sometimes中文歌词翻译
You tell me you're in love with me
你说你爱上我
Like you can't take your pretty eyes away from me
就像你对我目不转睛
It's not that I don't want to stay
那并不是我想说的
But every time you come too close I move away
但每次你靠近我时 我总是立即离开
I wanna believe in everything that you say
我想要相信你说的一切
'Cause it sounds so good
因为那听起来很棒
But if you really want me, move slow
但如果你真的喜欢我,慢慢来
There's things about me you just have to know
因为你必须要了解我
CHORUS (合唱)
Sometimes I run(sometimes)
有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide
有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you
有时候我对你感到恐惧
But all I really want is to hold you tight
但我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night
真实的对待你,日日夜夜和你在一起
Baby all I need is time
宝贝 我需要的只是时间
I don't wanna be so shy (uh i)
我不想那么害羞
Every time that I'm alone I wonder why
每次我总会想为什么我会如此孤单
Hope that you will wait for me
希望你会等着我
You'll see that you're the only one for me
你会知道你是我的唯一
I wanna believe in everything that you say
我想要相信你说的一切
'Cause it sounds so good
因为那听起来很棒
But if you really want me, move slow
但如果你真的喜欢我,慢慢来
There's things about me you just have to know
因为你必须要了解我
Repeat CHORUS (重复合唱)
Come just hang around and you'll see
来我身边你就会发现
There's nowhere I'd rather be
这就是真正的我
If you love me, trust in me
如果你爱我,相信我
the way that I.... trust in you
正如我...相信你
Repeat CHORUS (重复合唱)
all I really want is to hold you tight
我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night
真实的对待你,日日夜夜和你在一起
Sometimes I run(sometimes)
有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide
有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you
有时候我对你感到恐惧
Come just hang around and you'll see
来我身边你就会发现
There's nowhere I'd rather be
这就是真正的我
If you love me, trust in me
如果你爱我,相信我
the way that I.... trust in you
正如我...相信你
布兰妮的sometimes的准确歌词.
Sometimes 打印此页
歌手:Britney Spears 专辑:Baby One More Time
You tell me
you're in love with me
like you can't take your
pretty eyes away from me
It's not that I don't want to stay
but every time
you come too close
I move away
I wanna believe in
everything that you say
'cause it sounds so good
but if you really want me
move slow
there's things about me
you just have to know
Sometimes I run
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to
hold you tight
treat you right
be with you day and night
Baby all I need is time
I don't wanna be so shy..
every time that I'm alone
I wonder why
hope that you will wait for me
You'll see that
you're the only one for me
I wanna believe in
everything that you say
'cause it sounds so good
but if you really want me
move slow
there's things about me
you just have to know
Sometimes I run
(Sometimes)
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to
hold you tight
treat you right
be with you day and night
all I really want is to
hold you tight
treat you right
be with you day and night
Baby all I need is time
Just hang around and you'll see
there's nowhere I'd rather be
if you love me trust in me
the way that I trust in you
Sometimes I run
(Sometimes)
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to
hold you tight
hold you tight
(treat you right)
be with you day and night
(day and night)
Sometimes I run
(Sometimes)
Sometimes I'm scared of you
but all I really want is to
hold you tight
treat you right
be with you day and night
(day and night)
all I really want is to
hold you tight
be with you day and night
Sometimes I run
(Sometimes)
Sometimes I'm scared of you
all I really want is to
hold you tight
treat you right
参考资料:http://202.108.11.168/lyrics/27/27693.html
布兰妮sometimes的歌词的中文翻译( 要准确的哦)
1楼You tell me you're in love with me
你对我说你爱上了我
That you can't take your pretty eyes away from me
你无法把你的视线从我身上移走
It's not that I don't want to stay
并不是那样,我不想停留
But everytime you come to close I move away
每次当你靠近的时候,我都会走开
