蓝瘦香菇是什么梗？蓝瘦香菇是什么意思？谁知道蓝瘦香菇到底是什么梗？
感谢题主提问，让我有机会为您解决问题。
据说小伙是个南宁人，不对，人家是来宾人！因为失恋了，很难过也很想哭，于是录下了这个视频。
原话是这样：
蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。
我给大家翻译一下：
难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里。
以上是来自莉莉加雨晴的回答，希望能对您有哪怕一点点的作用。谢谢！
“蓝瘦香菇”什么梗
这个事件起源于南宁一位小哥失恋后录的一个视频，小哥因为女友和他分手了，他很难受（蓝瘦）也很想哭（香菇）……“蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇，蓝瘦。泥为什摸要说射种话，丢我一个人晒这里，香菇，蓝瘦在这里，香菇……”
此视频上传网络后，引起了网民疯狂的模仿和恶搞，出现了几十甚至上百个版本。
“蓝瘦香菇”英文怎么说
☆字面直译☆
蓝瘦香菇：blue（蓝）
thin（瘦）
mushroom（香菇）
这个翻译是根据中文，逐字翻译的，不能准确表达它的意思。
☆意译版☆
蓝瘦=难受=feel
awful
香菇=想哭=want
to
cry
这个翻译，就是根据具体意思翻译的了，准确表达了“蓝瘦香菇”的意思，但也不是那么地道。
☆进阶版☆
★如何表达“难受”：
shattered：遭受打击的
depressed：沮丧的
tormented：痛苦的
miserable：悲惨的
melancholy：忧郁的
down
in
the
dumps：心情跌入低谷
网络流行语蓝瘦香菇是什么意思
网络流行语蓝瘦香菇是难受，想哭的意思。蓝瘦香菇原版出处：2016年10月，广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。蓝瘦香菇翻译版：难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话?难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里，想哭，难受在这里，想哭。扩展资料难受想哭会说成蓝瘦香菇的原因：广西壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音，所以导致一些人舌头僵直，特别是到中年以后难以发出送气音和卷舌／翘舌音。另外，南宁普通话的调子是十分婉转绵柔的，在说话的时候会呈现类似“平仄平仄”“仄平平”的起伏或者一线式的同调，像唱歌一样有音律感。第四调的音有时会转为类似第一调的音。比如，“这样是不行的”，前面四个字用简谱表示就是“6 6 6 6 ”(比如“样”就可以通过“央”字的简短发音发出来)，而后面两个字发音为“xíng dě”。于是“难受，想哭”结合了南普的调子和壮调就变成了“蓝瘦，香菇”。
蓝瘦香菇是什么意思？蓝瘦香菇是什么梗？难受想哭蓝瘦香菇的出处是哪里
“蓝瘦，香菇”是“难受，想哭”的意思。广西的壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。
2016年10月，先是广西一小伙半夜在网上发视频独白称：“睡不着，不知道为什么，就是睡不着。。。”一口夹壮普通话，听得全国人民都睡不着了！然后各路网友纷纷发扬安慰精神，其中当属广西南宁一小哥自行录制的吉他弹唱最为热门：取名标题“蓝瘦，香菇”（难受，想哭）：本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。
2016年10月10日，颖儿在网上提到自己前两天因患急性肠胃炎而进了医院，现已好转。颖儿还附上病后美照，痊愈的颖儿气色不错，但仍被网友喊话：“太瘦啦。”
大病一场的颖儿感叹道：“大家一定要注意好自己的身体，身体是革命的本钱。”还调皮玩起了网络新词“蓝瘦，香菇”，称自己病中十分难受。
网络流行语蓝瘦香菇是什么意思
网络流行语蓝瘦香菇是（难受想哭）意思。 悲痛欲绝 bēi tòng yù jué 【解释】绝：穷尽。悲哀伤心到了极点。 【结构】补充式。 【用法】多指亲人去世这类极其不幸的事情引起的极度悲哀；万分伤心的感情。一般作谓语、定语、补语。 【正音】痛；不能读作“ténɡ”。 【辨形】绝；不能写作“决”。 【近义词】痛不欲生、悲恸欲绝 【反义词】欣喜若狂 【辨析】～和“痛不欲生”；都表示极其悲伤和痛苦。但～的语义重；偏重在“悲伤”；“痛不欲生”多偏重在“痛苦”；含有痛苦得不想活；想寻死之意。 【例句】 (1)她听到儿子遭到车祸的消息；～。 (2)母亲的去世使她～；晕倒在地上。
最近的网络流行语蓝瘦 香菇是什么意思
“蓝瘦，香菇”是指“难受，想哭”的意思。2016年火爆朋友圈，被广大网友作成各种表情包聊天调侃。2016年10月，广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。他开始被人认识，成为了一名火遍大江南北的网红。扩展资料中国区域辽阔，由于语言文化差异，也难免会带有些地方腔调。尤其在南方地区，例如：湖南人说普通话将湖南说成“福南”；广东人将“小鸭子”说成“小鸭挤”；2015年春晚冯巩小品有一片段福建小伙将福州说成“湖州”。因此广西人说话带腔调也不足为怪了。广西壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音，所以导致一些人舌头僵直，特别是到中年以后难以发出送气音和卷舌／翘舌音。比如，z，zh，s，sh，ch，c，这几个全部读成sh。g和k全部读成g。全部读成j。d和t全部读成d。甚至hu和w不分，读成w，比如“花”读成wa。还有“钱”读成闲。说话说成这样，大家就会戏称为“桂式普通话”。
蓝瘦香菇是什么梗 网络词语蓝瘦香菇是什么意思由来出处
“蓝瘦，香菇”是“难受，想哭”的意思。广西的壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。[1]
2016年10月，广西南宁一小哥失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。
2016年10月13日，深圳某公司抢先注册为公司商标。
