画壁讲了一件什么事
《画壁》本片取材自《聊斋志异》的经典故事，由香港著名导演陈嘉上执导，采用内地演员作为主要班底。故事以主角朱孝廉（邓超饰）为主线轴心，讲述书生朱孝廉与书僮后夏（包贝尔饰）在赴京赶考途中，遇上山贼孟龙潭（邹兆龙饰）大打出手，最终到了一座古寺，经由不动和尚（曾志伟饰）劝说，三人和解。而朱孝廉在古寺里发现了一幅壁画，画中人宛若鲜活灵动。在凝望之时，朱孝廉被一个从壁画出来的仙女牡丹（郑爽饰）带进了画中的仙境－－万花林。 万花林里没有男人，生活着一群美丽的仙女，她们虽然各怀绝技，却受制于仙境统领“姑姑”（闫妮饰）的强权之下。在奇异的女儿国仙境之中，众多仙女在姑姑的管理下，过着单纯而顺服的生活，姑姑惟独不许她们与男人产生感情，而且对私自闯进万花林的男人也绝不手软。在仙境里，朱孝廉认识了继承者仙女芍药（孙俪饰），在芍药的帮助下，朱孝廉躲过被姑姑发现的危险，顺利的返回人间。牡丹却被姑姑发现男人是她带进来的。 其后朱孝廉回到原来的世界，发现壁画上的牡丹被处罚受苦，《画壁》
书僮告知壁画是一幅地狱图。朱孝廉出于义气打算重返“画壁”世界，于是在不动和尚的帮助下，朱孝廉连同后夏与孟龙潭进入仙境。不料姑姑却一反常态，款待三位来宾，并让他们从众多仙女中挑选妻子，为万花林传宗接代。朱孝廉为不使姑姑怀疑，也假意挑选了仙女牡丹的朋友翠竹（谢楠饰）为妻子，后夏和孟龙潭也各自挑选了他们心满意足的妻子，却不知道姑姑打算利用几个男人后把他们杀光。朱孝廉得悉牡丹已被姑姑收押后，尝试取得芍药的帮助来营救，展开了一连串的奇幻冒险旅程。 三个凡间男子的到来，也彻底打乱了万花林的“秩序”，男人迷失在梦幻仙境里，人性即将受到考验；欲望、贪念、爱恨，引发了一场仙界战争，一念天堂、一念地狱…… 在“画壁”的世界里，最终朱孝廉能否得到心中所爱呢？
求聊斋画壁白话文原文
【参考译文】
（*译文在不影响原文的整体大意下进行重新分段，方便现代阅读习惯。）
江西有个叫孟龙潭的读书人，和一个姓朱的举人都客居在都城中。
一次，偶然进入到一个庙中。见殿堂和禅房都不太宽敞。只有一个老和尚寄住在里边。老和尚见有客人来，赶忙整整衣裳，恭敬的出迎，引导他们在庙中游览，参观。殿堂中塑着宝志和尚的像，两边墙壁上的画十分精妙，人物栩栩如生。
东边壁上画着天女散花，见其中有一个少女，手里捏着花微笑。樱桃似的小口好像在动，眼波似流。朱举人注目很久，不知不觉神摇意夺，迷迷糊糊的凝神思想。忽然觉得身子轻飘似云，腾云驾雾一半，已经到了壁上。见殿阁重叠，不再是人世。一个老和尚在法座上讲道。坐在他周围的人很多，朱也混杂其中。过了一会儿，觉得似乎有人拉他的衣襟，回头一看，竟是刚才见到的美女，她竟笑着走了，朱也赶忙跟上她。
曲曲折折，最后进到一个小屋子前，朱再想上前走，又不甘。正在进退两难之际，见少女回过头来，举着手里的花，远远地做招呼他的样子，于是他才走了进去。
屋内寂静无人，她猛然上去拥抱她，她也不十分拒绝，于是俩人亲昵起来。过了一阵，少女关门离去了，嘱咐他不要咳嗽。夜里又回来了，如此过了两三天。
少女的同伴大概觉察到了，一同来探视住，并嬉笑着对少女说：“肚里的小孩已经那么大了，哪能还头发蓬松，象未结婚一样呢？”于是一同捧着簪子和耳环，催促她把头发挽上，少女含羞不语。
过了一阵，其中一女对众人说：“姐妹们，咱们不要呆个没完，惹得人家不高兴。”众女哄笑着离去了。朱再看少女，发髻象乌云一样，高高地耸立着，周围的鬓发象风一样低垂着，比头发低垂时更加美丽绝伦。看了看四下无人，慢慢拥入怀抱亲近起来，知道香气熏心，两人都要窒息了，欢乐还没完没了。
