关于上海外国语大学 翻译专业研究生考研的几个问题
对于GCT的解释：http://baike.baidu.com/view/460010.htm
这是08的数据。。
初试科目
1月9日上午 思想政治理论
1月9日下午 外国语
1月10日上午 基础课
1月10日下午 专业基础课
每科考试时间一般为3小时。
初试方式均为笔试。
翻译笔译考研参考书目是
译介学(谢天振99版) 中国现代翻译文学史（谢天振 查明建04版)） 美国文学背景概况 （史志康98版)）实用翻译教程（冯庆华02版)） 商务口译教程（梅德明04版)人民教育出版社） 商务翻译教程（史志康04版)人民教育出版社）
应该每个学校的研究生网都有吧。仔细找找。实在找不到就打个电话问问上外的教务处吧。 最后祝你考个好成绩吧，呵呵
去上海外国语大学读外交学研究生有意义吗？上外研究生就业怎么样？
如果你是学语言的，那么即使你考本专业，读研也没有多大意义，因为语言类研究生学的东西都是学术研究的，以后工作根本用不上
所以，不管是考语言类专业，还是考外交学，都没有实用价值
如果你考上外是为了给自己渡层名牌大学的金，那专业的选择就不重要了
但是有一点要提醒你：
上外的语言类专业超级难考，竞争太激烈了，考外交学的话就会容易得多
北外或上外的研究生难考吗？
首先，考日语研究生，并不是只考日语，像日语语言学理论，日本文学，文化，经济，日本历史，等各方面的知识都是必考的，上外还要考日语古文，这些他们本专业的学生都是花2-3年的时间进行系统学习的，而你只是二外，不会学这些东西，自学又很困难。
再就是，你必须清楚，北外和上外是全国外语类最顶尖的名校，跟那些天外啊，大外啊根本不是一个档次的，难度相当大，因为竞争实在太激烈了，高手如云。很多人2年，3年，甚至5年才能考进去。这绝不夸张。
因为是名校，所以对考生的综合素质，尤其口语水平要求相当高，复试刷人很厉害，每年都有高分被刷的情况，因为口语达不到他们的要求。
据我所知，上外自从设立日语硕士点以来，从来没有招过非日语专业的学生，因为日语专业的人也是很难考进的，何况是跨考生呢
所以，我建议你考英语专业，毕竟招的人多，而且即使考不上还能调剂，如果你选择了日语，那么万一你落榜了，是不可能调剂的
PS：当然，如果楼主够努力，国际日本语一级能考到350分以上，日语专业8级能考到85分以上，那么可以考虑一下北外和上外，否则不要冒险
