有里知花《icry》歌词及翻译
words:Kenneth Makuakane
music:Kenneth Makuakane
Every night I find it’s so hard to sleep
’Cause I keep thinking of you
And these feelings run deep
Oh baby Itry to hide
All these feelings for you
I keep them battled inside
I don’t know what else to do
So I cry and nobody hears me
I cry,it’s my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry
Sometimes I wonder
In the blink of my eye
Would you be willing to love me
Would you give it a try
I don’t know how else to show you
That our love could be real
I’d be eternally faithfull
Forever I’d feel
So I cry and nobody hears me
I cry,it’s my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry
No one can tell me that I may be wrong
’Cause I know in my heart
This feeling’s still burning strong
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my heart
Can’t get you out of my life
No matter if we’re apart
So I cry and nobody hears me
I cry,it’s my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry
And nobody hears me
I cry,it’s my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry
END
每个夜里都难以入睡
因为不停的思念着你
这感觉越来越强烈
哦 亲爱的
我尝试过逃避对你的感觉
我的内心在不停交战
我不知道自己还能做些什么
于是我哭泣了 却没人听到
我哭泣了 这是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混乱
我哭泣了 整颗心都在哭泣
我哭泣了。。。
有时候在闪烁的目光中我会感到怀疑
你真的爱我吗 你愿意尝试着爱我吗
我不知道怎样才能告诉你我们的爱可以成为现实
我会永远真诚 我会永远爱你
于是我哭泣了 却没人听到
我哭泣了 这是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混乱
我哭泣了 整颗心都在哭泣
我哭泣了。。。
谁也不能动摇我
因为知道在我心底这团烈火依然在熊熊燃烧
不能将你送出我的脑海 不能将你送出我的心房
不能将你送出我的生活 就算我们天各一方
于是我哭泣了 却没人听到
我哭泣了 这是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混乱
我哭泣了 整颗心都在哭泣
我哭泣了。。。
没人听到
我哭泣了 这是我唯一能做的
我哭泣了 深深的陷入混乱
我哭泣了 整颗心都在哭泣
我哭泣了。。。
I cry 有里知花歌词的中文意思是什么？
Every night I find it's so hard to sleep
每一夜我都觉得很难入睡
'Cause I keep thinking of you
是因为我很想你
And these feelings run deep
这种感觉很强烈
Oh baby Itry to hide
噢 亲爱的努力去逃避
All these feelings for you
这些感觉都是因为你
I keep them battled inside
我把这感觉保存着
I don't know what else to do
我不知道还有什么办法去忘记
So I cry and nobody hears me
所以没有人听到我在哭
I cry,it's my only solution
我哭了,这就是我的唯一答案
I cry,to all this confusion
我哭了,哭得很混乱
I cry, with all of my heart
我哭了,带着我的一切伤心
I cry,
我哭了
Sometimes I wonder
有些时候我对自己的眼泪感到惊呀
In the blink of my eye
Would you be willing to love me
你愿意爱我吗
Would you give it a try
你会努力吗?
