哪些泰剧翻译成国语
国内电视台放过的就都是译成国语的了，以下就是国内电视台放过的泰剧
俏女佣 (泰国5台)主演：Kong & Methinee（CCTV8，大陆播出的第一部泰剧）男主角Kong是泰国、柬埔寨、瑞典混血。
凤凰血 (泰国5台)主演：Bee & Tew & Pong（CCTV8）女主角Bee是泰、中、德混血。
出逃的公主 (泰国5台)主演：Aom & Tik（湖南卫视）男主角Tik是泰中混血。
卧底警花 (泰国5台)主演：Nat Myria & Chakrit（CCTV8）女主角Nat Myria是瑞士、意大利、泰国混血。
甜心巧克力 (泰国5台)主演：Aom & Mos（CCTV8）男主角Mos是泰中混血。
伤痕我心 (泰国5台)主演：Bie & Mew（CCTV8）
满天繁星 (泰国5台)主演：Aom & Kong（CCTV8）
沙子宫殿 (泰国5台)主演：Bee & Chakrit（CCTV8）
天使之争 (泰国5台)主演：Bee & Pong & Kong（安徽卫视播出的第一部泰剧）男主角Pong是泰中混血。
明天依然爱你 (泰国5台)主演：Aom & Pong（安徽卫视）
丘比特的圈套 (泰国5台)主演：Bee & Pong（安徽卫视）
我家的天使（又名：我家的恶魔与天使）(泰国7台)主演：Aum P & Pae（安徽卫视，大陆播出的第一部泰国7台剧）男主角Pae是泰中混血。
谁与争辉 (泰国5台)主演：Aom & Nat & Nok（安徽卫视）
玻钻之争(新版 凤凰血) (泰国5台)主演：Vill & Son（安徽卫视）男主角Son有四分之三华人血统。
妒海 (泰国5台)主演：Bee & Pong（安徽卫视）
爱在旅途 (泰国5台)主演：Bie & Vill（安徽卫视）
爱在日落之前 (泰国5台)主演：Grand & Son（安徽卫视）
麻雀变凤凰 (泰国5台)主演：Mos & Vill & Ann Alicia（安徽卫视）
漫步云端 (泰国7台)主演：Min & Tle（安徽卫视）
花环夫人 (泰国5台)主演：Aom & Captain & Kong & Son & Vill（江苏卫视、浙江卫视播出的第一部泰剧）
秋天的童话 (泰国9台和韩国合拍)主演：Mario & Chat & Ploy Patsorn（安徽卫视，大陆播出的第一部泰国9台剧）男主角Mario是德中混血。
铁石心肠 (泰国5台)主演：Bie & Fang（安徽卫视）
无忧花开 (泰国5台)主演：Pong & Peung（CCTV8）
嫉妒的密码 (泰国7台)主演：Paul & Noon（安徽卫视）
爱的印记 (泰国5台)主演：Tang Saksit & Jeab & Nat Myria & Pei & Singto & Ploy Patsorn（安徽卫视）
爱的味道 (泰国7台)主演：Stephan & Pinky（安徽卫视）男主角Stephan是意华混血(他的母亲好像是新加坡华人)。女主角Pinky是泰、中、法、意、印度、阿拉伯混血。
巧克力情缘 (泰国9台)主演：Dan & Namcha & Toey & Sean（安徽卫视）
爱情间谍 (泰国7台)主演：James & Aum P & Oil（CCTV8，中央台播出的第一部泰国7台剧）
一诺倾情 (泰国3台)主演：Aff & Tik（安徽卫视，大陆播出的第一部泰国3台剧）
爱的烹饪法 (泰国3台)主演：Ken & Ann（安徽卫视）女主角Ann是泰国的首席女星，她是瑞典、阿拉伯、泰国混血。
落难公主 (泰国7台)主演：Noon & Num（四川卫视）男主角Num是泰中混血。
旋转的爱 (泰国7台)主演：Weir & Pinky（安徽卫视）
爱超越国界 (泰国9台)主演：Golf & Mike & Toey & Peak（西藏卫视）
超越国界的爱恋 第二部(爱超越国界的续集) (泰国9台)主演：Golf & Mike & Toey & Peak（北京影视频道）
被遗忘的女儿 (泰国3台)主演：Punch & Por（CCTV1，中央台播出的第一部泰国3台剧）
你是我的眼睛 (泰国3台)主演：Tik & Cherry（浙江卫视）
临时天堂 (泰国3台)主演：Ken & Ann（安徽卫视）（配音版不仅篡改了人物关系，还删改了一些精彩情节和对白。）
