寻seeya<女人的香气>韩文歌词如题 谢谢了
seeya -〔女人的香气〕中文翻译歌词+韩文歌词+罗马拼音 jal ji ne bo yo yo 看我过的很好 ku de ol gu lun, na li go jal sa nun du ha ju 忘记他的脸好好过着的吧 ku lon ku de ga ol ma na mi un ji, ol ma na so u ne nun ji 我是多么讨厌他又多么不舍 nan go bi ma na so, hun ja lan ge xi lo so 我很害怕我讨厌一个人 ku de op xi nan an twi ne yo 没有他我不行 mo li nun ku del xi ge yi jo ne do 脑子里很容易地忘记他 ka su mun ku del ta xi te lio o ne yo 可他又再心里再次出现 sa lang he so na ba, ji u ji mo ta na ba 看来我爱他我不能抹去他 him du lo do ni tul man do o lio do, jo a don ki o man ta xi qa ja wa, na nun do a pu ge ha ju 即使是一些辛苦的事我也只记得 那些开心的事更让我伤心 o do ka na yo, sa lang ha go xi pun de, ju kul man gum no mu po gu xi pun de 该怎么办 想爱想到死了 太想他 se sang e ka jang ha gu pun ma, le so qa ma pol ge yo 世上最想讲出的话 我却要忍着 ka su ma pa do na u ne yo 虽然心痛我依然微笑 nun mu li ma na so, ka su mi qam ya ke so, u nun bo do qal mo la nun de 眼泪不断 脆弱的心 连笑都不会了 ku de de mu ne heng po gul pe wo go 因为他而学习幸福 ku de de mu ne sa lang el a la nun de 因为他而懂得爱 sa lang he so na ba, ji u ji mo ta na ba 看来我爱他我不能抹去他 him du lo do ni tul man do o lio do, jo a don ki o man ta xi qa ja wa, na nun do a pu ge ha ju 即使是一些辛苦的事我也只记得 那些开心的事更让我伤心 o do ka na yo, sa lang ha go xi pun de, ju kul man gum no mu po gu xi pun de 该怎么办 想爱想到死了 太想他 se sang e ka jang ha gu pun mal, ku de lul sa lang he yo 世上最难说出的话 我爱他 yi je nun ku man dwe da gu, yi jo jul de do twin go man ka da go 现在就这样吧 像是能够忘记他 tu nu ni mon da mion, xim jang yi mom qu mion, twil ga yo 闭上双眼 心脏停止跳动就行了 sa lang he don man kum, ku li wo han nal man kum, ku del po ne ju nun go do him nun de 太爱他太想念他所以很难放手 ne ga ol ma na to yi jo ya ha ju, ol ma na do a pa ya ha ju 我是多么努力忘记他又多么痛苦 mo lo ja ka ji man, ta xi nun mo po ji man 虽然要远走,虽然不能再见 ku del wi han ne ma ji man son mu lun, ku de pion hi gal su yi do lo, he so u so bo yi nil 给他的我最后的礼物是让他安心走掉的我的微笑 o nul to ku de heng po ke sal ju 今天,他也幸福地生活
女人的香气 ost 回应歌词
回应- 李英贤-女人的香气插曲OST罗马中文歌词:
eon je na son nae mil myeon ta eul deu tan geu go se seo i seul ge yo
伸出手的话,你就总会站在我能够触及的地方
gi peul dae myeon nae ga meon jeo hwan na ge u seo jul ge yo
首先给予我你灿烂开心的笑容
i reon na do geu dael sa lang hae yo
我也是这样爱着你
ba bo gat tan geu reon ma reun ha ji ma yo
请不要说我像个傻瓜似的那样的话
go ma weot tan geu reon mar do ha ji ma yo
请不要说感谢之类的话
geu dae ga nae gyeo te it neun geot ma neu ro
无论何时你都要在我身边
geu geot ma neu ro nan haeng bo ka jyo
只要能够如此我就会感到很幸福
ha ru ha ru gyeon til su eobs teon si gan do
每天每天也无法承受时间
mae il mae il ji chyeo ga teon nae il sang do
每日每日我也越来越疲惫
geu dae ga i seo seo geu dae reul man na seo
因为有你在,因为遇见你
ji geum geot gyeon til su ga i seot jyo
现在我才有了支撑下去(的力量)
eon je na son nae mil myeon ta eul deu tan geu go se seo i seul ge yo
伸出手的话,你就总会站在我能够触及的地方
gi peul dae myeon nae ga meon jeo hwan na ge u seo jul ge yo
首先给予我你灿烂开心的笑容
go ma weo yo i reon na do ba bo gat jyo
感谢你,我就是这样的傻瓜
eon je na nu neul deu myeon bo il deu tan geu go te seo i seul ge yo
睁开眼的话,你总会站在我能够望到的地方
neul gyeo te seo geu dae man ba ra ba myeo
我始终能在身边注视着你
bu jo kan nae geu dae ga ta heo ra lan ta myeon
如果你允许在我不足的时日里这样做的话
geu ti eob seul geot man gat deon geu sa lang dae mu ne
因为那份爱仿佛无法结束一样
weon ji na do do nun mu li na yo
不知道为什么我的泪水也渐渐流了下来
eon je na son nae mil myeon ta eul deu tan geu go se seo i seul ge yo
伸出手的话,你就总会站在我能够触及的地方
gi peul dae myeon nae ga meon jeo hwan na ge u seo jul ge yo
首先给予我你灿烂开心的笑容
go ma weo yo i reon na do ba bo gat jyo
感谢你,我就是这样的傻瓜
eon je na nu neul deu myeon bo il deu tan geu go te seo i seul ge yo
睁开眼的话,你总会站在我能够望到的地方
neul gyeo te seo geu dae man ba ra ba myeo
我始终能在身边注视着你
bu jo kan nae geu dae ga ta heo ra lan ta myeon
如果你允许在我不足的时日里这样做的话
亲,不好意思~~我只找到这个,没韩文歌词的。
两股痒痒出自典故
两股痒痒是李袁杰《离人愁》中的一句词,古文中并没有这个词。
李袁杰回应歌词中两股痒痒是来自一篇文言文《口技》(《口技》写的是一场精彩的口技表演,表演者用各种不同的声响,逼真地摹拟出一组有节奏、有连续性的生活场景。全文语言简练细腻,形象传神,结构层深迭进,呼应有方,生动地表现了口技艺术的魅力和表演者高超的技艺。)里面的“两股战战,几欲先走。”股即大腿,这样我们很容易就能理解为:夜晚的时间太过漫长,现在我两腿发痒。“两股痒痒”表达的是迫不及待想去江湖悠悠的心情。而之所以写这种歌词,主要是为了让大家可以揣测歌词的意思,搞点悬念。