I don't know how else to show you
我不知道怎么样表现你
That our love could be real
我们的爱可以实现
I'd be eternally faithfull
我对你的爱永恒不变
Forever I'd feel
永远我都会爱你
No one can tell me that I may be wrong
没有人会告诉我我是做错了
'Cause I know in my heart
我明白我自己的心
This feeling's still burning strong
爱你的感觉越来越强烈
Can't get you out of my head
我不能把你忘记
Can't get you out of my heart
我的心永远有你
Can't get you out of my life
我的生活不能缺少你
No matter if we're apart
如果我们分离是对的还是错的
And nobody hears me
没有人听到我说
I cry,it's my only solution
我哭了,这就是我的唯一答案
I cry,to all this confusion
我哭了,哭得很混乱
I cry, with all of my heart
我哭了,带着我的一切伤心
I cry…
我哭了…
I cry 歌词翻译★Shayne Ward唱的★
他是翻唱westlife的～
you said goodbye.你说再见。
I fell apart.我感到自己崩溃了。
I fell from all we had.我失去了我们所拥有的一切。
To I never knew.我从来不知道。
I needed U so bad.我如此迫切的需要你。
you need to let things go.我需要让一切成为过去。
I know,you told me so.我知道,你曾经告诉过我。
I've been through hell.我在地狱中徘徊。
To break the spell.想打破这个魔咒。
Why did I ever let you slip away ? 为什么我会让你走掉？
Can't stand another day without U.我忍受不了没有你的日子。
Without the feeling.没有感情的日子。
I once knew.我体验过。
I cry silently.我无声地哭泣。
I cry inside of me.我的心在哭泣。
I cry hopelessly.我绝望地哭泣。
Cause I know I'll never breathe your love again.因为我知道我永远也不会再拥有你的爱了。
I cry ! 所以我哭泣！
Cause you're not here with me.因为你不在我身边。
Cause I'm lonely as can be.因为我十分孤独。
I cry hopelessly.我绝望地哭泣。
Cause I know I'll never breathe your love again.因为我知道我永远也不会再拥有你的爱了。
If you could see me now.如果你现在能看到我。
you would know just how.你会知道我现在怎样。
How hard I try.我是如何努力去尝试。
Not to wonder why.尝试不再问为什么。
I wish I could believe in something new.我希望我能够相信一些新事物。
Oh please somebody tell me it's not true(Oh girl).有人告诉我那不是真实的。
I'll never be over you.我永远有无法忽视你。
Why did I ever let you slip away ? 为什么我会让你走掉？
Can't stand another day without you.我忍受不了没有你的日子。
Without the feeling.没有感情的日子。
I once knew.我体验过。
I cry silently.我无声地哭泣。
I cry inside of me.我的心在哭泣。
I cry hopelessly.我绝望地哭泣。
Cause I know I'll never breathe your love again.因为我知道我永远也不会再拥有你的爱了。
I cry ! 所以我哭泣！
Cause you're not here with me.因为你不在我身边。
Cause I'm lonely as can be.因为我十分孤独。
I cry hopelessly.我绝望地哭泣。
Cause I know I'll never breathe your love again.因为我知道我永远也不会再拥有你的爱了。
If I could have you back tomorrow.如果明天我能让你回来。
If I could lose the pain and sorrow.如果我能够忘记痛苦和悲伤。
I would do just anything.我会做任何事。
To make you see.以让你知道。
youstill love me.你仍然爱着我！
I cry silently.我无声地哭泣。
I cry inside of me.我的心在哭泣。
I cry hopelessly.我绝望地哭泣。
Cause I know I'll never breathe your love again.因为我知道我永远也不会再拥有你的爱了。
I cry ! 所以我哭泣！
Cause you're not here with me.因为你不在我身边。
I cry ! 所以我哭泣！
Cause I'm lonely as can be.因为我十分孤独。
I cry hopelessly.我绝望地哭泣。
Cause I know I'll never breathe your love again.因为我知道我永远也不会再拥有你的爱了。
I Cry-Shayne Ward中文歌词
有两个版本,意思大概差不多,我觉得都不错,可以都看看~
1.