I wanna believe in everything that you say
我想相信你所说的一切
Because it sounds so good
因为它们听此来如此动人
But if you really want me, move it slow
但如果你真的需要我,用实际行动
There's things about me you just have to know
这就是你必须知道的事情
Sometimes I run Sometimes I hide
有时我出现,有时又躲避
sometimes I'm scared of you
有时我很恐惧你
But all I really want is to hold you tight
但我真正想要得只是紧紧地搂着你
Treat you right, be with you day and night
好好的待你,无时无刻的和你在一起
baby all I need is time
宝贝,我所需要的只是时间
I don't wanna be so shy, uh-uh
我不想这么害羞
Everytime I am alone I wonder why
每当我独自一人的时候,我都想知道这是为什么
Hope that you will wait for me
希望你能等待我
You see that, you're the only one for me
你明白,对我来说,你就是唯一
Just hang around and you'll see
出现在周围,这样你就能看到
thers's nowhere i'd rather be
这就是我最想呆的地方
If you love me, trust in me
如果你爱我,相信我
The way that I trust in you
就像我相信你那样
lady gaga歌的歌词
Poker Face
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
I wanna hold em' like they do in Texas Plays
拜托 我想要像在德州赌场那样抓住他
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me
牵制他 让他盯上我 加注吧宝贝 留在我身边
(I love it)
Love Game intuition play the cards with spades to start
爱情游戏就是要凭直觉从黑桃玩起
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
等到他上钩之后 我就要玩弄他的心
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身 领教我的本事
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身 领教我的本事
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
I wanna roll with him a hard pair we will be
我们会成为坚强的一对并一起摇摆
A little gambling is fun when you're with me
和我玩一场小小的赌博 这真是很有趣
(I love it)
Russian Roulette is not the same without a gun
俄罗斯轮盘一旦没有了枪就完全不一样
And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun
宝贝如果是爱的话 不野蛮一点就不好玩了
I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身 领教我的本事
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
我会让他欲火焚身 领教我的本事
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
I won't tell you that I love you
我不会跟你说我爱你
Kiss or hug you Cause I'm bluffin' with my muffin
亲你或者抱你只是因为我在用我的身体诱惑你
I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
我没有说谎,我只是很擅长爱情强力胶
Just like a chick in the casino
就像是在赌场里的小妞
Take your bank before I pay you out
在你动手前就把你洗劫一空
I promise this, promise this
我保证 我保证
Check this hand cause I'm marvelous
选中王牌 因为我会让你感到惊异
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
Can't read my can't read my
读不出 读不出
No he can't read my poker face
他读不出我的扑克脸
(She's got me like nobody)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
P-P-P-Poker face P-P-P-Poker face
扑-扑-扑-扑克脸 扑-扑-扑-扑克脸
(Mum mum mum mah)
bad Romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
I want your ugly
把你的丑陋交给我
I want your disease
把你的病态交给我
I want your everything as long as it's free
只要免费 你的一切都是我的
I want your love
把你的爱交给我
(Love-love-love I want your love)
I want your drama
把你的虚情假意交给我
The touch of your hand
你双手之间的触感
I want your leather-dirty kiss in the sand
用数不清的亲吻来吻我
I want your love
把你的爱交给我
Love-love-love I want your love
(Love-love-love I want your love)
You know that I want you and you know that I need you
你知道我要定你了 你也知道我无法离开你的身旁
I want it bad, your bad romance
我想要的东西已经开始糟糕到控制不了
I want your love and I want your revenge
把你的爱和仇恨交给我
You and me could write a bad romance
我们可以共谱一曲坏浪漫
(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and all your lovers' revenge
把你的爱交给我即使它是一种仇恨
You and me could write a bad romance
我们可以共谱一曲坏浪漫
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
I want your horror
把你的恐惧交给我
I want your design
把你的计划交给我
Cause you're a criminal as long as mine
因为你是我的爱情罪犯
I want your love
把你的爱交给我
(Love-love-love I want your love-uuhh)
I want your psycho your vertigo stick
我要让你展现男人气概而发狂
Want you in my rear window your baby is sick
从四面八方而来 宝贝 你有点让我恶心
I want your love
把你的爱交给我
Love-love-love I want your love
(Love-love-love I want your love)
You know that I want you
你知道我要定你了
('Cause I'm a freak bitch baby!)
