hero歌词翻译 hero歌词译文
1、《Hero》是一首由影山浩宣作词，JAM Project演唱的歌曲，收录于专辑《No Border》。
2、歌词翻译：
一直被遗忘在某个角落 无数次擦身而过都毫无察觉
现在我终于想起 那曾经被遗忘的重要东西
Na Na Na Na……
现在我呼唤着 回荡在心中的你的名字
One day 在孩提时候 你最想变成的那个英雄
他的名字 你现在还能说得出吗？
写字台上的涂鸦 书架的角落 玩具箱的深处
那些曾经伴随我们的东西 想起来真的有点伤感
在阳光刺眼的日子里 在时代的大潮中随波逐流
不知从何时开始 我们已经忘记了微笑
以自由和梦想作为代价 即便能换来通向未来的入场券
不满现状的心情 一定还在心中一直燃烧
即便我们已经长大成人 心中也还有无法拭去的梦想
在反复的平凡中 不知为何 总是会感觉到它
我们都认识你 在记忆中你教会了我们
永不放弃的斗志 还有那会心的微笑
Na Na Na Na……
现在我呼唤着 饱含热情 奔向你的身边
One dream 在还是小女孩的时候 心中描绘的女主人公
都是那么温柔坚强 气宇轩昂
无论如何痛苦的时刻都不逃避 也从不示弱
尽管如此 我还是喜欢她潸然泪下的那一面
总是想要轰轰烈烈爱一场 想要在天空中自由飞翔
想要寻找自己诞生到这人世的理由
然而 现实没那么简单 理想和空想只隔一张薄薄的纸
现在这样生存的意义 也开始渐渐迷失
我们曾经都懂得 小时候我们都相信
只要有勇气和精神 梦想就一定能实现
一直被遗忘在某个角落 无数次擦身而过都毫无察觉
现在我终于想起 那曾经被遗忘的重要东西
我们都认识你 到现在我们依然没有忘记
那些为了保护所爱的人而战斗的英雄们
我们要让爱传递 我们要唱响爱的歌声
直到用尽所有力量 直到声音枯竭
Na Na Na Na……
现在我呼唤着 饱含热情 奔向你的身边
Na Na Na Na……
我的英雄 穿越时空 来到这个时代
Na Na Na Na……
现在我呼唤着 回荡在心中的你的名字
Na Na Na Na……
现在我歌唱着 饱含热情 直到永远
歌词翻译「ANTI-HERO」
http://music.163.com/#/song?id=33190111
You know I don't give a damn about what's "right"
你知道我甩都不甩所谓的“正确”
Or pleasing everyone around me
或是取悦身边所有人
Cause I know this world that brought us life
因为我知道这个带给我们生命的世界
Wasn't made to keep everyone happy
并非让所有人都开心
The rules and laws that countries come up with
国家定下的规则和法律
In front of me, they're all shit
在我面前都是狗屎
Cause there are people that I've gotta protect
因为那里有我必须保护的人
And if you get in my way, you're dead
挡我路者必死无疑
You see I'm tired of trying to justify
你知道我已厌倦试图证明
Every decision that I make
我所做的每一个决定
If it's to save the people that I stand by
如果是为了拯救我支持的人
You better believe what I say
你最好听我的
"Stay in the lines, don't make a scene"
“站好队，别捣乱”
Heroes try to tell us what's right
英雄试图告诉我们什么是正确
But when push comes to shove, you'll know what I mean
但到了千钧一发之际，你会明白我意欲何为
I'm ready to start a fight
我厉兵秣马严阵以待
I'm gonna be the anti-hero
我将成为反英雄
Feared and hated by everybody
被人人憎恨和畏惧
I'm gonna be the anti-hero
我将成为反英雄
So I can save you when the time comes
所以当时机到来我能救你
I'm gonna be the anti-hero
我将成为反英雄
Feared and hated by everybody
被人人憎恨和畏惧
I'm gonna be the anti-hero
我将成为反英雄
Yeah
对
Righteousness is a thing that I hate
我反感所谓的正义
Cause it doesn't do any good for anyone
因为它对任何人都没有好处
And everyone thinks everything is OK
而所有人都觉得一切安好
If they just obey
如果他们只是服从
I don't want to think about what they see
我才懒得去管他们怎么看
When they look up and see evil me
当他们抬头仰望邪恶的我时
You see, love isn't what I need
你看，我不需要爱
As long as I can set you free
只要我能让你自由
Oh bum bum bum, watch out here I come
哦垃圾们，小心，我来了
I said bum bum bum, you all better run
我说了：垃圾们，你们最好快滚
Oh bum bum bum, watch out here I come
哦垃圾们，小心，我来了
So run!
所以滚吧！
请问英文歌曲hero的中文歌词，这歌是2003年NBA全明星赛上Mariah Carey为乔丹演唱的主题曲。
There's a hero 有一位英雄 If you look inside your heart 如果你探寻内心 You don't have to be afraid 你不必害怕 Of what you are自己是什么 There's an answer 有一种答案 If you reach into your soul 如果你深入自己的灵魂 And the sorrow that you know 你所经历的痛苦 Will melt away将随之消散 And then a hero comes along 会有一位英雄向你走来 With the strength to carry on 带着继续奋斗的力量 And you cast your fears aside 你会把恐惧抛开 And you know you can survive 你知道自己能挺过来 So when you feel like hope is gone 所以当你感到希望似乎破灭 Look inside you and be strong 审视自己，保持坚强 And you'll finally see the truth 最终你将明白 That a hero lies in you 英雄气魄就在你身上 It's a long road 漫漫长路 When you face the world alone 当你独自面对世界 No one reaches out a hand 没有人伸出手 For you to hold 让你握住 You can find love 你一定能找到爱 If you search within yourself 如果能在自己身上找到勇气 And the emptiness you felt 你曾感到的空虚 Will disappear 将会消失 Lord knows 上天知道 Dreams are hard to follow 梦想难以追求 But don't let anyone 但是别让任何人 Tear them away 把它们打消 Hold on坚持住 There will be tomorrow还有明天 In time最终 You'll find the way你会找到自己的路 That a hero lies in you...... 英雄气魄就在你身上