忽然，一阵沉重的皮靴铿铿声和锁链哗哗声传来。过了一会儿，还传来纷纷嚷嚷的吵辩声。少女惊惧起来，与他从门缝中向外瞧。见一个身着黄金衣甲的神使，面如黑漆，提着锁链，拿着金锤。众女环绕着他。只听他问：“全了没有？“众人回答：“已经全了。”使者说：“如果有藏匿下界的人，立即说出来，不要自找麻烦，免得后悔。”又听众女回答说：“没有了。”使者回过身来，用猛禽那样的眼睛扫视众人，似乎发现了问题。少女大惊，面如死灰，惊慌失措的对朱说：“你赶快藏到床底下去。”于是自己打开墙上的小门，急忙逃走了。
朱趴在床下，不敢出一点气。一会儿，听到皮靴的走动声到了房内，又出去了。又过一会儿，繁杂的喧闹声渐渐远了，他心里稍微安静下来，然而门外还有来来往往的说话声。朱惊惧不安。过了很久，觉得耳边有蝉叫声，眼睛中有火喷出一样，情状不可忍耐，可一动不动，只等少女回来，竟然不再想自己干什么来了。
当时孟龙潭在殿中，转眼不见了朱举人，惊异的问和尚，和尚笑着说：“听说法去了。”孟问：“到哪去了？”和尚说：“不远。”过了一会儿，和尚用手指弹着墙壁呼道：“朱先生，怎么游这么久不回来？”马上见壁间有朱举人的画像，倾着耳朵，木然立着，象在听查什么。老和尚有呼道：“你的游伴等你很久了。”于是才见朱飘飘乎乎从墙上下来，灰心丧气，木呆呆地立着，眼睛发直，腿脚软软的。孟龙潭大惊，慢慢的问他。他才把详情说出来。他说：“刚才趴在床下，听到敲门声如雷，出门偷偷地听查，就迷迷糊糊下来了。”俩人抬头看壁上挂着的少女像，螺旋形的发髻高高的翘着，不再垂着头发了。朱惊疑地向老和尚请教，问他原因？老和尚笑着说：“幻觉由人而生，贫道怎能解释。”朱气闷闷地不答话，孟龙潭也惊骇地没了魂一般。两人起来，迷迷糊糊出了庙门。
作者说：幻觉由人而生，这话像是有道理。人有淫乐之心，就出现了猥亵的境地；人有猥亵之心，就有了恐怖的情境。菩萨点化那些愚蒙的人，这种幻觉同时产生，都是人心自己动的结果。老和尚仁慈，可惜没听他说完而彻底明白，只能进山修道，才可以得知。
聊斋 翻译
山市
奂山山市，邑八景之一也。然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍(méng)，始悟为山市。
未几，高垣睥(pì)睨(nì)，连亘(gèn)六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。
既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。 层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍，倏(shū)忽如拳如豆，遂不可见。
又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。
最近在学，还是蛮不错的！这可是我辛辛苦苦打的！
聊斋志异 翻译
有一个姓张的人，突然死了，跟着鬼使去见阎王。阎王拿生死簿
一查，训斥鬼使捉错了人，命令将他送回去。姓张的下了阎王殿，私
下托请鬼使，请求他带自己在阴曹地府参观参观。鬼使领他游遍了九
层地狱，刀山、剑树都一一指给他看。最后到了一处，见有一个僧人
被绳子穿过大腿倒挂在那里，痛得直喊要死。走近一看，竟是他哥哥。
姓张的见了很是害怕，问鬼使：“犯了什么罪能到这个地步？”鬼使
