求斯嘉丽约翰逊song for jo 歌词
歌曲名:I Don't Wanna Grow Up
歌手:Tom Waits
专辑:Beautiful Maladies
I Don'T Wanna Grow Up
Tom Waits
When I'm lyin' in my bed at night
I don't wanna grow up
Nothin' ever seems to turn out right
I don't wanna grow up
How do you move in a world of fog
That's always changing things
Makes me wish that I could be a dog
When I see the price that you pay
I don't wanna grow up
I don't ever wanna be that way
I don't wanna grow up
Seems like folks turn into things
That they'd never want
The only thing to live for
Is today
I'm gonna put a hole in my TV set
I don't wanna grow up
Open up the medicine chest
And I don't wanna grow up
I don't wanna have to shout it out
I don't want my hair to fall out
I don't wanna be filled with doubt
I don't wanna be a good boy scout
I don't wanna have to learn to count
I don't wanna have the biggest amount
I don't wanna grow up
Well when I see my parents fight
I don't wanna grow up
They all go out and drinking all night
And I don't wanna grow up
I'd rather stay here in my room
Nothin' out there but sad and gloom
I don't wanna live in a big old tomb
On Grand Street
When I see the 5 o'clock news
I don't wanna grow up
Comb their hair and shine their shoes
I don't wanna grow up
Stay around in my old hometown
I don't wanna put no money down
I don't wanna get me a big old loan
Work them fingers to the bone
I don't wanna float a broom
Fall in love and get married then boom
How the hell did it get here so soon
I don't wanna grow up
关于欧美音乐歌曲歌词的翻译
1
歌手：后街男孩 专辑：black and blue （2000）
hmm, yeah, yeah
baby, please try to forgive me
stay here don't put out the glow
hold me now don't bother
if every minute it makes me weaker
you can save me from the man that i've become
oh yeah
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
send in this beautiful loneliness that's tragical
so help me i can't win this war
oh no
touch me now don't bother
if every second it makes me weaker
you can save me from the man i've become
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
i'm here with my confession
got nothing to hide no more
i don't know where to start
but to show you the shape of my heart
i'm lookin' back on things i've done
i never wanna play the same old part
i'll keep you in the dark
now let me show you the shape of my heart
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
show you the shape of my heart
宝贝，请试著原谅我
留在这儿，别让热情熄灭
拥抱我，如果你不介意
如果每一分钟都使我更虚弱
你可以拯救我，使我不至於那样
回顾过去的所作所为
我一直想出人头地
演好自己的角色
却将你留在黑暗中
现在，让你看看我心的形状
悲伤是美丽的
寂寞是可悲的
那麼，治愈我
我无法赢得这场战争
触摸我，如果你不介意
如果每一秒都使我更虚弱
你可以拯救我，使我不至於那样
我在此表白
再也无所掩饰
我不知道该从何开始
除了让你看看我心的形状
回想著过去的所作所为
绝对不再重蹈覆辙
或把你留在黑暗中
现在，让你看看我心的形状
###########################################################
2 Drowning
Don't pretend you're sorry
I know you're not
You know you got the power
To make me weak inside
Girl you leave me breathless
But it's okay 'cause
You are my survival
Now hear me say
I can't imagine life
Without your love
Even forever don't seem
Like long enough
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Maybe I'm a drifter
Late at night
'Cause I long for the safety
Of flowing freely
In your arms
I don't need another lover
It's not for me
'Cause only you can save me
Oh can't you see
I can't imagine life
Without your love
And even forever don't seem
Like long enough
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Go on and pull me under
Cover me with dreams, yeah
Love me mouth to mouth now
You know I can't resist
'Cause you're the air
That I breathe
Everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
