nonami

时间:2024-08-09 08:10:35编辑:coo君

求日语大神帮忙吧这段歌词翻译成罗马音和中文。。。。

好きだから-lambsey

作曲:井上慎二郎

作词:山下佑树·井上慎二郎

好きだから好きだから/因为喜欢你因为喜欢你
Sukidakara sukidakara
君だけはいつもそばにいて/只有你一直在身边
Kimidake ha itsumo sobani ite
抱きしめてもっと/强く抱紧我吧更用力一些
Dakishimeta motto
君の胸で眠らせて/让我在你的怀里沉睡吧
Kimino munede nemurasete

仆はただ知りたかった/我只是想知道
Bokuha tada shiritakatta
生きていく意味を知りたかった/想知道活下去的意义
Ikiteku imiwo shiritakatta
君の手で咲かせた造花(はな)/在你的手中盛开的鲜花
Kiminotede saitahana
追いかけ自分を探していた/追逐着寻找着自己
Oikake jibunnwo sagashiteita
公圜に响く笑い声/在公园中回响的笑声
Kouennni hibiku waraigoe
谁かの幸せに触れた/触碰到了谁的幸福
Darekano shiawaseni fureta
寂しくて涙が溢れた/伤心的热泪盈眶
Sabishikutte namidaga afureta
いつの间にか牺牲にしてた/不知在什么时候把它牺牲了
Itsunomanika giseinishiteta
笑颜が欲しいんだよ/我想要笑容啊
Egaoga hoshinn dayo

好きだから好きだから/因为喜欢你因为喜欢你
Sukidakara sukidakara
君だけはいつもそばにいて/只有你一直在身边
Kimidake ha itsumo sobani ite
抱きしめてもっと强く/强く抱紧我吧更用力一些
Dakishimeta motto
君の胸で眠らせて/让我在你的怀里沉睡吧
Kimino munede nemurasete

仆はただ知りたかった/我只是想知道
Bokuha tada shiritakatta
君の温もりを知りたかった/想知道你的温暖
Kimino nukumoriwo shiritakatta
手が届く场所にあって/在伸手就能触及的地方
Tegatodoku basyoni atte
それでも仆には逺く见ぇた/尽管如此我却觉得看起来很是遥远
Soredemo bokuniha tookuni mieta
阶段を升る足音が/爬楼梯的脚步声Kaidannwo noboru ashiotoga
幸せを连んで来ても/就算是将幸福一起带来
Shiawasewo hakonnde kitemo
またすぐに失くしてしまうなら/如果立马就会再次失去的话
Matasuguni nakushiteshimaunara
部屋の隅で膝抱ぇて/就在屋里的墙角边抱住双膝
Heyanosumide hizakakaete
応えやしないんだよ/也不会回答我的
Kotaeya shinainn dayo

恋しくて恋しくて/喜欢着你喜欢着你
Koishikute koishikute
何もかも哀しく映るよ/什么都变得很悲伤
Nanimokamo kanashiku utsuruyo
ぃつの日かただ优しく/某一天只是温柔地
Itsunohika tada yasashiku
仆の瞳(め)を见て微笑んで/看着我的眼睛微笑吧
Bokunimewomite hohoennde

好きだから好きだから/因为喜欢你因为喜欢你
Sukidakara sukidakara
君だけはいつもそばにいて/只有你一直在身边
Kimidake ha itsumo sobani ite
抱きしめてもっと强く/强く抱紧我吧更用力一些
Dakishimeta motto
君の胸で眠らせて/让我在你的怀里沉睡吧
Kimino munede nemurasete

好きだから好きだから/因为喜欢你因为喜欢你
Sukidakara sukidakara
もう一度この手を握って/再次握住这只手
Mouichido konotewo nigitte

好きだからもうこれ以上/因为喜欢你
Sukidakara mou koreijyou
逺ぃところへ行かなぃで/所以请你再也不要去遥远的地方了
Tooi tokorohe ikanaide

おわり/终
自己翻的 意思比较直 不知介不介意啊 罗马音应该没问题 有错请指出


コネクト罗马音,中文和日文的歌词

コネクト(连系-connect-)
作词/曲:渡辺 翔(SME Records)
编曲:汤浅 笃
主题歌协力:外村敬一
呗:ClariS
中文翻译:星函(Seikan)


交(か)わした约束(やくそく)忘(わす)れないよ
可别忘记那些曾经交换的承诺

目(め)を闭(と)じ确(たし)かめる
闭上眼睛来加以确认

押(お)し寄(よ)せた闇(やみ) 振(ふ)り払(はら)って进(すす)むよ
就将涌现而接近的黑暗驱散後向前走


いつになったらなくした未来(みらい)を
一直到什麼时候在这里的我

私(わたし)ここでまた见(み)ることできるの?
才能够再度去看见已然失落的未来呢?