说：“这个和尚，到处募捐钱财，供他嫖赌，因此罚他。要想摆脱此
罪，必须改过自新。”
姓张的苏醒过来后，怀疑他哥哥已死，便去他哥哥当和尚的兴福
寺里打听。进门，便听到有人喊痛的声音。进屋一看，见哥哥腚上生
疮，脓血渍流，身子倒挂在墙上，就像在阴曹看到的一样。他惊问这
是怎么回事，哥哥说：“挂着还可以忍受，不然就痛彻心肺。”姓张
的告诉哥哥他在阴曹所见的一切，他哥哥当真才害怕。从此，他戒酒、
戒赌、戒嫖，虔诚地诵读经文。过了半月，身体才好了。此后，他就
成了一个戒僧。
聊斋3画壁的剧情简介
暴雷、狂电、劲风、疾雨。 一道惊电打穿寺庙瓦顶，劈中兰若寺内一幅壁画，跟着壁画似生异变，翌日，全寺和尚离奇失踪，就连来查案的官差也都失踪了。从此，兰若寺成为凶寺，珠网尘封，香火断绝。五年后，孟龙潭和朱孝廉联袂郊游，途遇暴雨，便到附近的一座凉寺避雨，此庙正是当年的兰若寺，见寺院之内，到处蛛网尘封，却唯独置于殿堂两侧的壁画出奇的明亮，与整座寺院显得格格不入，两副壁画分别画着两位仙女，美丽出众，眼眸含情，分别吸引着孟龙潭和朱孝廉，正当此际，两人被黑山的手下追杀，阴错阳差的遇见了在壁画中的两位仙女一位叫梦艳，一位叫梦凡。于是梦凡救了孟龙潭，梦艳有意无意的救了朱孝廉，从此，孟龙潭与梦凡生活在一起，朱孝廉抛开人世间的一切，来到画壁的世界与梦艳共度。其实，此二女并非什么神仙而是狐妖和蛇妖，不过狐妖梦凡已经爱上了孟龙潭。而朱孝廉根本是被妖物迷惑，两人元神被妖物吸进画壁中，肉身则倒在寺中地上。二人的遭遇被一个法号为清水的和尚和朱孝廉的妻子素娘所发现，清水为素娘所感动答应相救，但是朱孝廉已被画壁中的妖物迷惑，而龙潭也厌恶了人世间，便都留在画壁世界里不愿意回来。而与此同时，梦凡带孟龙潭发现沈月娇是一个心肠极其歹毒的人，并一心想嫁进尚书府。他们父女两引来了黑山老妖，并吃了他们的黑心，从此孟龙潭生活在由梦凡构建的快乐的虚无生活中。无奈之下，清水带着素娘进入壁画世界救二人，在梦凡的帮助下杀死了梦艳，打败了画壁的邪恶之主黑山老妖。故事的结尾，素娘和朱孝廉带着刚出生的孩子回到人间。孟龙潭与梦凡在画壁中长相厮守 。清水为了消灭黑山老妖，也留在画壁之中。
聊斋3之画壁分集介绍
一道惊电打穿寺庙瓦顶，劈中兰若寺内一幅壁画，跟着壁画似生异变，未几一和尚经过，似有发现，望望墙上壁画，跟着夜间传来和尚呼叫，其它和尚闻声奔出，一阵惊呼狂叫后，声音嘎然而止，四周变得死寂。
翌日，全寺和尚离奇失踪，官府前来调查，发现和尚们用的对象全部原封不动，厨房还烧着开水，寺内半点血迹也没有，没有半点被悍匪法劫的迹象。正当官差离去之际，突然出现一股巨大吸力，将众官差吸进大殿，一阵惊呼狂叫后，四周变得死寂。
从此，兰若寺成为凶寺，珠网尘封，香火断绝。
数年后，孟龙潭和朱孝廉连袂郊游。是次出游，乃出自向来贪玩的朱孝廉的主意。可是，他们却不知道，这次游历，不单让他们游遍高山低流，更让他俩走进了另一个世界，险些没法回到人间世。
两人游兴正高之际，突然刮起狂风乱雨，二人走避，乱跑乱撞间，来到一荒凉寺院，寺名「兰若」。孟龙潭见暴雨不知何时完结，便想进寺暂避，可是却被朱孝廉叫止。孟龙潭不解，朱孝廉称此乃凶寺，数年前全寺僧人突然消失于一夜之间，至今下落不明，犹如人间蒸发，往查的官差亦有去无回，坊间遂起传言，说寺院来了妖怪，僧侣和官差都被妖怪吃掉了，所以从那一天开始，便没人敢再来寺院，荒凉至今。
