大冢爱 星象仪的日文歌词 中文歌词(最好是一句一句对照的)
夕月夜 颜だす消えてく子供の声
黄昏之月 探出了脸 逐渐消失的 孩子的声音
远く远く この空のどこかに 君はいるんだろう
远远地远远地 在这片天空的某处 或许你就在那里
夏の终わりに2人で抜け出した
在夏日的尾声我俩偷溜了出去
この公园で见つけた
在这座公园里发现了
あの星座 何だか 覚えてる?
那个星座 你还记得吗?
会えなくても记忆をたどって
即使无法相会 还是可以循着记忆
同じ幸せを见たいんだ
看见同样的幸福
あの香りとともに 花火がぱっと开く
连同那股幽香 烟火灿烂地绽放
行きたいよ君のところへ
好想去到 你的身边
今すぐ かけだして 行きたいよ
就在这一刻 好想奔向你
まっ暗で 何も见えない 怖くても 大丈夫
在黑暗里 什麽都看不到 虽然可怕但是没关系
数 えきれない 星 空 が
数不尽的星空
今 も ずっと ここにあるんだよ
此刻也始终 就在这里
泣かないよ昔君と见たきれいな空だったから
我不会哭 因为那是以前和你一起看见的 那片美丽的天空
あの 道 まで 响く 靴 の 音が 耳 に 残 る
在那条路上 响起的鞋声 依然留在耳中
大きな 自分の 影 を 见 つ めて 想うの でしょう
凝视着 自己巨大的身影 忍不住想到
ちっとも 変わらな いは ず なのに
明明是 丝毫都没有改变
せつ ない気持 ちふくらん でく
心痛的感觉却不断膨胀
どんなに想ったって 君 は もういない
无论 再多的思念 你都已经不在
行き たいよ 君 の そばに 小さくても 小 さくても
好想去到 你的身边 哪怕变得再小再小
1番に君が好きだよ 强くいられる
最喜欢你的 是我 所以才能保持坚强
愿 いを 流 れ 星 にそっと 唱えてみたけれど
试着把心愿 悄悄地 唱给流星知道
泣かないよ 届 く だろう きれいな空に
我不会哭 相信心愿会传达 到那片美丽的天空
会えなくても 记忆 を たどって
即使无法相会 还是可以循着记忆
同じ 幸 せを 见 たいんだ
看见同样的幸福
あの香りとともに 花火がぱっと开く
连同那股幽香 烟火灿烂地绽放
行きたいよ 君 の ところ へ
好想去到 你的身边
小さな 手をにぎりしめ
紧紧握住小小的手
泣きたいよ それはそれは きれいなそらだった
好想哭 那是因为 天空那麽美丽
愿 いを 流 れ 星 にそっと 唱えてみたけれど
试着把心愿 悄悄地 唱给流星知道
泣きたいよ 届 かない 想いを この 空 に...
好想哭 把无法传达的心意 给这片星空
话说LZ可以去音悦台那在线看小爱的视频哦. 很多都上了中日字幕了的. 而且是高清看的呢.
大冢爱的星象仪的中文音译歌词是什么?