And baby I can't help it
You keep me
Drowning your love
Baby I can't help it
Keep me drowning
In your love
I keep drowning
In your love
Baby I can't help it
Can't help it no, no
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
中文翻译：
别假装你很抱歉，我知道你不是真心的
你明白你有这种力量，让我内心脆弱
女孩，你让我无法呼吸
但没关系，因为你是我生存的意义
现在听我说：
我无法想像我的生命里缺少了你的爱
甚至永远都似乎不够长久
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝，我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
也许我只是一个漂流物
在深夜渴望一个安全的地方从自由漂浮中解脱出来
在你的怀抱中
我不再需要其他任何的爱人
那不适合我
因为只有你才能拯救我
哦，难道你没发现？
我无法想像我的生命里缺少了你的爱
甚至永远都似乎不够长久
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
你让我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
继续把我卷入水底
用梦来覆盖我，耶
现在嘴对嘴的爱我
你知道我无法抗拒
因为你是我呼吸的空气
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝，我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
宝贝，你让我情不自禁淹没在你的爱海里
我一直淹没在你的爱中
我情不自禁 我情不自禁 哦 不
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝，我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
4
I Want It That Way（我希望它保持那个样子）
歌手：Backstreet Boys 专辑：Millennium
Yeah-eh-heah
You are, my fire, The one, desire
你是我的火，你是唯一，你是欲望
Believe, when I say, I want it that way
相信我，当我说，我希望它保持那个样子
But we, are two worlds apart,
但我们，被隔成两个世界
Can't reach to your heart, When you say,
我无法触及你的心灵，当你说
That I want it that way
我希望它保持那个样子
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么，没什么只是心痛
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么，没什么只是个错误
Tell me why,
告诉我为什么
I never wanna hear you say, I want it that way
我不想听你说 我希望它保持那个样子
Am I, your fire?
我是你的火吗？
Your one, desire, desire, it's too late,
你的唯一，欲望。可是太晚了。
But I want it that way
我希望它保持那个样子
You are, my fire, The one, desire,
You are (You are, You are, You are...)
你是我的火，你是唯一，你是欲望
Don't wanna hear you say,
不想听你说
Ain't nothin' but a heartache,
除了心疼再没别的了
Ain't nothin' but a mistake,
除了误会没别的了
(Don't wanna hear you say),
不想听你说
I never wanna hear you say,
I want it that way
我不想听你说我希望它保持那个样子
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么？除了心疼再没别的了！
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么？除了误会没别的了
Tell me why,告诉我为什么？
I never wanna hear you say,
我不想听你说什么
(Don't wanna hear you say),
I want it that way
我不想听你说我希望它保持那个样子
Tell me why...告诉我为什么？
Ain't nothin' but a heartache,
除了心疼再没别的了
Ain't nothin' but a mistake,
除了误会没别的了
Tell me why,告诉我为什么？
I never wanna hear you say,
我不想听你说什么
(Don't wanna hear you say),
I want it that way
我不想听你说 我希望它保持那个样子
Cause I want it that way
因为我希望它保持那个样子！
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
5
Fool Again
Fool Again
Shane:
Baby 宝贝
I know the story,我知道这个故事
I've seen the picture 我已经看到了照片
It's written all over your face 一切都写在了你的脸上
Tell me 告诉我
What's the secret that you've been hiding 你隐藏的秘密是什么
And who's gonna take my place 谁会代替我的位置
I should have seen it coming我本该看到它的到来
I should've read the signs 我本该看到预兆
Anyway... 无论如何
I guess it's over 我猜一切都结束了
Chorus:
Can't believe that I'm the fool again,无法相信我被再次愚弄了
I thought this love would never end 我本以为我们的爱永远不会结束
How was I to know? 我又如何知道
You never told me, 你从来没告诉过我
Can't believe that I'm the fool again无法相信我被再次愚弄了
And I who thought you were my friend, 我以为你是我的朋友
How was I to know? 我又如何知道
You never told me.你从来没告诉过我
Shane:
Baby宝贝
You should have called me你不该叫我
When you were lonely 当你寂寞的时候
When you needed me to be there 当你需要我在的时候
Sadly 很伤心
You never gave me你从来没有给我
Too many chances 太多的机会
To show you how much I care来告诉你我是如此在意
I should have seen it coming 我本该看到它的到来
I should've read the signs 我本该看到预兆
Anyway... 无论如何
I guess it's over我猜一切都结束了
Chorus
Mark:
About the pain and the tears,有关伤痛与眼泪
oh oh oh, 哦...