孟龙潭听罢，只是一笑置之，谓生平不作亏心事，夜半敲门也不惊，说罢便走进寺院。朱孝廉无奈，唯有也硬着头皮随之。
果见寺院之内，到处蛛网尘封，却唯独有两处地方是出奇的明亮，与整座寺院显得格格不入，也令孟、朱二人眼前一亮，那就是置于殿堂两侧的壁画。但见壁画精妙非常，壁画上的人物栩栩如生。东边壁上画的是天女散花图，一个披着长发的仙女，手拈鲜花微笑着，眼波流盼。西边壁上画的是另一仙女，正向凡间撒下甘露，其貌温婉，眼眸含情。两幅画壁，两种情意，也分别深深的吸引住孟、朱二人。
孟龙潭和朱孝廉都分别被壁画上两位栩栩如生的仙女所吸引，二人更情不自禁，目不转睛的打量壁画中人，正当此际，怪事发生了，当二人注视画中天仙时，慢慢觉得周遭环境正在转变，二人忽觉自己的身体轻飘飘的像腾云驾雾一样，飞到壁画去了。只见楼阁重迭，已不再是人间世界。二人又忽见一个和尚坐在法坛上讲经说法，有许多和尚在周围站着听讲。孟龙潭和朱孝廉也混杂在众和尚中间站着听讲。
忽然，二人感觉到有人暗中在扯他们的衣袖，回头一看，竟是披发拈花和向普世洒下杨枝甘露的两位仙女。两姝自报姓名，拈花的叫梦艳，洒甘露的叫梦凡，二人说毕，便往前走。孟、朱二人即如着魔似的，跟了上去。
在仙女带领下，四人走过曲栏走廊，进入一间小室，孟、朱在室外犹豫不前，两仙女回过头来，举起手中鲜花，远远地做出要他二人进去的手势，二人才快步走进小屋。当二人快要进入小屋时，突然传来一阵吆喝，二人便如如梦初醒般，先是脑际一阵晕眩，继而是四周环境瞬即急变，本来是仙境一样的亭台楼阁，变成尘封蛛网的破落古刹，而站在二人面前的，也再不是那两位下凡天仙，而是一名中年和尚。
孟、朱一凛，追问和尚是人是妖，又在他们身上施了甚么魔法，令他们如醉如痴，和尚自报姓名，法号「清水」，只是一路化缘，途经此寺，暂且借宿数天，过后便走，并着二人速速离去，盖因此寺妖气冲天，再是不走，定必葬身妖腹。
孟龙潭只觉清水妖言惑众，朱孝廉则宁信其有，要匆匆离去，孟龙潭唯有跟朱孝廉离去。就当二人离去后，清水也返回后堂，墙上画壁，果然有了异状，画中人物，竟然动了起来，但当雷光闪过，一切又回复正常。
孟、朱分别回家，但并不代表这事就此了结。二人回家后，竟都是不约而同，想起画壁中的两位天仙。
向来冷落娇妻，到处沾花惹草的朱孝廉，对于那位妩媚的天仙梦艳，是一见难忘，她的媚态，比对眼前贤淑有余，可风情不足的妻子素娘，真是有若云泥，不能同日而语。再观孟龙潭，虽然早已有了未婚妻月娇，且也对她一心一意，只是对方因孟龙潭家道中落，对他日趋冷淡，其父更借口要孟龙潭考得功名，才能再次与之户对门当，把女儿许给配给他，反之，要是考不上功名，婚约就得取消。孟龙潭对此其实早已气在心头，只是不想体弱多病的老父担心，才忍着不发，并努力读书，希望考取功名，为老父脸上贴回几分光彩。
皇天不负有心人，孟龙潭终于在举试中名列前茅，可是却被早有异心的月娇父女得知，收买官员，把孟龙潭参予殿试的机会剥夺。此事为孟龙潭得知，要向官府和月娇父女讨回公道，但却被对方阻止，并进一步加害，结果，老父气愤而死。
至此，孟龙潭对人世间的丑恶深恶欲绝，人变得颓废。朱孝廉得知，来找孟龙潭，表面安慰，其实是要告知孟龙潭一个秘密，那这秘密，正是「兰若寺」那偌大的画壁。朱孝廉称画壁是凡间与仙境的大门，通过画壁，便可进入神仙世界，并能抛开一切人间苦难，快乐的活在神仙国度之中。