网上找到的很囧的中文音译- -、
有无组古有,噶我大素ki也带古够读,no no够爱都we古都wou古,够no艘拉no都古噶你ki米挖一路你噶no,那组no哦那,米你读大你dei,no该大西大,够no够哦爱wn带米组该大,啊闹塞一撒那无乃噶无bou爱带路,啊那个带某ki要古wao大都wao带,无那几西呀 sei wao米大一怒噶,啊no噶哦里都都某你哈那比噶,把爱读hi拉古~~
一批带一有,ki米no都都no都,一乃素地该古都西dei一gi带一有,吗啊古拉给,那你有米也乃有,够挖读该某带一桥古~卡扫爱gi来,乃后西扫来噶,一吗no素丢都够你啊路wn那有,那噶那一有,木噶西gi米都米带ki来一,那艘拉都大噶拉~~~
啊no米几吗,你西比里不组no乃噶米米,你no都路哦楼比买西古,古我噶带wou米祖吗该无某no带修,几噶吗噶拉那一哈组那怒你,撒组吗ki 吗几无古拉你带古,都那你哦某哦大dei gi米挖,啊某哦一那一~~一批带一有,ki米no艘把啊乃,几撒古带某起一撒古带啊no,一几把木你,ki米带素ki带内,素哦古里拉爱来路,乃噶一bou那,乃来bou西路,艘哦都够乃该米带该来爱都,那噶那一有,都都哭大楼,ki来一,那啊艘拉你~~
啊那个带某ki要古wao大都wao带,无那几西呀sei wao米大一怒噶,啊no噶哦里都都某你哈那比噶,把爱读hi拉古~ 一ki带一有,ki米no都都no都,几一撒那给wou你gi里西乃dei,乃ki带一有,艘类挖艘拉挖ki来一那艘,那噶噶~乃噶一bou那,噶来bou西米,艘哦都都乃该米带该来爱都,那gi带一有,都都噶拉一哦某一某够,no艘拉你~~~~~
Хлопай的歌词?
Прости меня, младший брат, Я так пред тобой виноват.Пытаться вернуть нельзя,Того, что взяла земля.Кто знает закон Бытия,Помог бы мне найти ответ.Жестоко ошибся я: От смерти лекарства нет.Милая мама! Нежная!Мы так любили тебя.Но все наши силы Потрачены были зря. Тебя соблазниля.Прекрасной надеждойВернуть наш семейный очаг.Мой брат, я во всём виноват.Не плачь, не печалься, старший брат!Не ты один виноват.Дорога у нас одна,Искупим вину до дна.Мне не в чем тебя упрекнуть.Ия не обижен ничуть.Тяжек, наш грех .Хотеть быть сильнее всех.Милая мама! Нежная!Мы так любили тебя.Но все наши силы Потрачены были зря.Ясам соблазнился .Прекрасной надеждой Вернуть наш семейный очаг.Ясам во всём виноват.Но что же нам делать, как быть?Как всё исправить, забыть?Пытаться вернуть нельзя,Того,что взяла земля.中译歌词:原谅我吧我的弟弟我在你面前有罪大地埋葬的生命不可能复活谁知道生存的规律愿他帮我找到答案我知犯下弥天大错却找不到弥补的良药亲爱的妈妈温柔的妈妈我们曾经那样爱您但一切努力都是枉费心机用重回我们的家园这美好的希望将你诱惑我的弟弟这都是我的错不要哭泣不要忧伤我的哥哥不只是你的错我们得出路只有一条要为我们的罪恶付出代价我没有什麽好责怪你我也没有什麽好委屈我们的罪过在于自以为能够超越别人亲爱的妈妈温柔的妈妈我们曾经那样爱你但是所有得努力都是徒劳重建我们的家园这一美好的希望将你诱惑都是我的错但是我们又该如何如何挽回如何忘却想挽回土地带走的已不可能
《ブラック★ロックシューター 》 的歌词
ブラックロックシューター 何処へ行ったの?
BLACKROCK SHOOTER do ko e i tta no
黑色的枪手 你到底去了哪理呢?
闻こえますか?
ki ko e ma su ka
听得见我的声音吗?