云上的宝石 (泰国3台)主演：Rome & Janie（浙江卫视）男主角Rome是泰、中、老挝混血。
爱的涟漪 (泰国3台)主演：Ken & Ann（安徽卫视）
真爱无价(原名：人的价值) (泰国7台)主演：Pong & Noon（安徽卫视）
甜心恋上自负男 (泰国3台) 主演：Mart & Matt Louis & Margie First & Mint C（浙江卫视）此剧演绎了三对情侣的爱情故事，其中五位演员都是混血，演员资料请去“泰星吧”查看。
甜橙与酸糖(泰国7台)主演：Kong & Pok（CCTV8）
最新泰剧国语版普通话版有哪些
1、正妻普通话版：该剧讲述了一个花心老公Aniroot经历婚外情之路，最终回归家庭的故事。2、是你普通话版：由安妮·彤帕拉松制片，乌拉萨雅斯帕邦德、马里奥·毛瑞尔、阿帕斯莉妮缇布恩、尤拉南帕莫蒙迪主演的泰国电视剧。3、你是我的夏天：是由萨拉萨瓦蒂翁索姆佩奇执导，普提查克瑟辛、黛薇卡霍内主演的泰国爱情剧，该剧翻拍自中国电视剧狐狸的夏天，于2022年3月2日在泰国PPTV36台播出。
泰国电视剧国语版有哪些？
泰国电视剧国语版有《出逃的公主》《天使之争》《丘比特的圈套》《伤痕我心》《甜心巧克力》《漫天繁星》等。1、《出逃的公主》：湖南电视台2003年泰剧《出逃的公主》，是泰国Exact公司出品，泰国电视5台播出。电视剧改编自塔玛音迪夫人的经典小说《将帅之血》；导演汕·西里乔，编剧拉沙那瓦迪。由迪·杰西达邦·福尔迪和拼塔安担当男女主演。2、《天使之争》：安徽卫视《天使之争》根据泰国航空公司前任空姐在个人博客上发表的文章改编，是由泰国娱乐公司出品，Pong、Bee、Kong主演的浪漫爱情剧。该剧讲述了航空公司飞行员与空姐之间的爱情、事业上的竞争和纠葛故事，于2008年1月8日在泰国五频道首播。3、《丘比特的圈套》：安徽卫视《丘比特的圈套》是Exact公司、Scenario公司联合出品的浪漫爱情电视剧。由尼鹏·皮尤内执导，纳瓦·君拉纳拉、楠迪·宗拉维蒙、TuiPakorn、沃恩吉莱·勒姆威拉伊联袂主演。4、《伤痕我心》：CCTV8《伤痕我心》是由Exact公司与Scenario公司、泰国西内利欧公司联合出品，塔功坚·维拉万、西里威·武巴干联合执导，素格力·威塞哥、平查雅·平梦安、班娜娃·黑玛尼等人主演的一部泰国电视剧，泰语版共19集，中文版共25集。5、《甜心巧克力》：CCTV8《甜心巧克力》，2005年TakonkietViravan&ChatchaiSurasit执导的泰国电视剧。由Mos，Aom主演。一个美丽的人，带来一份美丽的感情，体验了一回心痛，更多的感受到了她的爱，让我们喜欢上那巧克力。
泰剧经典电视剧大全
泰剧经典电视剧大全包括：《一诺倾情》《赤金》《千金女佣》《出逃的公主》《情牵两世》。1、《一诺倾情》电视剧围绕巴贾少校为了维护因弟弟欠债给家族带来的荣誉危机，而不得不娶债权人的女儿瓦妮达展开。两人婚后生活充满暗潮涌动，有巴贾母亲的反对，有巴贾女友和未婚妻的破坏，有追求瓦妮达的其他军官等。经历一系列曲折和误会后，男女主之间的真爱受到了极大的考验。2、《赤金》《赤金》是由彭帕·瓦其拉本执导，沃拉娜特·旺萨莞、纳塔吾·斯金杰主演的泰国电视剧。这是一部先婚后爱的题材，男主因为家族危机迫不得已与女主成婚，在两个人的相处中，两人之间的爱情也开始萌芽，最后也是挣脱束缚走在了一起。3、《千金女佣》该剧讲述了男主角Nol因未婚妻在婚礼当天离他而去，大受打击，整天喝酒也不去工作。家人很为他担心，3个月后Nol的妹妹与奶奶在一次为佣人工会筹集资金的活动中遇到Rin，奶奶看她一身女佣打扮就想让Rin假扮女佣照顾Nol，一开始Rin拒绝了，后来因家里要还贷款急需钱就答应了。然后就上演了一连串小女佣智斗大少爷的趣事。4、《出逃的公主》故事由娜拉公主与阿诺泰的浪漫奇缘开始，描写王储继承人娜拉公主与侍卫官阿诺泰无法跨越身份的心碎爱情。另外，耶梭吞王国内外的权势斗争与政治阴谋，也烘托着娜拉从少女到女王的蜕变。5、《情牵两世》《情牵两世》是由泰国DaraVDO公司出品，卡曼妮·耶美肯、阿卡盼·纳玛主演的泰国电视剧。该剧讲述了女主人公Maneejan借助古董店的破镜子穿越到一百多年前的故事。