溢(あふ)れ出(だ)した不安(ふあん)の影(かげ)を何度(なんど)でも裂(さ)いて
不管还得要撕裂多少次这种 满溢不安的影像

この世界(せかい)歩(あゆ)んでこう
持续步行在这世上


とめどなく刻(きざ)まれた 时(とき)は今(いま)始(はじ)まり告(つ)げ
永无止境地刻画的时光 从当下开始宣告经历一切

変(か)わらない思(おも)いをのせ
乘上不变的心头想法思念

闭(と)ざされた扉(とびら)开(あ)けよう
好让关闭的门扉开启连通


目覚(めざ)めた心(こころ)は走(はし)り出した未来を描(えが)くため
从那觉醒的内心中奔驰而冲破 只为描绘出未来所见

难(むずか)しい道(みち)で立(た)ち止(と)まっても
尽管在於多困难的道路上面有所停歇

空(そら)はきれいな青(あお)さでいつも待(ま)っててくれる
那片天空依然会用美丽的蔚蓝来迎接我

だから怖(こわ)くない
所以别恐惧畏缩

もう何(なに)があっても挫(くじ)けない
就算发生了什麼都别气馁


-2nd-


振り返(かえ)れば仲间(なかま)がいて
如果回头观望 夥伴就在身边

気(き)がつけば优(やさ)しく包(つつ)まれてた
注意到会发现 一如往常受到温柔包围


何もかもが歪(ゆが)んだ世界で
在任何事物都变得歪曲的世界

唯一(ゆいつ)信(しん)じれるここが救(すく)いだった
唯一能信任的此处 曾经是救赎的所在


喜(よろこ)びも悲(かな)しみもわけあえば强(つよ)まる想い
无论是喜悦或者是忧伤 若共同分享 思念就能增强

この声(こえ)が届(とど)くのなら
这份声音要是能传达的话

きっと奇迹(きせき)はおこせるだろう
一定会因此引发奇迹对吧


交(か)わした约束(やくそく)忘(わす)れないよ
可别忘记那些曾经交换的承诺

目(め)を闭(と)じ确(たし)かめる
闭上眼睛来加以确认

押(お)し寄(よ)せた闇(やみ) 振(ふ)り払(はら)って进(すす)むよ
就将涌现而接近的黑暗驱散後向前走

どんなに大(おお)きな壁(かべ)があっても
无论前方有著多麼巨大的壁垒

越(こ)えてみせるからきっと
我们必然会下定决心越过

明日(あした)信じて祈(いの)って
如此相信并祈愿 对著明天


-间奏-


壊(こわ)れた世界で彷徨(さまよ)って私は
在崩坏的世界里面 徬徨无措的那个我

引(ひ)き寄せられるように辿(たど)り着(つ)いた
彷佛受到牵引那样才终於勉力到达


目覚めた心は走り出した未来を描くため
从那觉醒的内心中奔驰而冲破 只为描绘出未来所见

难しい道で立ち止まっても
尽管在於多困难的道路上面有所停歇

空はきれいな青さでいつも待っててくれる
那片天空依然会用美丽的蔚蓝来迎接我

だから怖くない
所以别恐惧畏缩

もう何があっても挫けない
就算发生了什麼都别气馁

ずっと明日待って
始终 等待明天


————————————————————————
kawashitaya kusoku wasure naiyome
wotoji tashikameru
oshiyose tayami furiharatte susumuyo

..........................**间奏** ..................................