And you know that I need you
你也知道我无法离开你的身旁
I want a bad, bad romance
我想要的东西已经开始糟糕到控制不了
I want your love and I want your revenge
把你的爱和仇恨交给我
You and me could write a bad romance
我们可以共谱一曲坏浪漫
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
I want your love and all your lovers' revenge
把你的爱交给我即使它是一种仇恨
You and me could write a bad romance
我们可以共谱一曲坏浪漫
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
Walk, walk fashion baby
宝贝 赶快走上呢时尚的舞台
Work it Move that bitch crazy
让呢些荡妇屈服于你
Walk, walk fashion baby
宝贝 赶快走上呢时尚的舞台
Work it Move that bitch crazy
让呢些荡妇屈服于你
Walk, walk fashion baby
宝贝 赶快走上呢时尚的舞台
Work it Move that bitch crazy
让呢些荡妇屈服于你
Walk, walk fashion baby
宝贝 赶快走上呢时尚的舞台
Work it I'm a freak bitch, baby
来购买我这个廉价的爱情
I want your love and I want your revenge
把你的爱和仇恨交给我
I want your love I don't wanna be friends
把你的爱交给我 我不要和你做普通朋友
Je veux ton amour(法语)
我要你爱我
Et je veux t'en revendre (法语)
我要你恨我
Je veux ton amour (法语)
我要你爱我
I don't wanna be friends
我不要和你做普通朋友
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don't wanna be friends
我不要和你做普通朋友
(Caught in a bad romance)
I don't wanna be friends
我不要和你做普通朋友
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance!
想要你的坏罗曼
I want your love and I want your revenge
把你的爱交给我即使它是一种仇恨
You and me could write a bad romance
我们可以共谱一曲坏浪漫
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
我已陷入了你的坏罗曼
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
(Caught in a bad romance)
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
想要你的坏罗曼
telephone
Hello, hello, baby,You called, I can't hear a thing
哈喽 宝贝 我听不见你在打什么
I have got no service in the club, you see, see
你知道 在舞厅里信号十分弱
Wha-Wha-What did you say
你刚才说了什-什-什么?
Oh, you're breaking up on me
天哪 你说你要和我分手
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy
对不起 我听不见 因为我有点忙
K-kinda busy K-kinda busy
有-有点忙 有-有点忙
Sorry, I can't hear you, I'm kinda busy
对不起 我听不见 因为我有点忙
Just a second, it's my favorite song they're gonna play
刚刚一会 他们还在放着我最爱的歌曲
And I cannot text you with a drink in my hand, eh
并且我手里拿着饮料 不能给你发短信
You should made some plans with me,you knew that I was free
你做事前需要和我进行讨论 因为我是自由身
And now you won't stop calling me
呢么现在别给我打电话
I'm kinda busy
我有点忙
Stop calling,stop calling
别再打了 别再打了
I don't wanna think anymore
我什么也不要想
I left my hand and my heart on the dance floor
我将我的一切都投入到了舞池里
Stop calling,stop calling
别再打了 别再打了
I don't wanna talk anymore
我什么也不想说
I left my hand and my heart on the dance floor.
我将我的一切都投入到了舞池里
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephonin' me
别给我打电话
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
I'm busy
我有点忙
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephoning me
别给我打电话
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Can call all you want, but there's no one home
随时来给我打电话 只是没有人在家
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
Out in the club, and I'm sippin' that bub
我在舞厅里和那个家伙一起喝着香槟
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
Call when you want, but there's no one home
随时来给我打电话 只是没有人在家
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
Out in the club, and I'm sippin' that bub
我在舞厅里和那个家伙一起喝着香槟
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
Boy, the way you blowin' up my phone
亲爱 你这样来轰炸我的手机
won't make me leave no faster.
不代表我会放慢脚步离开你
Put my coat on faster, leave my girls no faster.