你跟我说再见
我已然要崩溃
我所熟悉的一切
都离我远去
我是多么地需要你
你说让一切都过去
我知道
我已经穿过地狱
打破了那可怕的符咒
为什么让你从我身边溜掉
不能忍受没有你的日子
没有了那种感觉
我意识到
孤独地哭
从心底里哭
没有希望地哭
再也呼吸不到你的爱
i cry
再也不会出现在我身边
再也不会比这更孤独
没有希望地哭
再也呼吸不到你的爱
如果你遇见了我
不要疑惑我
我是如此地努力
不要问我为什么
多么希望能出现奇迹
请告诉我这不是真的（我的你）
没有你怎么办
为什么让你从我身边溜掉
不能忍受没有你的日子
没有了那种感觉
我意识到
孤独地哭
从心底里哭
没有希望地哭
再也呼吸不到你的爱
i cry
再也不会出现在我身边
再也不会比这更孤独
没有希望地哭
再也呼吸不到你的爱
如果能使你回到我身边
如果能使我失去痛苦和悲伤
我愿意去做任何事情
只希望使你看到
你依然爱我
孤独地哭
从心底里哭
没有希望地哭
再也呼吸不到你的爱
i cry
再也不会出现在我身边
再也不会比这更孤独
没有希望地哭
再也呼吸不到你的爱
2.
你说了再见
我感到心被撕裂了
我失去了与你共有的一切
我从来不知道 我是这么需要你
你得就此放手
这我明白 你也说过
打破这个魔咒
我有如身处炼狱
为什么我竟会让你悄悄远去
无法多忍受一天没有你的日子
无法忍受失去我曾熟悉的感觉
我静静的哭泣着
我在心里哭泣着
我绝望的哭泣着
因为我知道再也呼吸不到你的爱意
我哭泣 因为你不在身边
我哭泣 因为我寂寞孤单
我绝望的哭
因为我知道再也无法呼吸不到你的爱意
如果你现在就能看到我
你就会立刻明白
我有多努力
试着不去想为什么
我但愿能够有个新的信仰
喔！谁来告诉我这不是真的（喔！女孩）
我永远也无法将你忘怀
为什么我竟会让你悄悄得远去
无法多忍受一天没有你的日子
无法忍受失去我曾熟悉的感觉
如果明天你就能回到我的身边
如果我能不在痛苦悲伤
我会用尽一切努力
让你知道 你依然爱着我
i cry 这首歌是谁唱的?知道她的背景吗?
有里知花
歌手：有里知花
生日：1981年5月1日
出生地：日本横滨
星座：金牛座
血型：O型
诞生花：百合花
爱好：收集船模，
有里知花出生于日本横滨的一个音乐世家，这使得她在幼年的时候就有幸接触到了很多不同类型的音乐。3岁的时候，她就开始学钢琴，并且学会了自己作曲。有里知花在初、高中时期加入了学校的英语剧社，成为了其中的一员。在那里，有里知花将自己所学的古典音乐融入到表演当中，而她在歌唱和舞蹈方面的天赋也得以充分的发挥，她开始尝试通过音乐来表达自己的情感。
现在，刚满20岁的有里知花是一个大学两年级学生，所学的专业是语言，这令她唱起英语歌来非常地有板有眼，丝毫没有其他日本歌手在唱英语歌时的生涩感觉。在她的大学生活里，她仍没有间断她最喜欢的唱歌和创作，音乐一直都是她一种无法割舍的情结。
有里知花在孩提时代就常常去夏威夷，在她的心里那是一个非常特别的地方，夏威夷温暖而又美丽的海令她流连往返。对知花来说，夏威夷就像是她的第二故乡，因此知花有很多作品都是描写她在夏威夷的生活。在她的音乐中你可以感受到一股浓郁宜人的夏威夷风情，清凉的海水，温柔的海风依稀可见。
2000年8月，有里知花的首张单曲CD《I Cry》在日本发行，其反响不但遍布全日本，还波及了海外，在夏威夷更是创下了点播率的新高
【《I CRY》的歌词】
I Cry
歌手：有里知花(Yuri Chika)
Every night I find it's so hard to sleep
'Cause I keep thinking of you
And these feelings run deep
Oh baby Itry to hide
All these feelings for you
I keep them battled inside
I don't know what else to do
So I cry and nobody hears me
I cry,it's my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry…
Sometimes I wonder
In the blink of my eye
Would you be willing to love me
Would you give it a try
I don't know how else to show you
That our love could be real
I'd be eternally faithfull
Forever I'd feel
No one can tell me that I may be wrong
'Cause I know in my heart
This feeling's still burning strong
Can't get you out of my head
Can't get you out of my heart
Can't get you out of my life
No matter if we're apart
And nobody hears me
I cry,it's my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry…
END
i cry中文歌词
(中文歌词)
我 哭 泣 了
每个夜里都难以入睡
因为不停地思念着你
这感觉越来越强烈
哦，亲爱的
我尝试逃避对你的感觉
我的内心在不停交战
我不知道自己还能做些什么
于是我哭泣了，却没人听到
我哭泣了，这是我唯一能做的
我哭泣了，深深地陷入混乱
我哭泣了，整颗心都在哭泣
我哭泣了
有时候在闪烁的目光中
我会感到怀疑
你真的爱我吗
你愿意尝试爱我吗
我不知道怎样做才能告诉你
我们的爱可以成为现实
我会永远真诚
我会永远爱你
谁也不能动摇我
因为知道在我心底
这团烈火依然在熊熊燃烧
不能将你送出我的脑海
不能将你送出我的心房
不能将你送出我的生活
就算我们天各一方
哪怕没人聆听我的心声
我哭泣了，这是我唯一能做的
我哭泣了，深深地陷入混乱
我哭泣了，整颗心都在哭泣
我哭泣了
Westlife的《I Cry》 歌词