itsuninattarana kushitamiraiwo
watashikokode matamiru kotode kiruno
afureda shitafu annokagewo
nanododemo saite konosekai ayundekou

tomedo naku kizamareta tokiwai maha jimari tsuge
kawara nai omoi wonose
tozasaretato biraakeyou


mezametakokorowa hashiri dashitami raiwo egakutame
muzukashii michide tachido matte mosorawa
kireinaa osade itsumo mattete kureru
dakarakowakunai
mouna nigaattemo kujikenai
.........................**间奏**..................................
furikaereba nakamagaite
kigatsukebaya sashiku tsutsumareteta
nanimoka mogayu gandasekaide
yuiitsu shinjireru kokogasukuidatta

yokoro bimo kanashimimo wakeaebatsuyo maruomoi
konoko ega todokunonara
kittokisekiwa okoserudarou

kawashitaya kusoku wasure naiyome
wotoji tashikameru
oshiyose tayami furiharatte susumuyo
donnanio okinaka begaattemo
koetemise rukarakitto
ashitashinjite inotte

..............................***间奏***......................................

kowareta sekaidesamayo ttewatashiha
hikiyose rareruyouni tadori tsuita

mezametakokorowa hashiri dashitami raiwo egakutame
muzukashii michide tachido matte mosorawa
kireinaa osade itsumomattete kureru
dakarakowakunai
mounanigaattemo kujikenai

zuttoashitamata


这个女的叫什么名字?

 艺名:夏帆
  平假名:かほ
  罗马音:Kaho
  出身地:日本〈东京都〉
  生日:1991
年6
月30
日〈平成3
年〉
  生肖:羊
  星座:巨蟹座
  视力:0.2~0.3
  身高:165
cm〈成长中〉
  爱好:看书、购物、Etc
  血型:A〈父母都是A
型,所以也肯定是A型〉
  家庭:父亲,母亲,弟弟〈名字皆不详〉
  惯用手:左手〈拿剪刀或菜刀的时候用右手〉
  事务所:Stardust
Promotion〈“星辰社”,日本著名的“天后宫”〉
  怪癖:咬嘴唇
  短处:容易沮丧、害怕陌生
  长处:遇到挫折以后恢复得快、决定了后就要做到最后
  小时候梦想:没什么梦想,曾想开家蛋糕店〈一直在变〉
  喜欢的歌手:滨崎步,椎名林檎,矶谷有希,Chara,Shaka
Labbits,Aiko,Bump
of
Chicken,Soul'd
Out
  喜欢的游戏:Wii
、草莓令、叠叠乐、大富翁
  喜欢的动物:小乌龟,普通花猫,可爱狗狗
  喜欢的食物:甜品〈如水果挞〉、巧克力、牛舌、料理、拉面、乌龙/荞麦面、秋葵、纳豆、味噌汤
  
讨厌的食物:番茄〈番茄的气味、味道、触感等都怪怪的〉
  喜欢的科目:体育〈喜欢跑步,但不擅长球类〉、理工类
  喜欢的运动:骑单车和棒球
  讨厌的科目:数学、国语、社会
  喜欢的颜色:白色、红色、鲜艳的色彩
  喜欢的读物:西魔女之死、兔子送的芭蕾舞鞋、暴风雨之夜、黄眼睛的鱼、狐笛的彼端
  喜欢的节目:喜剧节目
  喜欢的言词:ありがとう谢谢、真的?、十人十色〈十个人十个样〉、最近深深感觉到'一生只有一次'.
  喜欢的类型:性格合适的人,要比自己高,喜欢运动员类型
  讨厌的类型:阴沉的人,KY的人〈不懂得看周围气氛讲话的人〉
  自认的初恋:被美化了的东西
  自认的失恋:若失恋不可避免的话也能让人成长
  自认魅力点:牙齿的形状〈很整齐〉
  自认控类型:气味控〈偏爱于各种香香的气味〉
  工作外想做:当一次饮食店接待
  想约会地方:海边、迪士尼乐园
  常带的东西:手机、钱包、iPod
Classic
  珍惜的宝物:家人、朋友、Fans
の信


这个女的叫什么名字?