快速穿上外衣 等着跟上我的节奏的女友们
I shoulda left my phone at home
早知我应把电话放在家里
cause this is a disaster
因为它简直就是个灾难
Callin' like a collector
响的像自动拨打
sorry, I cannot answer
对不起 你让我无法接听
Not that I don't like you, I'm just at a party
我并不是不喜欢你 只是我正在参加派对
And I am sick and tired of my phone r-ringing
我对电话的响声已经感到恶心与疲惫了
Sometimes I feel like I live in Grand Central Station
有时候我感觉自己像站在中央车站一样
Tonight I'm not takin' no calls, cause I'll be dancing
我不会在今晚接一个电话 因为我要热舞
Cause I'll be dancing
我要热舞
Cause I'll be dancing
我要热舞
Tonight I'm not takin' no calls, cause I'll be dancing
我不会在今晚接一个电话 因为我要热舞
Stop calling,stop calling
别再打了 别再打了
I don't wanna think anymore
我什么也不要想
I left my hand and my heart on the dance floor
我将我的一切都投入到了舞池里
Stop calling,stop calling
别再打了 别再打了
I don't wanna talk anymore
我什么也不想说
I left my hand and my heart on the dance floor.
我将我的一切都投入到了舞池里
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephonin' me
别给我打电话
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
I'm busy
我有点忙
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Stop telephoning me
别给我打电话
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Can call all you want, but there's no one home
随时来给我打电话 只是没有人在家
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub
因为我在舞厅里和那个家伙一起喝着香槟
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
Call when you want, but there's no one home
随时来给我打电话 只是没有人在家
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub
因为我在舞厅里和那个家伙一起喝着香槟
and you're not gonna reach my telephone
我的号码你也得不到
My telephone! M-m-my telephone!
我的电话! 我-我-我的电话!
'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub,
因为我在舞厅里和那个家伙一起喝着香槟
and you're not gonna reach my telephone!
我的号码你也得不到
My telephone! M-m-my telephone!
我的电话! 我-我-我的电话!
'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub
因为我在舞厅里和那个家伙一起喝着香槟
and you're not gonna reach my telephone!
我的号码你也得不到
We're sorry…the number you have reached
很抱歉 您所拨打的号码
is not in service at this time.
现在不在服务区
Please check the number, or try your call again......
请核实该号码,或稍后重拨......
beautiful dirty rich
Beautiful, dirty dirty rich rich dirty dirty beautiful dirty rich
美貌 下流下流富有富有下流下流 美貌 下流 富有
Dirty dirty rich dirty dirty rich beautiful
下流下流富有下流下流富有 美貌
Beautiful and dirty dirty rich rich
美貌 并下流下流富有富有
We got a redlight, pornographic, the dance
我们被禁止了嫖娼 淫事 跳舞
Fight, systematic, honey but we go no money
打架斗殴 这么彻底 但是亲爱的我们没钱了
Our hair is perfect, while were all getting shit wrecked,it's automatic, honey but we got no money
当我们醉倒在地时 我们的发行还是呢么正的 这是肯定的 但是亲爱的我们没钱了
Daddy I'm so sorry, I'm so s-s-sory yea, We just like to party, like to p-p-party yeah,
老爸对不起 我非常对-对-对不起 我只爱参加派队 爱死派-派-派队了
Bang ,Bang, we're beautiful n' dirty rich
Bangbang 我们都是些拜金货
(Dirty dirty rich dirty dirty rich beautiful)
Bang Bang, we're beautiful n' dirty rich
Bangbang 我们都是些拜金货
(Beautiful and dirty dirty rich rich bang bang)
We live a cute life, soundfematic
我生活在一个可爱的人生中 听起来很娘
Pants tight,Tug'n'plastic,honey but we got no money
裤子很有型 有一堆狐朋狗友 但是亲爱的我们没钱了
We do the dance right, we have go it made like icecream toped with honey
我们的舞姿你们屌 我们跳的好比呢冰淇淋上的呢层好吃的蜂蜜
But we got no money
但是我们没钱了
Daddy I'm so sorry, I'm so s-s-sory yea, We just like to party, like to p-p-party yeah,
老爸对不起 我非常对-对-对不起 我只爱参加派队 爱死派-派-派队了
Bang ,Bang, we're beautiful n' dirty rich
Bangbang 我们都是些拜金货
(Dirty dirty rich dirty dirty rich beautiful)
Bang Bang, we're beautiful n' dirty rich