If I could I would, 如果我可以我会
Turn back the time 让时间倒流
Shane:
I should have seen it coming 我本该看到它的到来
I should've read the signs 我本该看到预兆
Anyway... 无论如何
I guess it's over我猜一切都结束了
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
6
my love
An empty street 空寂的街道
An empty house 空寂的房间
A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
I'm all alone 孤孤单单
The rooms are getting smaller 无尽的孤寂压迫着我
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
Oh yeah 哦 耶
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的
天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿
的草原还有你醉人的眼神 吾爱
I try to read 我尝试阅读
I go to work 我尽力工作
I'm laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
But I can't stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻
止我的幻想 哦
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘
扬的你
To hold you in my arms 我想包紧你
To promise you my love 我向你保证 吾爱
To tell you from the heart 我决不是在撒谎
You're all I'm thinking of 你是我所想的一切
I'm reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的
天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿
的草原还有你醉人的眼神 吾爱
Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
I dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again 那儿有湛蓝的天空还有
你美丽的笑容
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 那儿有翠绿的草原还
有你醉人的眼神
因为经典所以有两个
My love 吾爱
版本2：
歌名：My love - 吾爱
歌手：Westlife - 西城男孩
专辑：Coast To Coast - 咫尺天涯
An empty street 空寂的街道
An empty house 空寂的房间
A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
I'm all alone 孤孤单单
The rooms are getting smaller 无尽的孤寂压迫着我
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
Oh yeah 哦 耶
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 吾爱
I try to read 我尝试阅读
I go to work 我尽力工作
I'm laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
But I can't stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻止我的幻想 哦
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘扬的你
To hold you in my arms 我想包紧你
To promise you my love 我向你保证 吾爱
To tell you from the heart 我决不是在撒谎
You're all I'm thinking of 你是我所想的一切
I'm reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 吾爱
Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
I dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神
My love 吾爱
……………………………………………………………………………………
7
Open Your Heart
I didn't mean yo let you down (我不想让你失望)
You have to belive it (你一定要相信)
I don't know what went through my mind (我不知道自己在想些什么)
But now I can see (但是现在我懂得了)
That I waited too long (我等待着太久)
To tell you how much it matters (告诉你它有多么重要)
Just to be right here with you (只是和你在这里)
But I couldn't think of anything better (但是我找不到更好的方式)
I should have told you so (我应该要告诉你的这些)
Baby open your heart (宝贝敞开你的心扉)
Won't you give me a second chance (你会给我一个机会吗)
And I'll be here forever (而且我将永远地在这里)
Open your heart (敞开你的心扉)
Let me show you how much I care (让我告诉你有多在乎)
And I will make you understand (而且我将会让你知道)
If you open your heart (敞开你的心扉)
To love me once again (如果再爱我一次)
I'll try to make it up to you (我将试着补偿你)
I want you to know (我想让你知道)