歌曲名:I Cry歌手:Westlife专辑:World Of Our OwnI CrywestlifeYou said goodbyeI fell apartI fell from all we hadTo I never knewI needed you so badYou need to let things goI know, you told me soI've been through hellTo break the spellWhy did I ever let you slip awayCan't stand another day without youWithout the feelingI once knewI cry silentlyI cry inside of meI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againI cryCause you're not here with meCause I'm lonely as can beI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againIf you could see me nowYou would know just howHow hard I tryNot to wonder whyI wish I could believe in something newOh please somebody tell me it's not true (oh girl)I'll never be over youWhy did I ever let you slip awayCan't stand another day without youWithout the feelingI once knewI cry silentlyI cry inside of meI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againI cryCause you're not here with meCause I'm lonely as can beI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againIf I could have you back tomorrowIf I could lose the pain and sorrowI would do just anythingTo make you seeYou still love meCause I know I'll never breathe your love againI cry silentlyI cry inside of meI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againI cryCause you're not here with meI cryCause I'm lonely as can beI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your breathe your love againhttp://music.baidu.com/song/1077385
speak不是可以直接加宾语吗，为什么要加to
speak 用作 及物动词 时可以直接加宾语; speak 用作 不及物动词 时要加 to 或其他介词。
例子：(Merriam Webster 字典)
不及物动词
(1) to address one's remarks
(2) to make a request or claim —used with for —usually used in passive constructions
及物动词
(1) to express orally : declare
(2) to utter with the speaking voice
Shayne Ward的《I Cry》 歌词
歌曲名:I Cry歌手:Shayne Ward专辑:Shayne WardI CryShayne WardYou said goodbyeI fell apartI fell from all we hadTo I never knewI needed you so badYou need to let things goI know, you told me soI've been through hellTo break the spellWhy did I ever let you slip awayCan't stand another day without youWithout the feelingI once knewI cry silentlyI cry inside of meI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againI cryCause you're not here with meI cryCause I'm lonely as can beI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againIf you could see me nowYou would know just howHow hard I tryNot to wonder whyI wish I could believe in something newOh please somebody tell me it's not true (oh girl)I'll never be over youWhy did I ever let you slip awayCan't stand another day without youWithout the feelingI once knewI cry silentlyI cry inside of meI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againI cryCause you're not here with meI cryCause I'm lonely as can beI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againIf I could have you back tomorrowIf I could lose the pain and sorrowI would do just anythingTo make you seeYou still love meI cry silentlyI cry inside of meI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againI cryCause you're not here with meI cryCause I'm lonely as can beI cry hopelesslyCause I know I'll never breathe your love againhttp://music.baidu.com/song/1149028
西城男孩Cryonmyshoulder的歌词翻译
《Cry On My Shoulder》
If the hero
Never comes to you
如果男主角还没有出现，
If you need someone
如果你需要有一个人
You’re feeling blue.