Bangbang 我们都是些拜金货
(Beautiful and dirty dirty rich rich bang bang)
A bang bang bang, bang bang bang, beautiful, dirty rich
Bangbangbang Bangbangbang 美貌 并下流富有着
A bang bang bang, bang bang bang, beautiful, dirty rich
Bangbangbang Bangbangbang 美貌 并下流富有着
Bang ,Bang, we're beautiful n' dirty rich
Bangbang 我们都是些拜金货
(Dirty dirty rich dirty dirty rich beautiful)
Bang Bang, we're beautiful n' dirty rich
Bangbang 我们都是些拜金货
(Beautiful and dirty dirty rich rich bang bang)
Bang bang
Bangbang
(Dirty dirty rich dirty dirty rich beautiful)
Bang bang
Bangbang
(Beautiful and dirty dirty rich rich bang bang)
sometimes when we touch歌词的中文翻译
sometimes when we touch 我们偶尔接触的时候
olivia ong
you ask me if i love you and i choke on my reply
你问我是不是爱你,我避而不答
i'd rather hurt you honestly then mislead you with a lie
我宁愿诚实地伤害你,也不想给你一个谎言
and who am i to judge you on what you say or do
我又有什么自己对你的言行作出评论
i'm only just beging to see the real you
我只想见见真正的你
and sometimes when we touch the honesty's too much
当我们在一起的时候,都太过真诚
and i have to close my eyes and hide
我只有比上眼睛闪躲
i wanna hold you till i die till we both break down and cry
我想抱着你,直到我们都死去,直到我们都哭了
i wanna hold you till the fear in me subsides
我想抱着你知道恐惧渐渐消退
romance and all it's stategy leaves me battling with my pride
浪漫让我和我的骄傲战斗
but through the insecurity some tenderness surves
但是在风险里,我看到一些温柔
i'm just another writer still trapped within my truch
我只是一个沉浸在自己的世界里的作家
a hesitant prize fighter still trapped within my youth
一个沉静在年轻岁月里,为奖赏而战斗的人
and sometimes when we touch the honesty's too much
有时候我们在一起,过分的坦诚了
and i have to close my eyes and hide
我只有闭上眼睛躲藏
i wanna hold you till i die till we both break down and cry
i wanna hold you till the fear in me subsides
这些话都参考前面的吧
at times i'd like to break you and drive you to your knees
多少次,我想打败你,让你跪在我面前
at times i'd like to break through and hold you endlessly
多少次,我想打败你,永远抱着你
at times i understand you and i know how hard you've tried
多少次,我理解你和我都在那么努力的尝试
i've watched while love commands you and i've watched love pass you by
我看见当爱情来到你的身边,也看见你错过了爱情
at times think we're drifters still searching for a friend
多少次想,我们都是漂流的孤舟,直到寻找到一个伙伴
a brother or a sister but then the passion flares again
一个兄弟或者一个姐妹,然后热情又重新燃烧
and sometimes when we touch the honesty's too much
有时候当我们在一起,我们都太过坦诚
and i have to close my eyes and hide
我只有闭上眼睛躲避
Britney Spears sometimes 中文歌词
You tell me you're in love with me
你说你爱上我
Like you can't take your pretty eyes away from me
就像你对我目不转睛
It's not that I don't want to stay
那并不是我想说的
But every time you come too close I move away
但每次你靠近我时 我总是立即离开
I wanna believe in everything that you say
我想要相信你说的一切
'Cause it sounds so good
因为那听起来很棒
But if you really want me, move slow
但如果你真的喜欢我,慢慢来
There's things about me you just have to know
因为你必须要了解我
CHORUS (合唱)
Sometimes I run(sometimes)
有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide
有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you
有时候我对你感到恐惧
But all I really want is to hold you tight
但我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night
真实的对待你,日日夜夜和你在一起
Baby all I need is time
宝贝 我需要的只是时间
I don't wanna be so shy (uh i)
我不想那么害羞
Every time that I'm alone I wonder why
每次我总会想为什么我会如此孤单
Hope that you will wait for me
希望你会等着我
You'll see that you're the only one for me
你会知道你是我的唯一
I wanna believe in everything that you say
我想要相信你说的一切
'Cause it sounds so good
因为那听起来很棒
But if you really want me, move slow
