懂俄语的朋友能给我翻译一下这首俄国歌曲吗？
Десантное Братство - Боевое Братство
空降兵兄弟组合 - 战场兄弟情
词译：encode_one (转载请注明)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d3853c00100rlir.html
Белый шелк парашюта и синий берет
白色的降落伞 蓝色的贝雷帽
Нас навеки, браток, породнили с тобой!
让我们亲密无间 情同兄弟
И отцов наших помня священный завет,
记住父辈的嘱托 神圣的事业在召唤
Мы отчизну от бед заслоняли собой!
我们以自己的身体为祖国抵挡灾难
Мы десантное братство мы не знаем афиш!
我们是空降兵兄弟 我们不会作秀
Мы всегда там где боль, там где горечь утрат!
哪里有痛楚和哀伤 我们就出现在哪里
И сквозь годы войны мы достойно несли
经过真正战争年代的洗礼
Свое звание - русский солдат!
我们不辱使命 我们是俄罗斯士兵!
Боевое братство навек!
战场兄弟情 永世长存
Боевое братство на годы и дни!
战场兄弟情 不离不弃
И о тех, кого с нами нет,
对于那些倒下去的兄弟
В сердце память мы навсегда сохраним!
他们的英名永远在我们心里
Пусть весной зеленой березы шумят
让那高高蓝天下的白桦树
Под высокой небесною синью,
在春天里沙沙作响吧
Прославляя десантное братство солдат,
把空降兵的兄弟情谊歌唱
Боевое братство России!
把俄罗斯的战斗情谊颂扬
Наше братство в боях выручало не раз,
兄弟情谊在战场上让我们受益匪浅
Передряги войны были нам нипочем,
战争的艰难对我们来说什么都不算
Если знали, что Родина помнит о нас,
因为我们知道祖国还记得我们
Что есть рядом надежного друга плечо!
因为知道身边有朋友坚实的臂膀
Наши души сжигал раскаленный Афган,
烫手山芋的阿富汗把我们的心焚烧
Нас косили свинцовые ливни Чечни!
车臣的枪林弹雨把我们的身体洞穿
Только зубы сжимая от боли и ран,
因为剧烈疼痛我们咬紧牙关
Братству мы оставались верны!
而兄弟情谊变得坚不可摧！
Боевое братство навек!
战场兄弟情 永世长存
Боевое братство на годы и дни!
战场兄弟情 不离不弃
И о тех, кого с нами нет,
对于那些倒下去的兄弟
В сердце память мы навсегда сохраним!
他们的英名永远在我们心里
Пусть весной зеленой березы шумят
让那高高蓝天下的白桦树
Под высокой небесною синью,
在春天里沙沙作响吧
Прославляя десантное братство солдат,
把空降兵的兄弟情谊歌唱
Боевое братство России!
