mo 那样一句话就算成为了离别的代替品 ありのまま全て a i no ma ma su be te 我也能坦诚地接受 这一切 あどけないこんな気持ちも a do ke na i ko n na ki mo chi mo 这份天真烂漫的心情也好 はじけ飞ぶほど笑い合えた日も a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo 那一同开怀大笑的日子也好 大切に育てていけるように ta i se tsu ni so da te te yi ke ru you ni 我都想慎重地培养好它们 ほんの少し大人になってく 君になりたい仆を越えて hon no su ko shi o to na ni na tte ku ki mi ni na ri tai bo ku wo ko e te 逐渐地长大成人，超越想成为你那样的我 繋がって行け tsu na ga te you ke 连接起来 今すぐ君に届け yi ma su ru ki mi ni to do ke 现在马上到达你身边 OP 爽风【第二季OP】 OP曲：《爽风》 演唱 ：谷泽智文( タニザワトモフミ) まっしろ ページめくる 翻过雪白的书页 masshiro PAGE mekuru 飞び出す色と弾ける万华镜の风景 是夺目的色彩和眩目万花筒的风景 tobidasu irodoru hajikeru mangekyou no fuukei 気づけば 回过神来才发现 kizukeba ストーリーはまだ ぎこちなく 始まったばかり 故事才刚刚开始 STORY wa madagikochinaku hajimatta bakkari 深呼吸をもう一回 再一次深呼吸 shinkokyuu wo mou ikkai 旅する风 包み込むように背中を押す 旅行的风 仿佛包裹着我一般推动我前进 tabi suru kaze tsutsumikomu you ni senaka wo osu あ 柔らかくて 暖かい君の手 握りしめて 啊 握着你柔软而温暖的手 aa yawarakakute atatakai kimi no te nigiri shimete その心の奥まで届くように 希望可以传递到你心中 sono kokoro no oku made todoku you ni 微笑んでくれたなら 如果你能对我微笑 hohoen de kureta nara 握り返してくれたら 如果你也握紧我的手 nigirikaeshite kuretara 仆はただ前を见てる 我便能勇往直前 boku wa tada mae wo miteru
飞轮海treasure的歌词音译
treasure :珍惜的意思
Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kononatsu no deai wo]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
-Jiro-
もうちょっと手を伸ばせば[mou chotto te wo nobaseba]
届きそうな果実のように[todokisouna kajitsu no youni]
甘い诱惑とFlavor[amai yuuwaku to flavor]
魅力的さBaby it's you[miryokuteki sa baby it's you]
-Aaron-
胜手な仆の都合でなんですが[katte na boku no tsugou de nandesuga]
一目逢った[hitome atta]
その时 I fell in love [sonotoki I fell in love]
电光石火 You stole my heart[denkou sekka you stole my heart]
-Calvin-
広いこの地球（ほし）で[hiroi kono hoshi de]
仆らはめぐり逢えた[bokura ha meguriaeta]
-Chun-
だから此処にいる[dakara kokoni iru]
君と仆がいる[kimi to boku ga iru]
-All-
Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]
Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte]
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
-Calvin-
Shine on you
眩し过ぎるよ[mabushisugiruyo]
无邪気なSmile トキメキBig Wave[mujakina smile tokimeki Big wave]
ロマンスの近道[romance no chikamichi]
自问自答 but I can't find out[jimonjitou but I can't find out]
-All-
波の音さえも[nami no otosae mo]
掻き消す鼓动にのって[kakikesu kodo ni notte]
君に届けたい[kimi ni todoketai]`
ありのまま All for you[arinomama All for you]
Can you treasure my heart?
星座の消えた空に [seiza no kieta sora ni]
描くMelody[egaku melody]
いつしか响くHarmony[itsu shika hibiku harmony]
Can you treasure my heart?
気づいてよ 恋心[kizuiteyo koigokoro]
Anytime I believe
この夏の出逢いを[kono natsu no deai wo]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
Can you treasure my heart?
感じてよ 全开Emotion[kanjiteyo zenkai emotion]
见て见ぬフリ？[mite minu furi]
それとも思わせ振り？[soretomo omowaseburi]
Can you treasure my heart?
勘违いなんかじゃない[kanchigai nanka janai]
运命だって[unmei datte],
确かに I'm feeling you[tashikani I'm feeling you]
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
You mean everything to me,
I'm nothing without you my baby
飞轮海treasure歌曲（日文）怎么读
Can you treasure my heart?
kizu ite yoko igo kono
anytime I really kono natsu noteaiwo
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
mocho tote onobaseba hodo kiso na kanjitsu no yoni
amai yu acto brave mirekute fatens you
kata na okuno tsuyode namidesu ka kitomi ata tsonoto ki
I fell in love nekose kayu stole my heart
hiro ikonohoshite bokura wa meguri aete
dakara kogoni iru kimito boku gairu
Can you treasure my heart?
kanjite yoze kaenbosho mitemiru furi
soreto mo omowase kuri Can you treasure my heart?
kanjiga ina kajanai umeidate tachigami
I am still with you
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
shine on you mabushi tsugiruyo
micha kinas mytokime keep me wave
romance no chika michi chinmochi dobara canfaidan
namino otosaemo kakikesu kotorirote kimini todoketai
ariromama all for you
Can you treasure my heart?
kizu ite yoko igo kono
anytime I really kono natsu noteaiwo
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
Can you treasure my heart?
kanjite yoze kaenbosho mitemiru furi
soreto mo omowase kuri
Can you treasure my heart?
kanchiga ina kajanai umeidate tachigami I am still with you
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
You mean everything to me
I'm nothing without you my babe