Baby I swear that I'll be true (宝贝我发誓我是认真的)
And never let go (而且从不离开)
If I waited too long (如果我等得太久)
To tell you how much it matters (告诉你它有多么重要)
Just to be right here with you (只是要和你在这里)
But I couldn't think of anything better (但是我找不到更好的方式)
I should have told you so (我应该要告诉你这些)
Baby open your heart (宝贝敞开你的心扉)
Won't you give me a second chance (你会给我一个机会吗)
And I'll be here forever (而且我将永远地在这里)
Open your heart (敞开你的心扉)
Let me show you how much I care (让我告诉你有多在乎)
And I will make you understand (而且我将会让你知道)
If you open your heart (如果你敞开你的心扉)
To love me once again (再爱我一次)
We could relive this pain and sorrow (我们可以再体验这一种痛苦和悲伤)
But we better do it in time (但是我们最好及时)
Start over here and save tomorrow (忘记现在迎接未来)
I wanna make you mine (我想要使你成为我的)
Open your heart with a chance (用一个机会打开你的心扉)
And I'll be here forever (而且我将永远在这里)
Open your heart and I'll care (敞开你的心扉，而且我将珍惜)
And I will make you understand (而且我将会让你知道)
Oh baby, (哦宝贝, )
If you open your heart (如果你敞开你的心扉)
To love me once again (再爱我一次)
Baby open your heart (宝贝敞开你的心扉)
Won't you give me a second chance (你会给我一个机会吗)
And I'll be here forever (而且我将永远地在这里)
Open your heart (敞开你的心扉)
Let me show you how much I care (让我告诉你有多在乎)
And I will make you understand (而且我将会让你知道)
If you open your heart (如果你敞开你的心扉)
To love me once again (再爱我一次)
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
回答字数太多
我只说网址吧
just want you to know
http://zhidao.baidu.com/question/112186402.html?si=1
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Try Again
字数实在太多 英文你自己找吧
安静下来
不要再哭
明天会理会好的
我向你保证
我们可以渡过困难
但你要让我知道
你在想些什么
宝贝
你以为会天长地久
无论阴晴圆缺
总有一天
你会找到
你终日寻觅的目
再试一次
不要停止相信
再试一次
不要放弃真爱
纵使满身伤痕
当你跌倒
再试一次
微笑吧 忘记痛苦
你永远不会寂寞
我向你保证
若你无法对抗那感觉
在心中屈服
记住
爱会让你自由
你以为会直到永远
永远相守
总有一天
你会找到
你终日寻觅的目标
当心在流血
感觉就像要死去
泪水如雨
你以为会直到永远
永远相守
总有一天
你会找到
你终日寻觅的目标
#####################################################
Written In The Stars
http://zhidao.baidu.com/question/17096166.html?si=2
###########################################################
That s Why (You Go Away)-迈克学摇滚
http://zhidao.baidu.com/question/46583191.html?fr=qrl&cid=99&index=1
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
迈克学摇滚 - Sweetest Surprise
http://zhidao.baidu.com/question/84216924.html?si=2
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
when you are looking like that-西城男孩
http://zhidao.baidu.com/question/33006412.html?si=2
好了
不管怎么说你的问题我回答完了
有比我好的 选别人
没有的话 希望能选我
如有错误请指出
求斯嘉丽约翰逊的歌曲I don't wanna grow up 歌词，谢了
歌曲名:I Don't Wanna Grow Up
歌手:Tom Waits
专辑:Beautiful Maladies
I Don'T Wanna Grow Up
Tom Waits
When I'm lyin' in my bed at night
I don't wanna grow up
Nothin' ever seems to turn out right
I don't wanna grow up
How do you move in a world of fog
That's always changing things
Makes me wish that I could be a dog
When I see the price that you pay
I don't wanna grow up
I don't ever wanna be that way
I don't wanna grow up
Seems like folks turn into things
That they'd never want
The only thing to live for
Is today
I'm gonna put a hole in my TV set
I don't wanna grow up