但如果你真的喜欢我,慢慢来
There's things about me you just have to know
因为你必须要了解我
Repeat CHORUS (重复合唱)
Come just hang around and you'll see
来我身边你就会发现
There's nowhere I'd rather be
这就是真正的我
If you love me, trust in me
如果你爱我,相信我
the way that I.... trust in you
正如我...相信你
Repeat CHORUS (重复合唱)
all I really want is to hold you tight
我真正想要的是紧紧抓住你
Treat you right, be with you day and night
真实的对待你,日日夜夜和你在一起
Sometimes I run(sometimes)
有时候我逃跑(有时候)
Sometimes I hide
有时候我躲藏
Sometimes I'm scared of you
有时候我对你感到恐惧
Come just hang around and you'll see
来我身边你就会发现
There's nowhere I'd rather be
这就是真正的我
If you love me, trust in me
如果你爱我,相信我
the way that I.... trust in you
正如我...相信你
布兰妮的sometimes 歌词
sometimes歌词英汉对照
你说我们坠入了爱河 you tell me you're in love with me
如你无法将视线从我身畔移开 like you can't take your pretty eyes away from me
这不是我不想要的 it's not that i don't want to stay
但是每当你闭上眼我就离开 but evertime you come to close i move away
我要相信你说的每句话 i wanna believe in everything that you say
因为那语调如此美丽 cause it sounds so good
但如果你需要我 but if you really want me
请慢慢睁开眼睛 move it slow
我的事你都想要明白 there's things about me you'll just have to know
有时我逃跑 sometimes i run
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night
宝贝 我需要的一切就是时间 baby all i need is time
我不要那样的羞涩 i don't want to be so shy
uh-uh
但每当我孤单的时候我会思考为什么 but everytime that i'm alone i wonder why
我希望你会等着我 i hope that you will wait for me
你应该知道你是我的唯一 you see that you're the only one for me
我要相信你说的每句话 i wanna believe in everything that you say
因为那语调如此美丽 cause it sounds so good
但如果你需要我 but if you really want me
请慢慢睁开眼睛 move it slow
我的事你都想要明白 there's things about me you'll just have to know
有时我逃跑 sometimes i run (sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night
宝贝我需要的一切就是时间 baby all i need is time
只要低下头你就会看见 just hang around and you'll see
没有人会比我更爱你 there's no one that i rather be
如果你爱我 if you love me
相信我 trust in me
和我相信你一般 the way i trust in you
oh yeah
有时我逃跑 sometimes i run (sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
紧紧相拥 (hold ya tight)
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night (day and night)
有时我逃跑 sometimes i run (sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but all i really want is to hold you tight
述说你的甜蜜 treat you right
和你日夜依偎 be with you day and night (day and night)
真正所需的一切就是和你紧紧相拥 all i really want is to hold you tight
和你日夜依偎 be with you day and night
有时我逃跑 sometimes i run (sometimes)
有时我躲开 sometimes i hide
有时我会惧怕你 sometimes i'm scared of you
但我真正所需的一切就是和你紧紧相拥 but i really want is to hold you tight
求恰克与飞鸟no doubt及no no darlin歌词及中文歌词
no no darlin'
-------------------------------
作词:飞鸟 凉
作曲:飞鸟 凉
编曲:Jess Bailey & 飞鸟 凉
-------------------------------
土曜の夜は 朝まで君を抱く
窓の外 过ぎて行く世の中で ふたり动かずに
振り向く度に 仆を许している
急いでは悲しませた 君の瞳に甘えた
no no darlin'
雨の向こうに 広がる空を
いつもふたりで 呼んで来たじゃない
时计の侧で 时间を无くしてる
ゆるやかにたたみあう腕と腕 ふたり鸟のように
いつかは幸せ いくらでもあげるよ
言叶ならあふれてる 君の胸にこぼすよ
no no darlin'
言叶よりも やさしいお花を
いつもふたりで 育てて行こうよ
君が(君が) 君が仆のなかに(いつも君が)
描いてくれた 雨上がりの空を
君が(君が) 君が仆のなかに(いつも君が)
预けてくれた 大切な花を
心に Stay on (Stay on)
Stay on (Stay on) 雨上がりの空を
心に Stay on (Stay on)
Stay on (Stay on) 大切な花を
いつまでもふたり
no no darlin'
雨の向こうに 広がる空を
いつもふたりで 呼んで来たじゃない
no no darlin'
言叶よりも やさしいお花を
いつもふたりで 育てて行こうよ
no no darin'
---------------------------
译者:戴可儿
未经译者同意不得转载
---------------------------
星期六的夜里 和你相爱到天明
虽然窗外的世界不停地移动着 但只有我俩是不变地
你总是时时容忍着我
虽然我的急燥总是伤害了你 但你的眼眸却让我安心地尽情任性
no no darlin'
我俩不总是一起迎接着 雨后天晴的广阔蓝天吗?