两人重临兰若寺，并且对着壁画集中精神，果然立时再次进入画壁世界之中。朱孝廉立找梦艳，温存快活，原来朱孝廉已进来画壁世界多次，跟梦艳仙子早已搭上。至于孟龙潭，则再遇梦凡，二人一见钟情，孟对梦凡的善良，纯真，及仙境其它天神仙女的彼此真心关怀，乃是于人世间没法找到的。至此，孟龙潭开始想永远留在画壁内。
直如清水和尚所言，二人根本是被妖物迷惑，元神被妖物吸进画壁中，肉身则倒在寺中地上。二人遭遇，被清水和尚发现，但却欲救已迟，因为孟、朱二人已被画壁中的妖物迷惑，要留在画壁世界里。
素娘得知，千辛万苦，求清水救其夫和孟龙潭，清水没法推辞，唯有亲身进入壁画寻救二人。可是，清水却因此也几乎没法出来。
原来当清水进入画壁后，心魔随即被画壁引发出来，只见身处之地，并非画中仙境，而是有如阿鼻地狱般，死伤枕藉的战场，更有无数惨死沙场的冤魂，要向清水索命。
原来清水本名洪刀，原是朝廷将军，其生性恶残，刚烈，治兵严厉，不论敌人下属，老弱妇孺，都是落手从不手软，所以向来都是所向披靡，立下不少战功，一次偷袭敌阵，却把自己妻子儿女都杀了，原来敌人把其一家掳来，报复洪刀杀其家人，更布局令洪刀亲手杀死自己最爱的妻子和儿子。自此，洪刀跌到谷底，再无力领兵，成为废人，最后，被朝廷责罚，成为众人笑炳。洪刀开始反醒，并毅然出家，以赎往日的罪孽，师父为其取名清水，意即清洗过往罪孽，将灵魂变成如水一般的清澈。
清水入画，再见以前自己的残暴行为，更见被他杀死的妻儿，令清水几乎崩溃于画壁世界中。清水后几经挣扎，才恢复过来，游走于画壁世界，搜寻朱、孟二人。清水终找到朱孝廉，并救之，原来梦艳是蛇妖，快将成仙，本名是梦魇。一天与梦凡偷下人间游玩，被天神知道，追杀之，二妖急入兰若寺，并走进画壁中躲避。于是画壁便有了灵气，只要谁望着画壁，其最内心深处的歪念邪想便会出来，再而被吸进画壁世界内，继而被两女杀死，成为修练的粮身。
朱考廉知道其妻之伟大，发誓再不生邪念，之后二人再连袂找寻孟龙潭，并告知孟龙潭一切，要尽快返回人间，否则元神离开肉身太久，肉身便会慢慢消失，变成死人。孟龙潭初不相信，清水于是施法，让他看到眼前的梦凡原来是只狐妖，身处的所谓世外桃源，更充满各式妖魔，话虽如此，孟龙潭仍不愿离去，因为他觉得这里纵是妖魔世界，但都比人世间善良，正直。可梦凡却要孟龙潭离去，因为凡人留在画中，最后只会身死。
孟龙潭无奈，唯有随清水和朱二人离去，可是此际梦魇率众妖魔到来，要把清水三人困在画壁中，再慢慢吸食三人元神。三人危急之际，梦凡挺身而出，牺牲自己，救出三人。三人在最后一刻，逃出画壁，孟龙潭回头，只见梦凡向孟龙潭挥手道别，但其肖像却在慢慢消失，到了最后，画壁四分五裂，孟龙潭与梦凡变成永诀。
三人安然，清水叹道：幻由人生。人有淫心，是生亵境，人有亵心，是生怖境。完
《聊斋3》共有几个故事，各自的剧情简介？
5个
梅女
民女潘雪梅被典史汪正雄诬蔑而上吊自尽， 成为吊死鬼，而她死前的泪水恰巧滴在了因修练真身，肆虐凡间，滥杀无辜被太上老君打伤而躯体渐见崩裂的千年泥妖身上，使其竟然不再崩裂，得以苟延残喘。二十年后，穷书生封云亭与好友韩继祖上路赴考，途中，看到快要凋谢的梅花而好心洒水，梅花得以重生，原来潘雪梅的魂魄正寄附在梅花之内。某夜，封云亭挑灯夜读，打翻油灯，险酿成失火，潘雪梅即现身相救，以答谢封云亭救花之恩。封云亭无惧人鬼之别，与潘雪梅交往起来。千年泥妖，为了疗伤，幻化人形，收了汪正雄为徒，从此二人开始敛财作恶，持势横行。潘雪梅为了为民除害竟联同鬼鸨母等冤魂野鬼来对付他们。经过重重困难，终于消灭千年泥妖和汪正雄，而潘雪梅也得以另一个身份展敏与与封云亭结成夫妇，过着幸福美满的生活。