あとどれだけ叫べばいいのだろう
a to do re da ke sa be ba i i no da ro u
还要再大声呼喊几次才好呢
あとどれだけ泣けばいいのだろう
a to do re da ke na ke ba i i no da ro u
还要再大声痛哭几次才好呢
もうやめて わたしはもう走れない
mo u ya me te wa ta shi wa mo u ha shi re na i
我已经厌烦了 我已经跑不动了
いつか梦见た世界が闭じる
i tsu ka yu me mi ta se ka i ga to ji ru
总有一天梦中的世界将会关闭…
真っ暗で明かりもない 崩れかけたこの道で
ma kku ra de a ka ri mo na i ku zu re ka ke ta ko no mi chi de
黑暗中没有一丝光明 在坍塌的道路上
あるはずもないあの时の希望が见えた気がした
a ru ha zu mo na i a no to ki no ki bo u ga mi e ta ki ga shi ta
我看见了那应该是不存在的希望
どうして
do u shi te
为什麼
ブラックロックシューター 懐かしい记忆
BLACKROCK SHOOTER na tsu ka shi i ki o ku
黑色的枪手 怀念的记忆
ただ楽しかったあの顷を
ta da ta no shi ka tta a no ko ro wo
那段纯粹且快乐的时光
ブラックロックシューター でも动けないよ
BLACKROCK SHOOTER de mo u go ke na i yo
黑色的枪手 已经不能活动了
暗を駆ける星に愿いを もう一度だけ走るから
ya mi wo ka ke ru ho shi ni na ge i wo mo u i chi do da ke ha shi ru ka ra
向著驱散黑暗的流星许愿… 让他再度奔跑一次吧
怖くて震える声でつぶやく わたしの名前を呼んで
ko wa ku te hu ru e ru ko e de tsu bu ya ku wa ta shi no na ma e wo yo n de
恐惧发抖的声音正哆嗦著 呼唤我的名字
夜明けを抱く空 境界线までの距离 あともう一歩届かない
yo a ke wo da ku so ra kyo u ka i se n ma de no kyo ri a to mo u i ppo to do ka na i
拥抱黎明的天空 离边界线只剩不到一步的距离
こらえた涙があふれそうなの 今下を向かないで 止まってしまう
ko ra e ta na mi da ga a hu re so u na no i ma shi ta wo mu ka na i de to ma tte shi ma u
即使忍耐已久的泪水快要溢出 也不要垂头丧气 否则将无法继续前进
未来を生きていたいんだ わかったの 思い出して
mi ra i wo i ki te i ta I n da wa ka tta no o mo i da shi te
想要活在未来 想起过去明白的事物
强く 强く 信じるの
tsu yo ku tsu yo ku shi n ji ru no
深深地相信著
そうよ
so u yo
是啊
ブラックロックシューター 优しい匂い
BLACKROCK SHOOTER ya sa shi ni o i
黑色的枪手 温柔的味道
痛いよ 辛いよ 饮み込む言叶
i ta i yo tsu ra i yo no mi ko mu ko to ba
好痛苦唷 好辛苦唷 把这些话语都咽下去
ブラックロックシューター 动いてこの足!
BLACKROCK SHOOTER u go i te ko no a shi
黑色的枪手 快动啊这双脚!
世界を超えて
se ka i wo ko e te
然后超越世界吧
最初からわかっていた ここにいることを
sa i sho ka ra wa ka tte i ta ko ko ni i ru ko to wo
一开始就了解了… 存在於此处的目的
わたしのなかの 全ての勇気が
wa ta shi no na ka no su be te no yu u ki ga
深藏在我的内心深处 全部的勇气啊
火をともして
hi wo to mo shi te
一旦燃起
もう逃げないよ
mo u ni ge na i yo
就不会再逃避了!
ブラックロックシューター ひとりじゃないよ
BLACKROCK SHOOTER hi to ri ja na i yo
黑色的枪手 你并不孤独
声をあげて泣いたって构わない
ko e wo a ge te na i ta tte ka ma wa na i
即使大声哭泣也没关系
ブラックロックシューター 见ていてくれる
BLACKROCK SHOOTER mi te i te ku re ru
黑色的枪手 看著我吧
今からはじまるの わたしの物语
i ma ka ra ha ji ma ru no wa ta shi no mo no ga ta ri
现在即将开始的 我的故事
忘れそうになったら この歌を
wa su re so u ni na tta ra ko no u ta wo
当你快要忘记的时候 就将这首歌
歌うの!!
u ta u no
唱出来吧 !!