 艺名:IU(아이유)
  中文名:李知恩
  韩文名:이지은(Lee Ji Eun)
  身高:162cm
  体重:43kg
  血型:A
  出生日期:1993年05月16日(已满18岁)
  星座:金牛座
  出生地:韩国京畿道光州市 
  出道日:2008年9月18日
  出道舞台:Mnet《M!Countdown》音乐节目上演唱《迷儿》
  语言:韩语,英语
  兴趣:读书 唱歌 跳舞
  特长:吉他,唱歌
  喜欢的食物:生鱼片,mattang 
  最喜欢的演员:姜志焕,郑在泳,韩智敏
  最喜欢的音乐家:金泰宇,蜘蛛(GUMMY),TAMIA .
  对自己的长相:认为鼻子有点塌(在英雄豪杰里说的)
  理想型:像爸爸一样幽默,有童颜(在某广告节目中被追问到的答案)
  圈中好友:朴智妍(T-ARA 93line)
  luna(93line)咸恩静(T-ARA)崔雪莉(fx)朴尚玄(mblaq)张佑荣(2PM)赵权 任瑟雍(2AM)
  刘仁娜 妮可(等英雄豪杰的所有成员) 恩赫 金希澈 神童 利特(super junior)
  李起光 梁耀燮(beast) 太阳 胜利(bigbang)
  经纪公司:LOEN Entertainment
  学校:DONG DUG女子高中(已毕业,先专注于自己的音乐事业)
  曲风:R&B,POP BALLDE ,SOUL,SOFT ROCK
  代言游戏: 韩服dnf Alicia(艾丽西亚)
  艺名的由来:I是指IU自己,U是指观众。把I和U并在一起,IU希望自己和观众永远在一起,也希望自己的歌声能使听歌的人产生共鸣。
  中国FANS名称:Guistar

  专辑: 
  《REAL+》后续2011-02-17
  《REAL》3rd 迷你专辑2010-12-09
  Telecinema Project Vol.6(2nd Single)2010-06-03
  Telecinema Project Vol.6(1st Single)2010-02-04
  《IU...IM》2nd 迷你专辑2009-11-12
  《Growing Up》1st 正规专辑2009-04-23
  《Lost And Found》 1st


这个叫什么?

这种食物名字是荸荠【bí qi】。荸荠,又名马蹄、水栗、乌芋、菩荠等,属单子叶莎草科,为多年生宿根性草本植物。有细长的匍匐根状茎,在匍匐根状茎的顶端生块茎,俗叶荸荠。本产于中国,广布于全世界,全国各地都有栽培,以热带和亚热带地区为多。荸荠皮色紫黑,肉质洁白,味甜多汁,清脆可口,既可做水果生吃,又可做蔬菜食用。球茎富淀粉,供生食、熟食或提取淀粉,味甘美;也供药用,开胃解毒,消宿食,健肠胃。扩展资料:主要品种:1、黑籽荸荠黑籽荸荠是莎草科荸荠属的植物,分布于日本、台湾、缅甸、马来西亚、泰国、印度尼西亚、印度以及中国大陆的广东、海南、福建等地,一般生于路旁及水边。2、桂林马蹄广西桂林市地方品种。株高100-120厘米,开展度20厘米。球茎扁圆形,高2.4厘米,横径4厘米,顶芽粗壮,二侧芽常并立,故有“三枝桅”之称。皮红褐色,肉白色,单个重30克。以鲜食为主,也可熟食和加工,糖分较高,肉质爽脆,品质优。生势旺盛,抗倒伏力较强。3、水马蹄广东地方品种。株高70-90厘米,开展度15-20厘米。球茎扁圆形,高2厘米,横径2.5-3厘米,顶芽较尖长,皮黑褐色,肉白色。单个重10克。淀粉含量高,以熟食和制作淀粉为主。生势旺盛,抗逆性较强,耐湿,不耐贮藏。4、韭荠原产菲律宾。株高110-120厘米。球茎大,椭圆形,横径4厘米,纵径2.6厘米,单个重25克,质脆味甜,品质好,以鲜食为主,亩产2000公斤以上。5、孝感荠湖北省孝感市地方品种。株高90-110厘米。球茎扁圆,亮红色,平均单个重22克,皮薄,味甜,质细渣少,以鲜食为主,品质好。亩产1000-1500公斤。6、苏荠江苏省苏州市地方品种。株高100-110厘米。球茎扁圆形,顶芽尖,脐平,皮薄,肉白色,单个重15克左右。适于加工制罐头。亩产750-1000公斤。7、余杭荠浙江省杭州市余杭县地方品种,球茎扁圆形,顶芽粗直,脐平,皮棕红色,皮薄,味甜,单个重20克左右。适于加工制罐头和鲜食,亩产1000-1200公斤。8、光洪荸荠由于光洪(位于湖南邵东佘田桥镇)特殊的土壤,每年冬天出产的荸荠肉白、皮红且薄,口感松脆,甘甜。大小适中。每年出产日期,游人抢购络绎不绝!当地人又称之为“慈姑子”。9、野荸荠野荸荠有长的匍匐根状茎,秆多数,丛生,直立,圆柱状,高30-100厘米,直径4-7毫米,灰绿色,中有横隔膜,干后秆的表面现有节。叶缺如,只在秆的基部有2-3个叶鞘。小穗圆柱状,微绿色,顶端钝,有多数花,花柱基从宽的基部向上渐狭而呈二等边三角形,产于中国福建和广东。10、密花荸荠密花荸荠为莎草科荸荠属的植物,目前尚未由人工引种栽培,分布在印度、越南以及中国大陆的云南等地,生长于海拔1300米至1400米的地区,多生在溪旁、池塘以及森林边缘。参考资料:百度百科-荸荠