江城
少年孤儿林峰，以打猎帮补生计，某日在山涧旁救了一只受伤的大白兔，并将其带回家中治疗，伤愈后又将其放生，从此后，大白兔和其伙伴大灰兔经常主动出现相伴少年，令孤单的林峰开心不已。可是好景不长，一日，大白兔被大蟒蛇捕杀，林峰见状将蛇射死，可是大白兔也已死去。 数十年后，昔日少年再世为人，生于官宦之家，取名高蕃，从小聪明，容貌俊美，是远近闻名的才子。成年后，娶了年轻貌美的，前世是那只大白兔的江城为妻，可是一次意外，前世的那条大蟒蛇附在了江城的体内，从此二人的甜蜜生活发生了变化，只要大蟒蛇作怪，一向温柔的江城就会对高蕃百般刁难，而且一次比一次厉害，到最后干脆对高蕃拳打脚踢，这让高蕃叫苦连天，但是因为自己太爱妻子又不忍心离开她，只能忍着。最终得到一位法师的帮助，才把大蟒蛇收服。冤魂离体，江城回复正常，终于做回一个温柔体贴的妻子，和高蕃回复了甜蜜又恩爱的生活。
白秋练
化为人形的鱼妖白秋练和白秋菊姐妹游戏人间，在途中救了表面是书生实则身怀绝技的江湖侠士慕蟾宫。从此以后，白秋练便开始对慕蟾宫久久不能忘怀便想尽一切办法与慕蟾宫见面。但慕蟾宫却不为所动，因为心中早已有所爱的人。白秋练还是一往情深，终于感化了慕蟾宫。可是他们的这条爱情路走的并不是一帆风顺，期间龙王，龙太子，白母等总是加以破坏并因此而引发了一系列的事情。可是 最终，白秋练和慕蟾宫的爱情感动了上苍，他们终于可以终成眷属，但是白秋练却永远也不能回到原本属于她的洞庭湖；而秋菊滥杀无辜打回原形、永世不得在湖泊中生存、真君请求也变成鱼。5年后——在他们的 新家中摆放着一个大鱼缸，里面的两条鱼嬉戏着。白秋练和慕蟾宫感慨的谈着他们为了爱情所付出的代价。
庚娘
庚娘一庄园内，一老妇正照料卧床的老人，妇人名庚娘，丈夫名金大用。忽然，一位法名为尚正的僧人出现在庚娘面前，正要出手收拾庚娘，庚娘却向僧人哀求让自己送丈夫最后一程事后任凭处置。尚正答应，一段往事在庚娘的眼前浮现。 原来庚娘与金大用自少青梅竹马，后成夫妇，二人恩深情重。可是好景不长，金大用的朋友王十八看上了庚娘，为此金大用被谋财杀害，弃尸湖中。庚娘为夫报仇，不幸也被其打成重伤堕进水里，幸好被水中龙女相救，并愿与庚娘人龙合一，庚娘便有不死之身，为夫报仇，但是在吐出最后一口气时，便要遭受天下最痛的苦，有如千刀万剐。庚娘应允，死而复生，更被王十八救起并带回家中。而王十八的弟弟王十九觉得庚娘来者不善，更被高僧指点称庚娘是妖精。庚娘终于为夫报仇将王十八杀死，同时也得知金大用没死便到处去寻夫。王十九为了收复庚娘不惜削发为僧，抛弃爱人，上山学法，法名尚正。终于，王天不负有心人，庚娘跟金大用终于重遇，二人仿如隔世。前尘往事，再现眼前，庚娘甘受苦楚，都是出于对金大用的情深义重，庚娘最后化成一道烟尘，洒在湖泊之上。 数年后，尚正也完藉，在其身旁，留下他所写的，道尽庚娘一生的「庚娘传奇」。
公孙九娘
清朝顺治年间，莱阳县令胡啸天仗着官势鱼肉乡民，于七与师妹公孙九娘组织义民抗暴，无奈寡不敌众，二人双双壮烈牺牲。 书生杜怀生为赴友人朱康之约，专至莱阳，却误投黑店，险遭杀害，幸被一女侠相救，女侠正是公孙九娘，于月前抗暴行动中壮烈牺牲，英魂从此流连在世，仍到处行侠仗义，一心欲置恶官胡啸天于死，为民除害。杜怀生来到友人朱康处，才闻知朱康已经故去，为了查找友人死因便留在已成空屋的朱家，恰巧碰到了救自己的公孙九娘，后来两人开始频繁的接触，从此上演了一段人鬼情未了的佳话……