Open up the medicine chest
And I don't wanna grow up
I don't wanna have to shout it out
I don't want my hair to fall out
I don't wanna be filled with doubt
I don't wanna be a good boy scout
I don't wanna have to learn to count
I don't wanna have the biggest amount
I don't wanna grow up
Well when I see my parents fight
I don't wanna grow up
They all go out and drinking all night
And I don't wanna grow up
I'd rather stay here in my room
Nothin' out there but sad and gloom
I don't wanna live in a big old tomb
On Grand Street
When I see the 5 o'clock news
I don't wanna grow up
Comb their hair and shine their shoes
I don't wanna grow up
Stay around in my old hometown
I don't wanna put no money down
I don't wanna get me a big old loan
Work them fingers to the bone
I don't wanna float a broom
Fall in love and get married then boom
How the hell did it get here so soon
I don't wanna grow up
song for you歌词及翻译、罗马拼音
song for you
そう 君のそばにいる
So u ki mi no so ba ni I ru
My Life 共に歩いていく
My Life to mo ni e ru I te I ku
いつでも いつまでも
I tsu de mo I tsu ma de mo
心に决めていた思いを
ko ko ro ni ki me te I ta o mo I wo
今こそ迷わずに伝えるよ
I ma ko so ma yo wa zu ni tsu ta e ru yo
二人で重ねてた Good time of love
hu ta ri de ka sa ne te ta Good time of love
未来に続いてく そのために
mi ra I ni tsu zu I te ku so no ta me ni
白い翼は 风を泳いで
shi ro I tsu ba sa wa ka jie wo o yo I de
その胸に送るよ Song for you
so no mu ne ni o ku ru yo Song for you
もう 君を离さない
Mo u ki mi wo ha na sa na I
ねえ 仆のそばにいて
ne e bo ku no so ba ni I te
迎える季节を 数えよう
mu ka e ru ki se tsu wo ka jio e yo u
そう 君のそばにいる
So u ki mi no so ba ni I ru
My Life 共に歩いてく
My Life to mo ni a ru I te ku
いつでも いつまでも
I tsu de mo I tsu ma de mo
翼が痛む日もあるだろう
tsu ba sa ga I ta mu hi mo a ru da rou
夜空に星一つないときも
yo jio ra ni ho shi hi to tsu na I to ki mo
ようの気持ちを思い出そうよ
yo u no ki mo ji wo o mo I da so u yo
二人なら必ず Dreams come true
hu ta ri na ra ka na ra zu Dreams come true
そう 空の彼方まで
So u so ra no ka na ta ma de
For you 声が届くまで
For you ko e ga to do ku ma de
明日の 愿いを 奏でよう
a shi ta no ne ga I wo ka na de yo u
Your Smile 仆は心から
Your Smile bo ku wa ko ko ro ka ra
So Shine 君に誓うから
So Shine ki mi ni ji ka u ka ra
守るよ 永远に
Ma mo ru yo e I e n ni
Song for you [中文翻译]
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
在心中做下决定
现在 没有顾忌的传达
我们两人重聚一起的 good time of love
为了走向未来的颠连
用白色的翅膀 在风中游
从那样的心中发送出的 song for you
现在 你不在 啊 来我身边吧
数着所迎来的季节
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
翅膀很痛也要飞翔
夜空中一颗星星也没有的时候
试着扬起思绪
我们两个人的话 一定 dreams come true
好 到天的那一头为止 for you 到声音能都抵达的时候为止
为明天的愿望祈祷
我发自真心 so shine 对你发誓
守护的 永远
谁能帮我翻译一下song for you的中文歌词·
I couldn't live 我无法生存下去
I couldnt live without your love 缺失你的爱我无法再生存下去
For one kiss 为了那一吻
Well I'd give everything up 我愿舍弃我的一切
There's no words I can describe 没有语言能描述
What I feel deep inside 我内心深处的感受
So I let this song say it all 所以我用这首歌来诉说一切
Then I hope you'll understand 我希望你会明白
Once you've listened till the end 只要你将这歌听完
Heard the music in my head 倾听在我脑海里的音乐
So before I could forget 因此在我忘记之前
I start singing 我开始歌唱
Yeah I was singing 是的
This song For you我在为你而歌唱