这个叫什么?

这个叫:风马,藏语叫龙达。是一种藏传佛教的特有传统,主要意义为转运,起运之用。龙达是藏语。“龙”是指天地间大气中的元气和无形的神灵;“达”是指信教徒在元气的充沛下和神灵的保佑下,使自己立于不败之地。“龙达”属于原始苯教崇拜大自然的产物,是藏传佛教祭祀各种神灵的主要内容之一。龙达”有纸和布做的两种,上面印有图案和经文,呈正方形或长方形,中间印有一匹驮摩尼宝珠的骏马,上有日月,四角印有龙、鹏、虎、狮四种动物,还印有“六字真言”或“八字真经”等密咒。据说表示法力无边。“龙达”正中是扬尾翻蹄引颈长鸣的骏马;骏马上空是展翅翱翔的鲲鹏和腾云驾雾的青龙。骏马腹下是张牙舞爪的老虎和气盛血涌的雪狮。藏族图像学中,虎象征着身体;狮象征精神;龙象征繁荣;马象征灵魂;鹰象征蓬勃向上的生命力。纸质的“龙达”也叫“风马”,是4公分左右见方的白(也可以是红、绿、黄色)纸上拓印剽悍的骏马。“龙达”使用时,纸做的由男人顺风撒放,布做的用毛绳串联起来,悬挂在桥上或神山、“拉则”等地。藏族地区,各个地方都有放“龙达”的习俗,主要是为了祈求神灵保佑自己吉祥如意。据说“龙达”刚传到藏区时,也是照搬汉族,作为给死者的祭品而火化。后来不再烧了,而是让这匹匹“马儿”乘风归去,在蔚蓝的天空自由翱翔,从而融进了“浪漫”这一藏民族最突出的心理特征。“龙达”也不再是极品,而成为一种祝愿命运吉祥如意的寄托了。正因为如此,人们扇动想象的翅膀,特意挥毫作乐,让“龙达”正中的马儿驼载“如意”瑰宝飞奔。扩展资料藏族文化历史深远,除了撒龙达,过度炯节也是藏民的一种传统风俗。每年的农历5月初5,是汉族的传统节日端午节,若尔盖县求吉乡下黄寨村龙哇寨村民也迎来了他们一年一度的度炯节。“度炯”的意思为使人消除邪恶、预防瘟疫、驱除各种病毒,从而使人身心得洗礼而健康。度炯节起源于唐朝时期,是以人们的信仰和藏族中草药熬制汤药形式结合在藏区建立了“度炯”仪式,是藏族最古老的消除邪恶、预防瘟疫、驱除各种病毒的保健养身活动形式。龙哇寨度炯节至今依然以自己最原始的方式来进行,在3天的时间里,村里的老少完成煨桑、烧白石、跳锅庄等仪式,祈求来年健康幸福。为更好地传承、保护和发展这一古老节日,2013年龙哇寨度炯节被列入县级非遗项目。参考资料来源:百度百科-风马百度百科-龙达人民网-若尔盖县求吉乡龙哇寨藏族群众过度炯节

上一篇:中国研究生学位网

下一篇:迪斯尼电影大全