你感觉忧伤
If you wait for love
And you’re alone
如果你孤单的等候著你的爱情;
If you call your friends
Nobody’s home
如果你打电话给你的朋友但是没有人接听
You can run away
But you can’t hide
你可以离家，但是不可以躲起来。
Through a storm and through a lonely night
尽管一场暴风雨贯穿了整个孤独的夜晚
Then I’ll show you there’s a destiny
我会告诉你一个人的命运
The best things in life
They are free
人生命中最好的东西是自由
But if you wanna cry
Cry on my shoulder
如果你想哭泣，请靠在我的肩膀上....
If you need someone
Who cares for you
如果你需要一个人关心你，
If you’re feeling sad
如果你正感觉很伤心。
Your heart gets colder
你的心越来越冷
Yes I show you
What real love can do
我会告诉你真正的爱情有什麼作用.....
If your sky is grey
Oh let me know
如果你的天空是灰色的，请告诉我
There’s a place in heaven
Where we’ll go
我们将去天堂的某一个地方...
If heaven is
A million years away
如果去天堂的路有百万年之远。
Oh just call me
And I’ll make your day
请打电话给我，我会挣得你幸运的一天。
When the nights are getting cold and blue
当夜晚对你来说变得寒冷和忧伤
When the days are getting hard for you
当白天对你来说变的艰难。
I will always stay by your side
I promise you
I’ll never hide
我将永远站在你的身边，我保证，我绝对不会躲起来。
But if you wanna cry
Cry on my shoulder
如果你想哭，请靠在我的肩上。
If you need someone
Who cares for you
如果你需要有一个人关心你；
If you’re feeling sad
Your heart gets colder
如果你感觉很伤心，心也变得越来越冷。
Yes I show you
What real love can do......
我会告诉你真正的爱情有什麼作用....
西城男孩 cry on my shoulder 中文歌词
CRY ON MY SHOULDER
在我的肩膀上哭泣
If the hero never comes to
you 如果你的真命天子仍未来到
If you need someone you're
feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴
If you wait for love and
you're alone 如果你离爱遥远，孑然一人
If you call your friends and
nobody's home 如果你打电话给朋友却没有一人在家
You can run away but you
can't hide 你可以逃开却不可以隐藏
Through a storm and through
a lonely night 经历了风暴忍受了孤独
Then I show you there's a
destiny 我要让你知道每人都有他的命运
The best things in life
一生中最美的事
They're free
那就是自由
But if you wanna cry
如果你想哭
Cry on my shoulder
靠着我的肩膀
If you need someone who
cares for you 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your
heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real
love can do 我会让你知道真爱的力量
If your sky is grey oh let
me know 如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我
There's a place in heaven
where we'll go 天堂总有一块我们要投奔的乐土
If heaven is a million years
away 如果天堂离我们有百万年远
Oh just call me and I make
your day 哦，只要来个电话 让我与你相约
When the nights are getting