把俄罗斯的战斗情谊颂扬
最近一直听到一首像是俄语的歌 不知道叫什么名字
最近一直听到一首像是俄语的歌 不知道叫什么名字 凤凰 阿兰 听微风，在耳边诉说 看月光 洒落的时刻 当思念化作，绚烂的花火 那是我最美的角落 看花瓣飘散的时候 当泪水 已变成快乐 我在奔跑着，我要追寻着 梦想是 从未改变的 承诺 回忆是我难割舍的软弱 勇气在寂寞时燃烧着 光芒洒落在雨后每一刻 化作这世间的传说 凤凰来临 没有痛苦 只有快乐 浴火重生 冰雪消融 的时候 总有人记得 春夏秋冬 陪伴着我 唱着那首 永远不老 的凤凰歌 看花瓣飘散的时候 当泪水已变成快乐 当泪水 已变成快乐 我在奔跑着，我要追寻着 梦想是 从未改变的 承诺 回忆是我难割舍的软弱 勇气在寂寞时燃烧着 光芒洒落在雨后每一刻 化作这世间的传说 凤凰来临x2 凤凰来临 冰雪消融 的时候 总有人记得x2 总有人记得 永远不老的凤凰歌 凤凰来临 没有痛苦 只有快乐 浴火重生 冰雪消融 的时候 总有人记得 春夏秋冬 陪伴着我 唱着那首 永远不老 的凤凰歌 最近总能听到一首歌，不知道叫什么名字 应该是（如果这就是爱情）吧。 最近一进炫舞大厅就听到一首很嗨的英文歌，不知道叫什么名字！求救啊！ 3.0.6 Better Me 薛凯琪(轻缓中文女) Pandora Kara（节奏韩文女，歌词：哦爹喽啊啊） Rolling in the Deep Adele（英文女，音色沙哑） DAY BY DAY T-ara（韩文女，前奏似长笛） 寂寞暴风雨 青鸟飞鱼（歌词离开昨天的等候） 爱情公寓 华语群星 昨天听到一首歌不知道叫什么名字 杀虫水，0.0 亲你挺幽默的哈， 是不是我的爱就像沙中灰 那是凤凰传奇的 我们的歌谣 最近听到一首歌。但是不知道叫什么名字拜托各位了 3Q 连锁反应——瞿颖 拜托别说得太沉重 你越激动我就表现得越轻松 扯得你神经隐隐的疼痛 是我连锁的反应在操纵 生活若像无聊的填空 字与字之间我填的没人懂 凭什么总要让所有人懂 你转身以后 我就更自在的过我的每一秒钟 你的安眠药 等着你的梦 在你的眼中 看不透这骄傲却又倔强的普通 你填过的空 就变得更空 我想看大雨的天空 你让沉闷空气关在破屋子中 我望着对面耀眼的彩虹 你跟时间较量着marathon 所以两种人两个时空 身体每一个反应一定都不同 你拒绝感动 我懒得形容 你转身以后 我就更自在的过我的每一秒钟 你的安眠药 等着你的梦 等床边闹钟 在你的眼中 看不透这骄傲却又倔强的普通 你填过的空 你说的放纵 就变得更空 不过是欺哄 懂俄语的知道这个歌叫什么名字 心有不甘 - 卫兰 词：林夕 曲：李宗盛 编曲: 雷颂德 谁人在近日越来越过分 令你规则最初太笨 偏偏爱上了最无谓的人 分开心有不甘 你说为旧日做傻事悔恨 令你性格也有些缺陷 害怕到至此不敢渗人 然而又信爱情要忍 无人能哑忍伤心不分手 试问那个要更应内疚 谁人又理智到永不犯错 你也不必走出错的因由 谈情时梦话太多不知丑 你梦到最美觉醒便够 谁曾害你这刹那不用皱 勉强的心一世不必有 谁人在近日越来越过分 令你规则最初太笨 偏偏爱上了最无谓的人 分开心有不甘 你说为旧日做傻事悔恨 令你性格也有些缺陷 害怕到至此不敢渗人 然而又信爱情要忍 无人能哑忍伤心不分手 试问那个要更应内疚 谁人又理智到永不犯错 你也不必走出错的因由 谈情时梦话太多不知丑 你梦到最美觉醒便够 谁曾害你这刹那不用皱 勉强的心一世不必有 无人能哑忍伤心不分手 试问那个要更应内疚 谁人又理智到永不犯错 你也不必走出错的因由 谈情时梦话太多不知丑 你梦到最美觉醒便够 谁曾害你这刹那不用皱 勉强的心一世不必有 广场舞听到一首闽南歌不知道叫什么名字 你好，这是广场舞 莫罕丽的视频链接，:v.youku./v_show/id_XMjg4MDEyMzM2.看看是不是你要找的。 最近听到一首葡萄牙语的dj 不知道叫什么名字 男的唱的 好像说唱的感觉 你可以下载一些录音搜歌软件，比如“猎曲奇兵”、“音乐雷达”，录制一段音乐，软件就会识别出歌曲的名称。 PS:软件识别需要网络支持。 