不顾时钟就在身旁提醒 我俩不去在意时间
缓缓相拥的手臂和手臂 两个人 就像鸟儿一般地
总有一天 我会让你永远幸福
如果你要求承诺 那多得是 全献给你
no no darlin'
比言语更重要的花朵 是要靠我俩一起培育
你 (你) 在我心中 (你一直在我心中)
画出了那片雨过天晴的蓝天
你 (你) 也在我心中 (你一直也在我心中)
种下了那朵重要的花朵
献给你的心 Stay on (Stay on)
Stay on (Stay on) 那片雨过天晴的蓝天
献给你的心 Stay on (Stay on)
Stay on (Stay on) 那朵重要的花朵
两个人 一直在一起
no no darlin'
我俩不总是一起迎接着 雨后天晴的广阔蓝天吗?
no no darlin'
比言语更重要的花朵 是要靠我俩一起培育
no doubt
---------------------------
作词:飞鸟 凉
作曲:飞鸟 凉
编曲:松本 晃彦
---------------------------
ここに君は头をのせ 寝息をたてた
仆の肩は君が见つけた 隐れ家のようだった
いつもふたりは 友达のように话ができた
ソファの隅で 倾く本になって
生まれ出た意味さえも 感じたのに
仆らは夏の肌が消えるように 别れた
“恋人のようだ”なんて
さよなら言えずに ただテレビ见つめて并んでいた
仆の物を 君が自分の物のように
使うことが 訳もなく嬉しかった
溶けながら ひとつになったようで
仆らは爱の色を 伸ばしながら通り抜け
絵の具が切れたとこに
たたずんでいた 空と海を分ける线のように
この肩には 柔らかな重みがある
君が仆に残したもの
仆らはきっとあの恋を闭じ合った
思い出を爱せるように
仆らは夏の肌が消えるように 别れた
仆らは夏の肌が消えるように 别れた
仆らは爱の色を 伸ばしながら通り抜け
絵の具が切れたとこに
たたずんでいた 空と海を分ける线のように
暂缺,不过,上海声像的引进版里有翻译的
No Doubt (No Doubt Album Version) 歌词
歌曲名:No Doubt (No Doubt Album Version)歌手:Petra专辑:The Ultimate CollectionHot ya Hot ya ,Hot ya Hot yaHot ya Take me now boo, let me work this out booC'mon lets make it Hot yaWhachu say your name was?Some kind of tips sippin on CoronasIt's damn baby I see you tryin to get somebut you should knowI don't get down with just anyone, UH UHYou ain't gotta work it booGot the style, and the body that I'm feelin' tooAnd I may want to take you home with me Hot ya (NO DOUBT])tonight (NO DOUBT)If you're ready daddy hit the lights, Let me know what you can docause i'm goin to show you all aboutBaby there ain't no doubt take me to the top don't stopIf you're ready daddy, come tonight, let me see your body shine Show me how you mean to do me rightBaby there ain't no doubt take me to the top don't stop(Girl, you make it hot. CoCo Lee ya CoCo Lee I'll take you home with me ya)Baby now we're freakin', we be krunk getting crazy on the weekendIf you thinking what I'm thinking let me knowIn a minute we'll be leaving (Thats right)The only thing thats left to do is to get you dirty dirty all up in my roomCause you know you're going to get it on with me tonightIf you're ready daddy hit the lights, Let me know what you can docause i'm goin to show you all aboutBaby there ain't no doubt take me to the top don't stopIf you're ready daddy, come tonight, let me see