cold and blue 当夜变冷变深
When the days are getting
hard for you 当日子变得艰难
I will always stay here by
your side 我会一直陪在你身边
I promise you I'll never
hide 我向你承诺，我不会躲藏
But if you wanna cry
如果你想哭
Cry on my shoulder
靠着我的肩膀
If you need someone who
cares for you 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your
heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real
love can do 我会让你知道真爱的力量
But if you wanna cry
如果你想哭
Cry on my shoulder
靠着我的肩膀
If you need someone who
cares for you 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your
heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real
love can do 我会让你知道真爱的力量
What real love can do
真爱的力量
What love can
do
西城男孩的主唱又是谁呢？
Shane全名:Shane Steven Filan 中文译名：尚恩·菲南 小名：P.C. 生日日期：1979年7月5日下午12点34分 出生地点：爱尔兰的Sligo 现任：Westlife（西城男孩）主唱 曾就读的学校：夏山学院 星座：巨蟹座 身高：175cm 腿围：32 胸围：38 鞋号：9 疤痕：无 眼睛颜色：绿色 头发颜色：深褐色 家人：父母Peter和Mae 三个兄弟Finbarr,Peter 和Liam 三个姐妹Yvonne,Denise和Mairead 婚否：已婚，妻子Gillian Walsh是Kian的堂妹，并有两个孩子：Nicole（女孩 2005年7月23日出生）、Patrick Michael（男孩 2008年9月15日出生）。 第三个孩子在周五（2010年1月22日）晚上9点30分许出生，重6英镑9盎司，并以他父亲的名字命名为Shane Peter Filan 以前的工作：百货公司 以前所在的乐队：IOU 何时开始唱歌的：从婴儿时起 个人生活部分 Shane的自我描述：睿智， 慷慨， 浪漫 生活准则：“你只能活一次，所以要享受快乐生活” 口头禅：You know what I mean. 如果你是一只动物，你想成为哪种动物：一匹马 梦想中的住宅：要很大，还要带一个游泳池 喜欢与不喜欢 爱好：骑马、斯诺克（台球）、野营、高尔夫 乐器：吉他 最差的学科：科学 最好的学科：英语和数学 最喜欢做的事：睡觉、购物、热天、女孩、和朋友在一起、骑马（家里的马不计其数）、唱歌 最不喜欢的事：昆虫, 粗鲁的人, 下雨天 最喜欢的运动：足球、骑马 最喜欢的男演员：Tom Cruise 最喜欢的女演员：Catherine Zeta Jones 最喜欢的男歌手：George Michael 最喜欢的女歌手：Mariah Carey 最想见的人：Michael Jackson 心中的英雄：Michael Jackson 所见过的印象最深的人: 母亲Teresa 最喜欢的影片： 最喜欢的谷物： 玉米片 最喜欢的食物：意大力面条、母亲的烹调、牛排、薯条 最不喜欢的食物： 寿司 最喜欢的饮料：可口可乐 喜欢McDonalds还是Burger King：都喜欢 最喜欢的消遣的地方：在家里 最想去游览的地方：特内里费岛 最喜欢的足球队：利物浦 最喜欢的男用香水：Polo、Sport 最喜欢的女用香水：Beautifu、Chloe 最喜欢的衣服：长袖衬衫 最喜欢的设计师：Dolce 和Gabbana 最喜欢的颜色：黑色 最喜欢的书籍：W.B.Yeats的任何一本书 最喜欢的歌：R Kelly、《Back For Good》Take That 买的第一张唱片：《Uptown Girl》Billy Joel 看的第一场音乐会：Status Quo 更喜欢U2还是B*Witched：U2 更喜欢BSB还是Boyzone：都喜欢 关于爱情 喜欢金发女孩还是棕发女孩：都喜欢 理想的伴侣：逗人喜爱，温柔，爱我的 Shane的初吻：他不能记住确切的记得他的初吻给了谁，他只记得他吻了很多女孩但记不起那些女孩的名字了 最喜欢的打趣话：Too many to mention (不胜枚举) 最浪漫的举动：买很多气球装饰她的卧室 最喜欢的Westlife时刻：被教皇接见 最喜欢的Westlife歌曲：Flying Without Wings 最喜欢的Westlife MV：Fool Again 在不工作的时候最喜欢：帮女儿&儿子换尿布 其他成员的评价：我是个天才，人非常友好！ 个人格言：万事皆有缘。