Just made up the words 只是将歌词拼凑
La la la ohhh ohhh yeah 啦啦啦 噢噢 是的
My heart with a melody 用内心美妙的旋律
So I am singing This song For you我在为你歌唱
求Lunatica唱的英文歌《song for you》的中文歌词，哪位帮忙翻译一下，感激不尽！
Song For You
为你唱歌
You hold my hand when I tremble with fear
当我在恐惧颤栗时，你拉着我的手
You bring me light when I burst out in tears
当我眼泪涌出时，你给我带来光亮
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
现在我想感谢你为我做的一切，亲爱的
I can't deny (that) you showed me the right way
我不能否认是你向我指出了正确方向
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
You kept your faith when my words were untrue
当我承诺失效时，你要保持信念
You made me laugh when I was feeling blue
当我感到悲伤时，是你让我欢笑
Always giving, never asking for more than a smile upon my face
总是给予，从不要求我哪怕是一丝微笑
Together we will conquer the whole world
我们在一起可以征服整个世界
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
(You) don't have to worry
你不要担心
We'll stay together all of our days
我们永远在一起
You can trust in my words, you can rely on me
你可以相信我的承诺，你可以依靠我
And when dark clouds obscure the sky
当黑云密布天空
I'll be at your side
我在你身旁
Until the weight on your shoulders fades away
直到黑暗在你肩膀上逐渐消失（weight是重力的意思，我引申成‘黑暗’与前面对应）
For the light, for the love
为了光明，为了爱
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
For the tears, for the joy
为了泪水，为了欢乐
For not asking me why
为了没有问我的原因
We can hold our hands up and reach for the sky
我们可以举起双手去触摸天空
For the truth in your eyes
为了在你眼中更加真实
I am grateful to have such a friend by my side
我非常感谢有你这样一位朋友在我身边
求岚的《song for you》的罗马音
Song for you
作词：市川喜康
作曲：Simon Janlov·wonder note·Kevin Charge·Erik Lidbom·SHIROSE·山下康介
歌：岚
ありがとう 君といた すべての奇迹に
arigatou kimi to ita subete no kiseki ni
同じ景色を 同じ想いを 抱きながら歩いてきた
onaji keshiki wo onaji omoi wo idaki nagara aruite kita
いつの日も 仆ららしく Get Started
itsuno hi mo bokura rashiku Get Started
闻き惯れないネーミング 突然乗り込んだCruiser
kiki narenai ne^mingu totsuzen nori konda Cruiser
まるでミステリー 展开の読めない期待とスリル
marude misuteri^ tenkai no yomenai kitai to suriru
降りそそぐSunshine 眩しすぎるIsland
furi sosogu Sunshine mabushi sugiru Island
大海原を进め Just gotta do it
oounabara wo susume Just gotta do it
何はなくとも 仆らの前にはLove & Music
nani wa naku tomo bokura no mae niwa Love & Music
君と梦を乗せて
kimi to yume wo nosete
Shake it up 騒ぐハートが 1, 2, 3, 4, 5 Nip and tuck
Shake it up sawagu ha^to ga 1, 2, 3, 4, 5 Nip and tuck
高鸣るBloom of youth 谁にも止められない！ ない！
takanaru Bloom of youth dare nimo tomerarenai! nai!
彼方に煌めくSpotlight 憧れていた场所へ
kanata ni kirameku Spotlight akogareteita basho e
覚悟はできてるぜ Dead or Alive
kakugo wa dekiteru ze Dead or Alive
続编(はなし)はこれから
hanashi wa kore kara
见上げる无数のバルーンが
miageru musuu no baru^n ga
都会の夜空を翔けてゆく
tokai no yozora wo kakete yuku
溢れる七色の涙で
afureru nanairo no namida de
明日を埋め尽くすように
ashita wo ume tsukusu youni
新しいページを开いてゆこう
atarashii pe^ji wo hiraite yukou
动き出した梦の、もっともっと先へと
ugoki dashita yume no, motto motto saki eto
出逢うべくして出逢い
deau beku shite deai
感じるべくして感じた Wonders！
kanjiru beku shite kanjita Wonders！
まだまだ物语の途中さ Yes
mada mada monogatari no tochuu sa Yes
君と放つMelody
kimi to hanatsu Melody
响きわたれ高く 遥か高く
hibiki watare takaku haruka takaku