听到一首歌 但不知道叫什么名字 只知道大致的歌词 你的眉尖明朗我的视线 心醉的喜悦弥漫了呼吸 可无力去正视这特别感情 害怕你明白连朋友都不愿做 你此时好似看穿我的心 回应了温柔甜蜜的微笑 当我已全部沦陷你却说你要离开 就当我们从没相遇过 若爱上不同类人，就明知坎坷颠簸 我不过平凡的 脆弱的女人 若爱上不同类人，需承担伤痛难过 我只好坚强的 勇敢的生活 曾经共鸣过，曾经沉默过，曾经彷徨过，曾经执着过 一路走来，坚持我选择/从没放弃过 {是不是这首呢，好像叫《不同类人》，但是很奇怪，在网上找不到这首歌……} 偶然听到一首歌。很好听。不知道叫什么名字。 歌曲名：敷衍 演唱：m80 feat 璐人 迅雷下载地址： :streams.hiphop./audio/M80_FuYan.mp3
romance怎么读
romance读法如下：英 [rəʊˈmæns] 美 [ˈroʊmæns] n. （通常指短暂的）浪漫史，爱情关系，风流韵事；爱情，恋爱；传奇色彩，浪漫情调；（对某物的）迷恋，钟情；爱情故事；传奇故事；浪漫曲；v. 向……求爱，追求（某人）；夸张，渲染；讨好，奉承；adj. （语言）罗曼语的；短语Bad Romance 罗曼死 ; 坏爱情 ; 第二李玟 ; 花为眉；Romance languages 罗曼语族 ; 罗曼斯语 ; 传奇文学 ; 罗曼语；Romance de Amor 爱的罗曼史 ; 爱的罗曼司 ; 爱的罗曼斯 ; 恨的罗曼史；A Little Romance 情定日落桥 ; 情定落日桥 ; 小小浪漫；Romance of the Three Kingdoms 三国志 ; 横山光辉三国志；My Chemical Romance 我的化学浪漫 ; 我的化学罗曼史 ; 我的化学浪漫乐队；timeless romance 超时空要爱；romance film 爱情片；romance novel 罗曼史 ; 浪漫小说 ; 爱情；
romance怎么读
romance怎么读介绍如下：英/rəʊˈmæns/。美/ˈroʊmæns/。n.浪漫;爱情;恋爱;爱情故事;(通常指短暂的)浪漫史;传奇故事;风流韵事;传奇色彩;浪漫氛围。v.追求(某人);渲染;虚构(故事);和(某人)谈情说爱。adj.拉丁系语言的。第三人称单数： romances复数： romances现在分词： romancing过去式： romanced。The lights were low and romance was in the air. 灯光暗淡，弥漫着浪漫情调。There's romance in the air. 有种浪漫的气氛。Romance is one thing, marriage is quite another. 爱情是一回事，婚姻却是另一回事。How can you put the romance back into your marriage? 怎样才能使你的婚姻再次充满绵绵爱意呢？Spring is here and romance is in the air. 春天来了，到处洋溢着爱情的气息。A dollop of romance now and then is good for everybody. 时而来点儿浪漫对每个人都有好处。
romance怎么读
romance[英][rəʊ'mæns] [美][roˈmæns, ˈroˌmæns] 生词本简明释义n.浪漫史；爱情小说；恋爱；传奇色彩vt.& vi.虚构；渲染；谈情说爱；追求某人复数：romances易混淆的单词：Romance以下结果由 金山词霸 提供柯林斯高阶英汉词典 百科释义 同反义词1.N-COUNT罗曼史；恋爱；风流韵事A romance is a relationship between two people who are in love with each other but who are not married to each other.After a whirlwind romance the couple announced their engagement in July.在闪电式的恋爱后，两人在7月宣布订婚。...a holiday romance.假日罗曼史