加速する未来へ
kasoku suru mirai e
繋いでゆこうよ 信じるままに
tsunaide yukou yo shinjiru mama ni
そして、もう一度 降り立ったこの楽园(しま)で
soshite, mou ichido furi tatta kono shima de
思い出したよ 仆らに刻まれた
omoi dashita yo bokura ni kizamareta
ただひとつ変わらない 大事な合言叶
tada hitotsu kawaranai daiji na aikotoba
忘れない いつも “You are my soul”
wasurenai itsumo “You are my soul”
届けたい ずっと “You are my soul”
todoketai zutto “You are my soul”
For your happiness どんな试练も
For your happiness donna shiren mo
思わぬ向かい风の中も
omowanu mukai kaze no naka mo
きっと一绪なら挑めるはず Ready go
kitto issho nara idomeru hazu Ready go
出逢うべくして出逢い
deau beku shite deai
感じるべくして感じた Wonders！
kanjiru beku shite kanjita Wonders！
まだまだ物语の途中さ Yes
mada mada monogatari no tochuu sa Yes
君と放つMelody
kimi to hanatsu Melody
响きわたれ高く 遥か高く
hibiki watare takaku haruka takaku
加速する未来へ
kasoku suru mirai e
繋いでゆこうよ 最高のFinale
tsunaide yukou yo saikou no Finale
振り返れば くねりながら 远く続く足迹
furi kaereba kuneri nagara tooku tsuzuku ashiato
途切れずに 谁も离れずに
togirezu ni dare mo hanarezu ni
今日まで仆らが辿った季节
kyou made bokura ga tadotta kisetsu
目を闭じればそこに 聴こえてくる やわらかなYell
me wo tojireba soko ni kikoete kuru yawaraka na Yell
果てない愿いを カナシミをつつみ込んで
hatenai negai wo kanashimi wo tsutsumi konde
やさしく背中を押す
yasashiku senaka wo osu
どこまでも どこまでも 旅は続いてく
doko made mo doko made mo tabi wa tsuzuiteku
大海原に Ah描いた梦を 君に见せるその瞬间(とき)まで
oounabara ni Ah egaita yume wo kimi ni miseru sono toki made
これからも 仆ららしく 笑って
kore kara mo bokura rashiku waratte
离れていようとも 変わらないヒカリが
hanarete iyou tomo kawaranai hikari ga
夜空を超えて 时空を超えて
yozora wo koete jikuu wo koete
震える心を结んでいる
furueru kokoro wo musundeiru
This song for you
ありがとう 君といた すべての奇迹に
arigatou kimi to ita subete no kiseki ni
同じ景色を 同じ想いを 抱きながら歩いてゆこう
onaji keshiki wo onaji omoi wo idaki nagara aruite yukou
いつの日も 仆ららしく be with you
itsuno hi mo bokura rashiku be with you
新しいNovelの 真っ白なページに
atarashii Novel no masshiro na pe^ji ni
どんな希望を どんな自由を
donna kibou wo donna jiyuu wo
仆らは书き记してゆくのだろう
bokura wa kaki shirushite yuku no darou
Ah 限りない时间(とき)の向こうへ
Ah kagirinai toki no mukou e
连れてゆくよ This song for you
tsurete yuku yo This song for you
song for you 歌词-sj
Song for you (很久很久以前):
【晟敏】在很久以前 我在天上
就想跟随你的方向
【始源】他注视着我
【东海】开口同意了我的请求
【奎贤】比这世上所有的事物都要珍贵
用我的双手创造woo..yeah~
【艺声】因为你而快乐
【丽旭】我爱你
【全体】爱你 祝福你
【艺声】为你的心献上我们的爱
【东海】为我擦干眼泪 go
把它变成我的喜悦 oh
我爱你 为了这份心意
不断的祈祷
【恩赫】很久以前就准备好的这份爱
浓郁的祈祷香气
这所有的一切都是为了你
为你祝福
【强仁】比这世上所有的事物都要珍贵
【始源】用我的双手创造woo..yeah~
【李特】因为你而快乐
【奎贤】我爱你
【全体】爱你 祝福你
【丽旭】 为你的心献上我们的爱
【全体】爱你 祝福你
【奎贤】为你的心献上我们的爱
【丽旭】献上我们的爱
아주 먼 옛날 하늘에서는
a ju meon yet nal ha neu re seo neun
당신을 향한 계획있었죠
dang si neul hyang han gye hoe git seot jjyo
하나님께서 바라보시며
ha na nim gge seo ba ra bo si myeo
좋았더라고 말씀하셨네
jo at ddeo ra do mal sseu ma syeot ne
*이 세상 그 무엇보다
i se sang geu mu eot bbo da
귀하게 나의 손으로 창조하였노라
gwi ha ge na e so neu ro jang jo ha yeot no ra
내가 너로 인하여 기뻐하노라
nae ga neo ro i na yeo gi bbeo ha no ra
내가 너를 사랑하노라
nae ga neo reul sa rang ha no ra
**사랑해요 축복해요
sa rang hae yo chuk bbo kae yo
당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요
dang si ne ma eu me woo ri e sa rang eul deu ryeo yo
Rap 나의 눈물을 닦아주ᅉ
